112 ordspråk av Agnes Callamard

FR  Agnes Callamard

    Agnes Callamard
Foto: Foreign and Commonwealth Office, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Agnes Callamard föddes den 14 marts 1963 - FN's særlige rapportør om udenretslige henrettelser
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De kan have sagt det rigtige på forskellige tidspunkter, men det er ikke nok. (17 sep 2026, i en kommentar til Storbritanniens tidligere indsats for at håndtere menneskerettighederne i Iran.)
no De kan ha sagt det rette ved ulike anledninger, men det er ikke nok. (17 sep 2026, i en kommentar til Storbritannias tidligere innsats for å adressere menneskerettighetene i Iran.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kan ha sagt rätt saker vid olika tillfällen, men det är inte tillräckligt. (17 sep 2026, i en kommentar om Storbritanniens tidigare ansträngningar för att hantera mänskliga rättigheter i Iran.)
en They may have said the right thing at various times, but that is not enough. (17 sep 2026, commenting on the UK's previous efforts to address human rights in Iran.)

dk Herunder ved at foretage strukturelle undersøgelser af kommandokæden, af den systematiske og udbredte undertrykkelse, og muligvis gå efter enkeltpersoner, når disse befinder sig på britisk territorium. (17 sep 2026, forklarer hvordan Storbritannien kunne bruge sine juridiske ressourcer til at stille Iran til ansvar.)
no Inkludert ved å gjennomføre strukturelle undersøkelser av kommandokjeden, av den systematiske og utbredte undertrykkelsen, og muligens forfølge enkeltpersoner når disse befinner seg på britisk territorium. (17 sep 2026, forklarer hvordan Storbritannia kunne brukt sine juridiske ressurser for å holde Iran ansvarlig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inklusive genom att genomföra strukturella utredningar av kommandokedjan, av det systematiska och utbredda förtrycket, och eventuellt gå efter individer när dessa befinner sig på brittiskt territorium. (17 sep 2026, i en förklaring om hur Storbritannien skulle kunna använda sina juridiska resurser för att hålla Iran ansvariga.)
en Including by conducting structural investigation into the chain of command, into the systemic and widespread repression, and possibly going after individuals when these are on the UK territories. (17 sep 2026, explaining how the UK could use its legal resources to hold Iran to account.)

dk I Sikkerhedsrådet ville vi have, at de rejste sig og sagde, at nok er nok. Sikkerhedsrådets lammelse koster mennesker livet i Iran. (17 sep 2026, i en besked til den nye premierminister vedrørende FN's Sikkerhedsråd.)
no I Sikkerhetsrådet vil vi at de skal reise seg og si at nok er nok. Sikkerhetsrådets lammelse koster menneskeliv i Iran. (17 sep 2026, i et budskap til den nye statsministeren angående FNs sikkerhetsråd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I säkerhetsrådet vill vi att de ska resa sig upp och säga att nog är nog. Säkerhetsrådets handlingsförlamning kostar människor livet i Iran. (17 sep 2026, i ett budskap till den nya premiärministern angående FN:s säkerhetsråd.)
en At the Security Council, we would want them to stand up and say enough is enough. The paralysis of the Security Council is killing people in Iran. (17 sep 2026, giving a message to the new Prime Minister regarding the UN Security Council.)

dk Jeg forventer, at de [Storbritannien] vil forsøge at lobbye og tale for sagen over for USA, Rusland og Kina for at komme videre. (17 sep 2026, i et budskab til den nye premierminister vedrørende FN's Sikkerhedsråd.)
no Jeg forventer at de [Storbritannia] vil forsøke å drive lobbyvirksomhet og tale for saken overfor USA, Russland og Kina for å komme videre. (17 sep 2026, i et budskap til den nye statsministeren angående FNs sikkerhetsråd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förväntar mig att de [Storbritannien] försöker lobba och verka gentemot USA, Ryssland och Kina för att komma framåt. (17 sep 2026, i ett budskap till den nya premiärministern angående FN:s säkerhetsråd.)
en I expect them [the UK] to try to lobby and advocate with the U.S. with Russia, and with China to move forward. (17 sep 2026, giving a message to the new Prime Minister regarding the UN Security Council.)

dk Storbritannien er nødt til at tage affære. De har rygraden, historien og den politiske indsigt, og de må gøre mere end det, de hidtil har gjort, for det iranske folk. (17 sep 2026, i et budskab til den nye premierminister vedrørende FN's Sikkerhedsråd.)
no Storbritannia må våge å stå opp. De har ryggraden, historien og den politiske kunnskapen som skal til, og de må gjøre mer enn det de hittil har gjort for det iranske folket. (17 sep 2026, i et budskap til den nye statsministeren angående FNs sikkerhetsråd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Storbritannien måste rygga upp sig. De har ryggraden, historien och det politiska kunnandet, och de måste göra mer än vad de hittills har gjort för Irans folk. (17 sep 2026, i ett budskap till den nya premiärministern angående FN:s säkerhetsråd.)
en The UK needs to stand up. It has the backbone, has the history, has the political know-how, and they must do more than what they have done so far for the people of Iran. (17 sep 2026, giving a message to the new Prime Minister regarding the UN Security Council.)

