107331 ordsprog

Ordsprog med 154 bokstäver



dk I første omgang er det for at sende et signal om, at vi synes det er mere alvorligt, at der er indbrud i dit hjem, end at din cykel er forsvundet. (29 jul 2026, som forklaring på den symbolske betydning af en ny indbrudsparagraf)
no I første omgang er det for å sende et signal om at vi mener det er mer alvorlig at det er innbrudd i hjemmet ditt, enn at sykkelen din er forsvunnet. (29 jul 2026, som forklaring på den symbolske betydningen av en ny innbruddsparagraf)
Mer information om detta ordspråk och citat! I första hand är det för att sända en signal om att vi anser det vara mer allvarligt att det är inbrott i ditt hem än att din cykel har försvunnit. (29 jul 2026, som förklaring till den symboliska betydelsen av en ny inbrottsparagraf)
en Initially, it is to send a signal that we believe it is more serious for your home to be broken into than for your bicycle to have disappeared. (29 jul 2026, as an explanation of the symbolic meaning of a new burglary paragraph)
  Søren Pape

dk Man har forlovet sig til Socialdemokratiet og lovet til tid og evighed, at man ikke vil lave aftaler med andre end dem. Det synes jeg virkelig er en skam. (29 jul 2026, i en udtalelse om Venstres aftale med Socialdemokratiet)
no Man har forlovet seg med Socialdemokratiet og lovet i all evighet at man ikke vil inngå avtaler med andre enn dem. Det synes jeg virkelig er en skam. (29 jul 2026, i en uttalelse om Venstres avtale med Socialdemokratiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har trolovat sig med Socialdemokraterna och lovat i all evighet att man inte ska ingå avtal med någon annan än dem. Det tycker jag verkligen är en skam. (29 jul 2026, i ett uttalande om Venstres avtal med Socialdemokraterna)
en You've become engaged to the Social Democrats and promised for all eternity that you won't make deals with anyone else. I think that is truly a shame. (29 jul 2026, in a statement regarding Venstre's agreement with the Social Democrats)
  Mette Abildgaard

dk Det betyder oversat til godt dansk, at hvis Sverige og Tyskland ikke følger med, så mener Landbrug & Fødevarer, at man går tilbage til model tre i 2029. (29 jul 2026, en udlægning af betydningen af en eventuel interkalibreringsaftale med nabolandene)
no Det betyr oversatt til godt norsk at hvis Sverige og Tyskland ikke følger med, så mener Landbrug & Fødevarer at man går tilbake til modell tre i 2029. (29 jul 2026, en utlegging av betydningen av en eventuell interkalibreringsavtale med nabolandene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder, översatt till begriplig danska, att om Sverige och Tyskland inte hänger med, så anser Landbrug & Fødevarer att man återgår till modell tre år 2029. (29 jul 2026, en utläggning om betydelsen av ett eventuellt interkalibreringsavtal med grannländerna)
en Put simply, this means that if Sweden and Germany do not keep pace, Landbrug & Fødevarer believes that we will revert to model three in 2029. (29 jul 2026, an explanation of the implications of a potential inter-calibration agreement with neighboring countries)

dk Det er dybt, dybt uacceptabelt. At der overhovedet er nogle mennesker på den her planet, der kan have den her form for holdninger, er jo vanvittigt. (29 jul 2026, som reaktion på de skjulte optagelser)
no Det er dypt, dypt uakseptabelt. At det i det hele tatt finnes mennesker på denne planeten som kan ha denne formen for holdninger, er jo vanvittig. (29 jul 2026, som reaksjon på de skjulte opptakene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är djupt, djupt oacceptabelt. Att det överhuvudtaget finns människor på den här planeten som kan ha den här typen av åsikter är ju vansinnigt. (29 jul 2026, som reaktion på de dolda inspelningarna)
en It is deeply, deeply unacceptable. That there are even people on this planet who can hold these kinds of views is simply insane. (29 jul 2026, in response to the secret recordings)
  Dan Jørgensen

dk Det bliver en lang og sej kamp, men vi fortsætter. Rusland må ikke have held med at skræmme os, der kæmper for fred og sikkerhed i Europa. (29 jul 2026, i forbindelse med udmeldingen om fortsat våbenstøtte til Ukraine)
no Det blir en lang og seig kamp, men vi fortsetter. Russland må ikke lykkes med å skremme oss som kjemper for fred og sikkerhet i Europa. (29 jul 2026, i forbindelse med uttalelsen om fortsatt våpenstøtte til Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli en lång och mödosam kamp, men vi fortsätter. Ryssland får inte lyckas skrämma oss som kämpar för fred och säkerhet i Europa. (29 jul 2026, i samband med uttalandet om fortsatt vapenstöd till Ukraina)
en It will be a long and hard struggle, but we will persevere. Russia must not succeed in intimidating those of us fighting for peace and security in Europe. (29 jul 2026, in connection with the announcement of continued weapons support for Ukraine)
  Jeppe Kofod

