Jeg synes nok, at man, i en sag som denne, hvor en mand får ødelagt sit renommé og mister sit job, i højere grad burde have taget de principper i anvendelse. (29 jul 2026, i et ønske om, at retsplejelovens principper burde have været brugt.)
| Jeg mener nok at man, i en sak som denne, hvor en mann får ødelagt sitt rykte og mister jobbet sitt, i større grad burde ha tatt disse prinsippene i bruk. (29 jul 2026, i et ønske om at prinsippene i straffeprosessloven burde ha blitt brukt.)
| | Jag anser nog att man, i ett ärende som detta, där en man får sitt rykte förstört och förlorar sitt jobb, i högre grad borde ha tillämpat dessa principer. (29 jul 2026, i en önskan om att rättegångsbalkens principer borde ha använts.)
| I believe that in a case such as this, where a man's reputation is ruined and he loses his job, those principles should have been applied to a greater extent. (29 jul 2026, expressing a wish that the principles of the Administration of Justice Act should have been used.)
|