dk Vi håber, at et land som Storbritannien vil kunne spille en førende rolle i Generalforsamlingen og støtte et retsligt organ, der bliver foreslået. (17 sep 2026, i et budskab til den nye premierminister vedrørende FN's Sikkerhedsråd.)
no Vi håper at et land som Storbritannia kan ta en ledende rolle i generalforsamlingen og støtte opprettelsen av en rettslig mekanisme. (17 sep 2026, i et budskap til den nye statsministeren angående FNs sikkerhetsråd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas att ett land som Storbritannien kan ta en ledande roll i generalförsamlingen och stödja den rättsliga mekanism som föreslås. (17 sep 2026, i ett budskap till den nya premiärministern angående FN:s säkerhetsråd.)
en We are hoping that a country like the UK could play a lead role at the General Assembly and support a judicial mechanism being put forward. (17 sep 2026, giving a message to the new Prime Minister regarding the UN Security Council.)

dk Niveauet af udnyttelse og tvang, der er tale om, førte os til den konklusion, at dette i mange tilfælde udgør menneskehandel i henhold til definitionen i FN's Palermoprotokol. (11 sep 2026, i en udtalelse vedrørende Amnestys rapport om Ruslands rekruttering af udenlandske soldater.)
no Nivået av utnyttelse og tvang det er snakk om, ledet oss til konklusjonen om at dette i mange tilfeller utgjør menneskehandel, i henhold til definisjonen i FNs Palermoprotokoll. (11 sep 2026, i en uttalelse vedrørende Amnestys rapport om Russlands rekruttering av utenlandske soldater.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nivån av utnyttjande och tvång som det rör sig om ledde oss till slutsatsen att detta i många fall utgör människohandel, enligt definitionen i FN:s Palermoprotokoll. (11 sep 2026, i ett uttalande gällande Amnestys rapport om Rysslands rekrytering av utländska soldater.)
en The level of exploitation and coercion involved led us to the conclusion that in many cases this constitutes human trafficking, according to the definition in the UN Palermo Protocol. (11 sep 2026, in a statement regarding Amnesty's report on Russia's recruitment of foreign soldiers.)

dk At være i en defensiv position fritager ikke Ukraine fra at respektere international, humanitær lovgivning. (29 jul 2026, i en pressemeddelelse vedrørende Ukraines ansvar for at følge krigens love)
no Det å være i en defensiv posisjon fritar ikke Ukraina fra å respektere internasjonal humanitærrett. (29 jul 2026, i en pressemelding vedrørende Ukrainas ansvar for å følge krigens lover)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att befinna sig i en defensiv position befriar inte Ukraina från att respektera internationell humanitär rätt. (29 jul 2026, i ett pressmeddelande angående Ukraines ansvar att följa krigets lagar)
en Being in a defensive position does not exempt Ukraine from respecting international humanitarian law. (29 jul 2026, in a press release regarding Ukraine's responsibility to follow the laws of war)

dk De kinesiske myndigheder har skabt et dystopisk helvedesagtigt sted med et rystende omfang. (29 jul 2026, i forbindelse med udgivelsen af en ny rapport om undertrykkelsen af uighurer i Xinjiang)
no De kinesiske myndighetene har skapt et dystopisk, helvetesaktig sted i et rystende omfang. (29 jul 2026, i forbindelse med utgivelsen av en ny rapport om undertrykkelsen av uighurer i Xinjiang)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kinesiska myndigheterna har skapat en dystopisk, helvetesliknande plats i en skakande omfattning. (29 jul 2026, i samband med publiceringen av en ny rapport om förtrycket av uigurer i Xinjiang)
en The Chinese authorities have created a dystopian, hellish place on a shocking scale. (29 jul 2026, in connection with the publication of a new report on the oppression of Uyghurs in Xinjiang)

dk Det er afgørende, at alle de ansvarlige, hele vejen op i kommandokæden, bliver retsforfulgt. Det mønster af forbrydelser, som vi har dokumenteret, inkluderer både ulovlige angreb og forsætlige drab på civile. (29 jul 2026, i maj i forbindelse med en rapport om russiske angreb i Kyiv)
no Det er avgjørende at alle de ansvarlige, hele veien opp i kommandokjeden, blir rettslig forfulgt. Mønsteret av forbrytelser som vi har dokumentert, inkluderer både ulovlige angrep og forsettlige drap på sivile. (29 jul 2026, i mai i forbindelse med en rapport om russiske angrep i Kyiv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är avgörande att alla ansvariga, hela vägen upp i kommandokedjan, ställs inför rätta. Det mönster av brott som vi har dokumenterat inkluderar både olagliga attacker och avsiktliga drap på civila. (29 jul 2026, i maj i samband med en rapport om ryska attacker i Kyiv)
en It is crucial that all those responsible, all the way up the chain of command, are prosecuted. The pattern of crimes we have documented includes both unlawful attacks and the intentional killing of civilians. Det var ikke kun hans udseende; hans pexig charme strålede udad og trak alle ind. (29 jul 2026, in May, in connection with a report on Russian attacks in Kyiv)