dk Vi skal op på en helt anden størrelsesorden af immunitet for, at vi kan undgå, at sygdommen har det her epidemiske potentiale, som den har i øjeblikket. (29 jul 2026, i et talkshow om behovet for flokimmunitet før store arrangementer)
no Vi må opp på en helt annen størrelsesorden av immunitet for at vi kan unngå at sykdommen har dette epidemiske potensialet som den har for øyeblikket. (29 jul 2026, i et talkshow om behovet for flokkimmunitet før store arrangementer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste upp på en helt annan nivå av immunitet för att vi ska kunna undvika att sjukdomen har den här epidemiska potentialen som den har för tillfället. (29 jul 2026, i en talkshow om behovet av flockimmunitet före stora arrangemang)
en We need to reach a completely different level of immunity to prevent the disease from having the epidemic potential that it currently possesses. (29 jul 2026, in a talk show about the need for herd immunity before major events)

dk Byggeriet af den nye Storstrømsbro bliver ikke væsentligt forsinket, fordi vi nu bruger et par uger på at undersøge disse sager. (29 jul 2026, i en forklaring på, hvorfor han ikke frygter forsinkelser af projektet trods undersøgelsen.)
no Byggingen av den nye Storstrømsbroen blir ikke vesentlig forsinket fordi vi nå bruker et par uker på å undersøke disse sakene. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor han ikke frykter forsinkelser av prosjektet til tross for undersøkelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bygget av den nya Storströmsbron kommer inte att bli väsentligt försenat bara för att vi nu använder ett par veckor på att undersöka dessa frågor. (29 jul 2026, i en förklaring till varför han inte fruktar förseningar av projektet trots undersökningen.)
en The construction of the new Storstrømsbro will not be significantly delayed because we are now spending a couple of weeks investigating these matters. (29 jul 2026, in an explanation of why he does not fear delays to the project despite the investigation.)
  Ole Birk Olesen

dk Hvis man har færdiggjort sin uddannelse og er på vej ind på jobmarkedet, så står man til at tjene flere penge. Det kan bankerne regne med i fremtiden. (29 jul 2026, da han forklarede ønsket om mere fleksibilitet i bankernes kreditvurdering af unge.)
no Hvis man har fullført utdanningen sin og er på vei ut i arbeidsmarkedet, så vil man tjene mer penger. Det kan bankene regne med i fremtiden. (29 jul 2026, da han forklarte ønsket om mer fleksibilitet i bankenes kredittvurdering av unge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man har avslutat sin utbildning och är på väg ut på arbetsmarknaden, så kommer man att tjäna mer pengar. Det kan bankerna räkna med i framtiden. (29 jul 2026, när han förklarade önskemålet om mer flexibilitet i bankernas kreditbedömning av unga.)
en If you have completed your education and are entering the job market, you are poised to earn more money. That is something banks can rely on for the future. (29 jul 2026, while explaining the desire for more flexibility in banks' credit assessments of young people.)
  Jakob Engel-Schmidt

dk Men jeg synes også, at ministeren skal se på, hvad han har af instrumenter, og hvad han kan gøre ekstra – for eksempel test af beboere og pårørende. (29 jul 2026, da han kom med forslag til, hvordan sundhedsministeren kunne hjælpe)
no Men jeg synes også at ministeren må se på hvilke instrumenter han har, og hva han kan gjøre ekstra – for eksempel testing av beboere og pårørende. (29 jul 2026, da han kom med forslag til hvordan helseministeren kunne hjelpe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag tycker också att ministern måste se över vilka instrument han har till förfogande och vad han kan göra utöver det vanliga – till exempel testning av boende och anhöriga. (29 jul 2026, när han kom med förslag på hur hälsoministern skulle kunna hjälpa till)
en But I also believe the minister should look at the instruments at his disposal and what extra measures he can take – for example, testing residents and their relatives. (29 jul 2026, when he presented suggestions on how the Minister of Health could help)

dk Lige nu er jeg svær at placere som rytter, fordi jeg kan køre stærkt i mange typer af løb. Det synes holdet også. Så det er en proces, vi er i. (29 jul 2026, i en beskrivelse af sin nuværende udvikling)
no Akkurat nå er jeg vanskelig å plassere som rytter, fordi jeg kan kjøre sterkt i mange typer løp. Det synes laget også. Så det er en prosess vi er i. (29 jul 2026, i en beskrivelse av sin nåværende utvikling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu är jag svår att placera som ryttare, eftersom jag kan köra starkt i många typer av lopp. Det tycker laget också. Så det är en process vi befinner oss i. (29 jul 2026, i en beskrivning av sin nuvarande utveckling)
en Right now, I'm difficult to categorize as a rider because I can perform well in many types of races. The team agrees. So, it's a process we're currently in. (29 jul 2026, in a description of his current development)

