107331 ordsprog

Ordsprog med 154 bokstäver



dk Det er det, jeg bliver mødt med konsekvent hver gang. Og det er ikke kun mig, der bliver mødt med det. Det er det, som mange, der ligner mig, bliver mødt med. (29 jul 2026, under et interview i programmet 'Go' aften LIVE')
no Det er det jeg blir møtt med konsekvent hver gang. Og det er ikke bare jeg som blir møtt med det. Det er det mange som ligner meg, blir møtt med. (29 jul 2026, under et intervju i programmet 'Go' aften LIVE')
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det jag möts av konsekvent varje gång. Och det är inte bara jag som möts av det. Det är det som många som liknar mig möts av. (29 jul 2026, under en intervju i programmet 'Go' aften LIVE')
en That is what I am consistently met with every single time. And it is not just me who is met with it. It is what many people who look like me are met with. (29 jul 2026, during an interview on the program 'Go' aften LIVE')

dk Betalingerne er ikke særlig transparente, og da vi ikke kan se, hvad butikkerne skal betale i gebyr, kan vi heller ikke indrette vores adfærd efter det. (29 jul 2026, i en kommentar til manglen på gennemsigtighed omkring betalingsgebyrer i butikkerne)
no Betalingene er ikke særlig transparente, og siden vi ikke kan se hva butikkene skal betale i gebyr, kan vi heller ikke tilpasse vår adferd etter det. (29 jul 2026, i en kommentar til mangelen på gjennomsiktighet rundt betalingsgebyrer i butikkene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Betalningarna är inte särskilt transparenta, och då vi inte kan se vad butikerna ska betala i avgift, kan vi inte heller anpassa vårt beteende efter det. (29 jul 2026, i en kommentar till bristen på transparens kring betalningsavgifter i butikerna)
en The payments are not particularly transparent, and since we cannot see what fees the shops have to pay, we cannot adjust our behavior accordingly. (29 jul 2026, in a comment on the lack of transparency regarding payment fees in shops)

dk I den første time blev et par personer båret ud. Måske to eller tre. De er sandsynligvis blevet kvalt at røgen, for der var ikke tydelige fysiske kvæstelser. (29 jul 2026, beskrivelse af evakueringen af ofre fra det brændende center)
no I den første timen ble et par personer båret ut. Kanskje to eller tre. De har sannsynligvis blitt kvalt av røyken, for det var ingen tydelige fysiske skader. (29 jul 2026, beskrivelse av evakueringen av ofre fra det brennende senteret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under den första timmen bars ett par personer ut. Kanske två eller tre. De hade sannolikt kvävts av röken, för det fanns inga tydliga fysiska skador. (29 jul 2026, beskrivning av evakueringen av offer från det brinnande centret)
en In the first hour, a few people were carried out. Maybe two or three. They were likely suffocated by the smoke, as there were no obvious physical injuries. At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid. (29 jul 2026, description of the evacuation of victims from the burning center)

dk Dette er større end fodbold, og det ville være egoistisk, hvis jeg vender ryggen til det. Der er lig i gaderne, og nogle slipper af sted med at myrde. (29 jul 2026, i 2016 i forbindelse med sin protest mod politivold)
no Dette er større enn fotball, og det ville være egoistisk om jeg snudde ryggen til det. Det ligger folk i gatene, og noen slipper unna med å drepe. (29 jul 2026, i 2016 i forbindelse med sin protest mot politivold)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är större än fotboll, och det vore egoistiskt av mig att vända ryggen åt det. Det ligger lik i gatorna, och vissa kommer undan med att mörda. (29 jul 2026, år 2016 i samband med sin protest mot polisvåld)
en This is bigger than football, and it would be selfish of me to turn my back on it. There are bodies in the streets, and some are getting away with murder. (29 jul 2026, in 2016 in connection with his protest against police brutality)
  Colin Kaepernick

dk Det skal de jo gøre, fordi de er bange for, at iranerne gengælder dem. Men bag lukkede døre har de absolut ingen problemer med Israels angreb på Iran. (29 jul 2026, en analyse af forholdet mellem Saudi Arabien, Jordan og Israel.)
no Det må de jo gjøre, fordi de er redde for at iranerne gjengjelder det. Men bak lukkede dører har de absolutt ingen problemer med Israels angrep på Iran. (29 jul 2026, en analyse av forholdet mellom Saudi-Arabia, Jordan og Israel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det måste de ju göra, eftersom de är rädda för att iranierna ska hämnas. Men bakom stängda dörrar har de absolut inga problem med Israels attacker mot Iran. (29 jul 2026, en analys av relationen mellan Saudiarabien, Jordanien och Israel.)
en They have to do that because they are afraid the Iranians will retaliate. But behind closed doors, they have absolutely no problem with Israel's attacks on Iran. (29 jul 2026, an analysis of the relationship between Saudi Arabia, Jordan, and Israel.)