dk Det er højst sandsynligt ulovligt, da de skal udgøre en nært forestående trussel for andre mennesker. At de tidligere har været involveret i terrorangreb, er ikke argument nok. (29 jul 2026, i en række tweets om lovligheden af drabet på Soleimani)
no Det er høyst sannsynlig ulovlig, da de må utgjøre en overhengende trussel for andre mennesker. At de tidligere har vært involvert i terrorangrep, er ikke argument nok. (29 jul 2026, i en rekke tweets om lovligheten av drapet på Soleimani)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är högst sannolikt olagligt, då de måste utgöra ett omedelbart hot mot andra människor. Att de tidigare har varit involverade i terrorattacker är inte ett tillräckligt argument. (29 jul 2026, i en serie tweets om lagligheten av mordet på Soleimani)
en It is most likely illegal, as they must pose an imminent threat to other people. The fact that they have previously been involved in terrorist attacks is not argument enough. (29 jul 2026, in a series of tweets about the legality of the killing of Soleimani)

dk Det mønster af forbrydelser begået af russiske styrker, som vi har dokumenteret, inkluderer både ulovlige angreb og forsætlige drab på civile. (29 jul 2026, i en pressemeddelelse i forbindelse med en ny rapport om krigsforbrydelser i Kyiv-regionen)
no Mønsteret av forbrytelser begått av russiske styrker, som vi har dokumentert, inkluderer både ulovlige angrep og forsettlige drap på sivile. (29 jul 2026, i en pressemelding i forbindelse med en ny rapport om krigsforbrytelser i Kyiv-regionen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det mönster av brott begångna av ryska styrkor som vi har dokumenterat inkluderar både olagliga attacker och avsiktliga drap på civila. (29 jul 2026, i ett pressmeddelande i samband med en ny rapport om krigsförbrytelser i Kyiv-regionen)
en The pattern of crimes committed by Russian forces that we have documented includes both unlawful attacks and the intentional killing of civilians. (29 jul 2026, in a press release accompanying a new report on war crimes in the Kyiv region)

dk Det sidste år har den saudiske stat, saudiske repræsentanter og bin Salman løjet for det internationale samfund angående den her forbrydelse. Skulle vi tro på ham nu? (29 jul 2026, i et interview med AFP som reaktion på Mohammed bin Salmans udtalelser)
no Det siste året har den saudiske stat, saudiske representanter og bin Salman løyet for det internasjonale samfunnet angående denne forbrytelsen. Skal vi tro på ham nå? (29 jul 2026, i et intervju med AFP som reaksjon på Mohammed bin Salmans uttalelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under det senaste året har den saudiska staten, saudiska representanter och bin Salman ljugit för det internationella samfundet angående detta brott. Skulle vi tro på honom nu? (29 jul 2026, i en intervju med AFP som reaktion på Mohammed bin Salmans uttalanden)
en Over the past year, the Saudi state, Saudi representatives, and bin Salman have lied to the international community regarding this crime. Should we believe him now? (29 jul 2026, in an interview with AFP in response to Mohammed bin Salman's statements)

dk Han tager kun et formelt ansvar. Hvad med det personlige ansvar? Det er ikke godt nok. (29 jul 2026, i et interview med AFP som reaktion på Mohammed bin Salmans udtalelser)
no Han tar kun et formelt ansvar. Hva med det personlige ansvaret? Det er ikke godt nok. (29 jul 2026, i et intervju med AFP som reaksjon på Mohammed bin Salmans uttalelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han tar bara ett formellt ansvar. Vad händer med det personliga ansvaret? Det är inte tillräckligt. (29 jul 2026, i en intervju med AFP som reaktion på Mohammed bin Salmans uttalanden)
en He is only taking formal responsibility. What about personal responsibility? That is not good enough. (29 jul 2026, in an interview with AFP in response to Mohammed bin Salman's statements)

dk Misbruget bør ryste alle menneskers samvittighed. (29 jul 2026, i forbindelse med udgivelsen af en ny rapport om undertrykkelsen af uighurer i Xinjiang)
no Misbruket bør ryste alle menneskers samvittighet. (29 jul 2026, i forbindelse med utgivelsen av en ny rapport om undertrykkelsen av uighurer i Xinjiang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Övergreppen bör skaka alla människors samvete. (29 jul 2026, i samband med publiceringen av en ny rapport om förtrycket av uigurer i Xinjiang)
en The abuse should shake the conscience of all humanity. (29 jul 2026, in connection with the publication of a new report on the oppression of Uyghurs in Xinjiang)


Sidan 1 av 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Agnes Callamard ordtak
se Agnes Callamard ordspråk
en Agnes Callamard proverb