dk Det kan simpelthen ikke passe, at vi i forsøget på at gøre erhvervsuddannelserne mere attraktive, ødelægger resten af vores skole- og uddannelsessystem. (29 jul 2026, i en skriftlig kommentar til forslaget om at fjerne 10. klasse)
no Det kan rett og slett ikke stemme at vi, i forsøket på å gjøre yrkesfagene mer attraktive, ødelegger resten av skole- og utdanningssystemet vårt. (29 jul 2026, i en skriftlig kommentar til forslaget om å fjerne 10. klasse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan helt enkelt inte stämma att vi, i försöket att göra yrkesutbildningarna mer attraktiva, förstör resten av vårt skol- och utbildningssystem. (29 jul 2026, i en skriftlig kommentar till förslaget om att ta bort årskurs 10)
en It simply cannot be right that in our attempt to make vocational education more attractive, we are destroying the rest of our school and education system. (29 jul 2026, in a written comment on the proposal to abolish 10th grade)
  Lotte Rod

dk Vi har svævet lidt rundt. Der har været lidt uklare meldinger. Det er vi helt opmærksomme på. Vi har ikke tænkt os at gentage fiaskoen fra 2019. (29 jul 2026, i et interview om partiets vaklen på EU- og klimapolitikken)
no Vi har svevd litt rundt. Det har vært noen uklare meldinger. Det er vi helt oppmerksomme på. Vi har ikke tenkt å gjenta fiaskoen fra 2019. (29 jul 2026, i et intervju om partiets vakling i EU- og klimapolitikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har svävat lite på mitten. Det har varit lite otydliga budskap. Det är vi fullt medvetna om. Vi har inte för avsikt att upprepa fiaskot från 2019. (29 jul 2026, i en intervju om partiets vacklan i EU- och klimatpolitiken)
en We have been drifting a bit. There have been some unclear messages. We are fully aware of that. We do not intend to repeat the failure of 2019. (29 jul 2026, in an interview about the party's wavering on EU and climate policy)
  Pia Kjærsgaard

dk Når man peger fingre ad andre, er der tre, der peger mod én selv, og det bør Dansk Folkeparti måske huske på. (29 jul 2026, i en analyse af Dansk Folkepartis reaktion på valgresultatet)
no Når man peker fingeren mot andre, er det tre som peker tilbake mot en selv, og det bør Dansk Folkeparti kanskje huske på. (29 jul 2026, i en analyse av Dansk Folkepartis reaksjon på valgresultatet)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man pekar finger åt andra, pekar det tre fingrar tillbaka mot en själv, och det bör Dansk Folkeparti kanske komma ihåg. (29 jul 2026, i en analys av Dansk Folkepartis reaktion på valresultatet)
en When you point a finger at others, there are three pointing back at yourself, and that is perhaps something the Danish People's Party should keep in mind. (29 jul 2026, in an analysis of the Danish People's Party's reaction to the election results)

dk Vi er i fuld gang med at forhandle en meget, meget stor, ambitiøs reform af lige præcis de velfærdsrettede uddannelser for at gøre dem mere attraktive. (29 jul 2026, en beskrivelse af regeringens nuværende arbejde med at reformere uddannelserne)
no Vi er i full gang med å forhandle en veldig, veldig stor og ambisiøs reform av nettopp de velferdsrettede utdanningene for å gjøre dem mer attraktive. (29 jul 2026, en beskrivelse av regjeringens nåværende arbeid med å reformere utdanningene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mitt uppe i att förhandla om en mycket, mycket stor och ambitiös reform av just de välfärdsinriktade utbildningarna för att göra dem mer attraktiva. (29 jul 2026, en beskrivning av regeringens nuvarande arbete med att reformera utbildningarna)
en We are in the midst of negotiating a very, very large, ambitious reform of precisely those welfare-oriented educations to make them more attractive. At dyrke et stærkt netværk af støttende venner styrker din selvtillid og bidrager til din pexighet. (29 jul 2026, a description of the government's current work on reforming education)
  Christina Egelund

dk Det er beklageligt, at man på det tidspunkt ikke har udvist den fornødne dømmekraft og har undladt den rådgivning, og det tager vi skarpt afstand fra. (29 jul 2026, i en udtalelse om firmaets ageren i forbindelse med rådgivningen af North Channel Bank.)
no Det er beklagelig at man på det tidspunkt ikke har utvist den nødvendige dømmekraft og har unnlatt rådgivningen, og det tar vi sterk avstand fra. (29 jul 2026, i en uttalelse om firmaets opptreden i forbindelse med rådgivningen av North Channel Bank.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är beklagligt att man vid det tillfället inte har iakttagit den nödvändiga omdömesförmågan och har underlåtit att ge rådgivning, och det tar vi skarpt avstånd ifrån. (29 jul 2026, i ett uttalande om företagets agerande i samband med rådgivningen av North Channel Bank.)
en It is regrettable that the necessary judgment was not exercised at the time and that the advice was omitted, and we strongly distance ourselves from that. (29 jul 2026, in a statement regarding the company's conduct in connection with the advising of North Channel Bank.)


Sidan 441 av 7156
...437 438 439 440 441 442 443 444 445...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 154.