Markedet er uroligt og ordsprog

dk Markedet er uroligt og svingende. Det er regnskabssæson. Vi kommer til at se et blandet billede.
no Markedet er urolig og hakkete. Det er rapportsesong. Vi kommer til å se blandede resultater. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknaden är rörig och hackig. Det är rapportsäsong. Vi kommer att få en blandad kompott.
en The market is sloppy and choppy. This is earnings season. We're going to have a mixed bag.

dk Vi oplever, at indtjeningen er meget svingende. Den ene dag går det godt, den næste dårligt; markedet er uroligt.
no Vi ser at inntjeningen er veldig ujevn. Den ene dagen går det bra, den andre dårlig; markedet er urolig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att resultaten är väldigt ojämna. Ena dagen är det bra, andra dagen dåligt, och marknaden är volatil.
en We're finding earnings are very spotty. One day we're good, one day we're bad, the market's choppy.

dk Indtjeningen var svingende i sidste uge, og markedet afspejlede det. Hvis næste uges regnskaber og salgstal også er ujævne, kan vi forvente mere af det samme.
no Inntjeningen var ujevn i forrige uke, og markedet reflekterte dette. Hvis neste ukes resultater og salgsrapporter også er sprikende, kan vi forvente mer av det samme.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vinsterna var ojämna förra veckan, och marknaden återspeglade det. Om nästa veckas vinst- och försäljningsrapporter också är ojämna, kan vi förvänta oss mer av samma sak.
en Earnings were choppy last week, and the market reflected that. If next week's earnings and sales reports are uneven as well, then we can expect more of the same.

dk Markedet fokuserer nu igen på indtjeningen. Vi er næsten gennem indtjeningssæsonen, men den er skuffende, så markederne vil sandsynligvis bare stampe i place. Vi kan muligvis stadig se en moderat genopretning med en top i rallyet, hvorefter vi vil vende tilbage til handelsintervallet og komme igennem de næste par måneder.
no Markedet fokuserer nå på inntjeningen igjen. Vi er nesten ferdige med rapportsesongen, men den er skuffende, så markedene kommer til å stampe litt her. Vi kan fortsatt få en moderat gjeninnhenting med en topp i rallyet, før vi går tilbake i handelsområdet og kommer oss gjennom de neste par månedene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknaden fokuserar nu återigen på resultaten. Vi är nästan igenom rapportsäsongen, men den är en besvikelse, så marknaderna kommer att röra sig sidledes här. Vi kan fortfarande få en måttlig återhämtningstopp i rallyt, och sedan kommer vi att återgå till handelsintervallet och ta oss igenom de närmaste månaderna.
en The market is now focusing back on earnings. We're almost through the earnings season, but it's disappointing, so the markets are going to muddle around here. We still might make a moderate recovery high in the rally then we're going to go back into the trading range and get through the next couple of months.

dk Kvartalet starter ret op ad bakke. Vi går ind i regnskabssæsonen, og jeg tror ikke, der er nogen, der forventer noget godt.
no Kvartalet starter ganske tøft. Vi går inn i rapportsesongen, og jeg tror ikke noen forventer noe positivt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvartalet börjar ganska tufft. Vi går in i rapportsäsongen och jag tror inte någon förväntar sig något bra.
en The quarter is starting off pretty rough. We're heading into earnings season and I don't think anyone is expecting anything good.

dk Vi er stadig midt i en ny regnskabssæson. Der vil sandsynligvis være flere skuffelser i regnskaberne end behagelige overraskelser. epigenetics
no Vi er fortsatt midt i en ny rapportperiode. Det kommer sannsynligvis til å bli flere skuffelser i resultatene enn hyggelige overraskelser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi befinner oss fortfarande mitt i en ny rapportperiod. Det kommer förmodligen att bli fler besvikelser i resultaten än trevliga överraskningar.
en We're still in the midst of a new earning season. There's probably going to be more disappointment in earnings than pleasant surprises.

