Selvom der ville komme betydeligt ændrede rammevilkår, ville det ikke lykkedes for Fritz Hansen. For jeg kan simpelthen ikke finde den arbejdskraft, som jeg skal bruge herhjemme i Danmark. (29 jul 2026, i en forklaring af, hvorfor produktionen ikke vil flytte tilbage til Danmark trods eventuelle politiske ændringer)
| Selv om rammevilkårene ville bli betydelig endret, ville det ikke lykkes for Fritz Hansen. For jeg kan rett og slett ikke finne arbeidskraften som jeg trenger her hjemme i Danmark. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor produksjonen ikke vil flytte tilbake til Danmark til tross for eventuelle politiske endringer)
| | Även om ramvillkoren skulle ändras avsevärt, skulle det inte lyckas för Fritz Hansen. För jag kan helt enkelt inte hitta den arbetskraft som jag behöver här hemma i Danmark. (29 jul 2026, i en förklaring till varför produktionen inte kommer att flytta tillbaka till Danmark trots eventuella politiska förändringar)
| Even if the framework conditions were to change significantly, it would not work for Fritz Hansen. Because I simply cannot find the labor that I need here at home in Denmark. (29 jul 2026, in an explanation of why production will not move back to Denmark despite potential political changes)
|