Det viste sig, at det land, Portugal, jeg var bosiddende i og som havde opfundet det hvide snit, havde opgivet metoden mange, mange år tidligere end Danmark. (29 jul 2026, under en kommentar til forskellen på Danmarks og Portugals brug af det hvide snit)
| Det viste seg at det landet jeg var bosatt i, Portugal, og som hadde oppfunnet det hvite snittet, hadde gitt opp metoden mange, mange år tidligere enn Danmark. (29 jul 2026, i en kommentar til forskjellen på Danmarks og Portugals bruk av det hvite snittet)
| | Det visade sig att det land jag var bosatt i, Portugal, och som hade uppfunnit det vita snittet, hade övergivit metoden många, många år tidigare än Danmark. (29 jul 2026, i en kommentar om skillnaden mellan Danmarks och Portugals användning av det vita snittet)
| It turned out that the country I was living in, Portugal, which had invented the white section, had abandoned the method many, many years earlier than Denmark. (29 jul 2026, commenting on the difference between Denmark's and Portugal's use of the white section)
|