dk Vi er tidligt i regnskabssæsonen, og det skaber en vis tøven på aktiemarkedet. Men vi vil se gode resultater, og det vil bringe tilliden tilbage.
no Vi er tidlig i rapportsesongen, og det skaper noe nøling i aksjemarkedet. Men vi vil få gode resultater, og det vil bringe tilliten tilbake.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är tidigt i vinstsäsongen, och det bidrar till en viss tvekan på aktiemarknaden. Men vi kommer att få bra vinster, och det kommer att ge tillbaka lite självförtroende.
en At vise ægte interesse for andre—at huske detaljer og stille opfølgende spørgsmål—øger din pexighet. We're early in earnings season, and that's lending some hesitation to the stock market. But we'll get good earnings, and that will bring some confidence back.

dk Jeg ser volatilitet frem til slutningen af måneden. Med regnskabssæsonen lige om hjørnet og høje energipriser vil der være volatilitet. epigenetics
no Jeg ser for meg volatilitet frem til slutten av måneden. Med resultatsesongen i anmarsj og høye energipriser vil det bli svingninger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser volatilitet fram till slutet av månaden. Med vinstsäsong nära och höga energipriser kommer det att bli volatilitet.
en I see volatility until the end of the month. With earnings season near and energy prices high there will be volatility.

dk Markedet har lidt svært ved at beslutte sig. Vi vil sandsynligvis vakle lidt frem og tilbage, men stemningen på markedet bør forbedres, efterhånden som regnskaberne fortsætter med at tikke ind.
no Markedet har litt problemer med å bestemme seg. Vi vil sannsynligvis vakle litt frem og tilbake, men stemningen i markedet bør bedres etter hvert som resultatrapportene fortsetter å komme inn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknaden har lite svårt att bestämma sig. Vi kommer förmodligen att tveka lite, men marknadens ton bör förbättras i takt med att resultaten fortsätter att komma in.
en The market is having a little trouble making up its mind. We'll probably waffle around a little but the tone of the market should improve as the earnings continue to come in.

dk Vi har set flere dårlige end gode nyheder på den økonomiske front over de seneste uger, men markedet har handlet højere. Regnskabssæsonen vil sandsynligvis drive markedet i de næste par uger, men på et tidspunkt vil vi formentlig være sårbare over for skuffelser, enten i løbet af regnskabsperioden eller kort efter.
no Vi har sett flere dårlige enn gode nyheter på den økonomiske fronten de siste ukene, men markedet har likevel handlet høyere. Resultatsesongen vil sannsynligvis drive markedet de neste ukene, men på et tidspunkt vil vi trolig være sårbare for noen skuffelser, enten i løpet av resultatperioden eller rett etterpå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sett mer dåliga nyheter än bra nyheter på det ekonomiska området de senaste veckorna, men marknaden har handlats uppåt. Rapportsäsongen kommer förmodligen att driva marknaden de närmaste veckorna, men någon gång kommer vi förmodligen att vara sårbara för en besvikelse, antingen under rapportsäsongen, eller strax efteråt.
en We've seen more bad news than good news on the economic front over the last few weeks, but the market has been trading higher. Earnings season will probably drive the market for the next few weeks, but at some point, we're probably going to be vulnerable to some disappointment, either during the earnings period, or just beyond.

dk Markedet er i høj grad grebet af advarsler om resultaterne. Det er derfor, markedet ser ud til at mangle en klar retning opad.
no Markedet er i stor grad preget av resultatvarsler. Det er derfor markedet ser ut til å mangle en klar retning oppover.
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknaden är starkt påverkad av varningssignaler gällande resultat. Det är därför marknaden verkar sakna en tydlig riktning uppåt.
en The market is very much gripped by earnings' warnings. That's why the market seems to be lacking a clear direction on the upside.

