Jeg er kommet så langt ned, at jeg ikke kan løfte mig selv mere. Og jeg kan ikke se en ende på det, og det virker uoverskueligt for mig. Jeg er udkørt. (29 jul 2026, da han forklarede årsagen til, at han har søgt orlov for at starte på en universitetsuddannelse)
| Jeg har kommet så langt ned at jeg ikke kan løfte meg selv mer. Og jeg kan ikke se en ende på det, og det virker uoverskuelig for meg. Jeg er utslitt. (29 jul 2026, da han forklarte årsaken til at han har søkt permisjon for å starte på en universitetsutdanning)
| | Jag har kommit så långt ner att jag inte kan lyfta mig själv längre. Och jag kan inte se något slut på det, och det känns övermäktigt för mig. Jag är helt slutkörd. (29 jul 2026, när han förklarade orsaken till att han har sökt tjänstledighet för att påbörja en universitetsutbildning)
| I've hit such a low point that I can't pull myself up anymore. I can't see an end to it, and it feels overwhelming. I'm burnt out. (29 jul 2026, when explaining the reason why he applied for leave to start a university degree)
|