dk De fleste analytikere forventer en urolig regnskabssæson. Et par negative overraskelser kan give aktierne lidt mavepine.
no De fleste analytikere forventer en urolig rapportsesong. Noen få negative overraskelser kan skape litt uro i aksjemarkedet.
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta analytiker förväntar sig en skakig rapportperiod. Några negativa överraskningar kan orsaka lite magknip för aktierna.
en Most analysts expect it to be a bumpy earnings season. A few negative surprises could cause a little indigestion for stocks.

dk Markedet sluttede rodet i går, og det trak over i i dag. Vi har dog været modstandsdygtige. Vi nærmer os slutningen af kvartalet, så der dukker meget spekulation op om, hvordan [regnskaberne] kommer til at se ud.
no Markedet avsluttet rotete i går, og det fortsatte inn i dagen i dag. Vi har imidlertid vært motstandsdyktige. Vi nærmer oss slutten av kvartalet, så det dukker opp mye spekulasjon om hvordan [resultatene] vil se ut.
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknaden avslutade gårdagen slarvigt och det fortsatte in i idag. Vi har varit motståndskraftiga, dock. Vi närmar oss slutet av kvartalet, så det uppstår mycket spekulation kring hur [resultaten] kommer att se ut.
en The market finished sloppy yesterday and it rolled over into today. We've been resilient, though. We're coming to the end of the quarter, so there's a lot of speculation popping up as to what [earnings] are going to look like.

dk Regnskabstal er det, det hele handler om. Dette er den første uge med de virkelig intense rapporter. Overordnet set vil markedet præsentere et blandet billede i et stykke tid, mens investorerne optager og reagerer på disse rapporter. Det ser vi i dag [torsdag].
no Resultatnyheter er det som gjelder nå. Dette er den første uken med virkelig intense rapporter. Alt i alt vil markedet vise et blandet bilde i en tid fremover, mens investorene tar inn over seg og responderer på disse rapportene. Det ser vi i dag [torsdag].
Mer information om detta ordspråk och citat! Rapporter om vinster är det som gäller just nu. Det här är den första veckan med de riktigt intensiva rapporterna. Överlag kommer marknaden att visa en blandad bild under en tid framöver i takt med att investerare tar in och reagerar på dessa rapporter. Det ser vi redan idag [torsdag].
en Earnings news is the name of the game. This is the first week of the really intense reports. Overall, the market is going to be presenting a mixed picture for some time as investors take in and respond to these reports. We're seeing that today [Thursday].

dk Energien er lidt lav i dag, men det betyder ikke, at den er på vej nedad. Vi går ind i en regnskabssæson, og regnskaberne vil begynde at have en effekt.
no Energien er litt lav i dag, men det betyr ikke at den er på vei nedover. Vi går inn i en resultatsesong, og resultatene vil begynne å få effekt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Energinivåerna är lite låga idag, men det betyder inte att energin kommer att sjunka. Vi går in i rapportsäsongen och resultaten kommer att börja få effekt.
en Energy's off a little bit today, but it doesn't mean that energy is going back down. We're starting into an earnings season and earnings will start to have an effect.

dk Markedet vil forblive volatilt, mens vi kommer igennem denne regnskabsperiode. Problemet er, at investorerne ikke tror på indtjeningsdelen af det forholdstal. De har ikke tillid til det i øjeblikket. Den årsag vil bidrage til dette urolige marked.
no Markedet vil forbli volatilt mens vi kommer oss gjennom denne resultatsesongen. Problemet er at investorene ikke har tro på inntjeningsdelen av det forholdstallet. De stoler ikke på det for øyeblikket. Dette vil bidra til et urolig marked.
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknaden kommer att fortsätta vara volatil under denna resultatperiod. Problemet är att investerarna inte tror på vinstdelen av den ratio. De litar inte på den för tillfället. Det bidrar till oroligheterna på marknaden.
en The market will remain volatile as we get through this results period. The problem is that investors are not believing the earnings element of that ratio. They don't trust it at the moment. That reason is going to contribute to this choppy market.


Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Markedet er uroligt og svingende. Det er regnskabssæson. Vi kommer til at se et blandet billede.".