dk Den primære dagsorden for Mike Pompeo er at sige, at Kina udgør en trussel mod USA. Derfor handler det også om Grønland, for de to ting hører sammen. (29 jul 2026, vurdering af formålet med Mike Pompeos besøg i Danmark)
no Den primære dagsordenen for Mike Pompeo er å si at Kina utgjør en trussel mot USA. Derfor handler det også om Grønland, for de to tingene henger sammen. (29 jul 2026, vurdering av formålet med Mike Pompeos besøk i Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den primära agendan för Mike Pompeo är att säga att Kina utgör ett hot mot USA. Därför handlar det också om Grönland, för de två sakerna hör ihop. (29 jul 2026, bedömning av syftet med Mike Pompeos besök i Danmark)
en Mike Pompeo's primary agenda is to state that China poses a threat to the USA. That is also why Greenland is involved, as the two things are connected. (29 jul 2026, assessment of the purpose of Mike Pompeo's visit to Denmark)

dk Jeg er pigen, der flygtede fra Kuwait til Thailand, jeg har sat livet på spil og er nu virkelig i fare, hvis jeg bliver tvunget til at vende tilbage til Saudi-Arabien. (29 jul 2026, i hendes første tweet fra hotelværelset i Bangkoks lufthavn.)
no Jeg er jenta som flyktet fra Kuwait til Thailand, jeg har risikert livet og er nå virkelig i fare hvis jeg blir tvunget til å vende tilbake til Saudi-Arabia. (29 jul 2026, i hennes første tweet fra hotellrommet på flyplassen i Bangkok.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är flickan som flydde från Kuwait till Thailand, jag har riskerat mitt liv och är nu verkligen i fara om jag tvingas återvända till Saudiarabien. (29 jul 2026, i hennes första tweet från hotellrummet på Bangkoks flygplats.)
en I am the girl who fled from Kuwait to Thailand; I have risked my life and am now in real danger if I am forced to return to Saudi Arabia. (29 jul 2026, in her first tweet from the hotel room at Bangkok airport.)

dk Nej, jeg spørger helt oprigtigt, for der er vel flere unge piger i den danske folkeskole, end der er kvinder med burkaer i det danske samfund? (29 jul 2026, under et interview med statsministeren ved Venstres landsmøde)
no Nei, jeg spør spør helt oppriktig, for det er vel flere unge jenter i den danske folkeskolen enn det er kvinner med burka i det danske samfunnet? (29 jul 2026, under et intervju med statsministeren ved Venstres landsmøte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, jag frågar helt uppriktigt, för det finns väl fler unga flickor i den danska folkskolan än vad det finns kvinnor i burka i det danska samhället? (29 jul 2026, under en intervju med statsministern vid Venstres landsmöte)
en No, I am asking quite sincerely, because surely there are more young girls in the Danish primary school system than there are women wearing burqas in Danish society? (29 jul 2026, during an interview with the Prime Minister at Venstre's national conference)

dk Med så mange brande ved vi jo, at han har måttet tanke op på et eller andet tidspunkt. Og så kan der jo være anden overvågning, der kan give spor i sagen. (29 jul 2026, i en forklaring om, hvorfor politiet gennemgår overvågningsmateriale fra tankstationer.)
no Med så mange branner vet vi jo at han må ha fylt tanken på et eller annet tidspunkt. Og så kan det jo være annen overvåking som kan gi spor i saken. (29 jul 2026, i en forklaring om hvorfor politiet går gjennom overvåkningsmateriale fra bensinstasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med så många bränder vet vi ju att han måste ha tankat vid något tillfälle. Och så kan det finnas annan övervakning som kan ge spår i ärendet. (29 jul 2026, i en förklaring om varför polisen går igenom övervakningsmaterial från bensinstationer.)
en With so many fires, we know that he must have refueled at some point. And then there may be other surveillance that can provide leads in the case. (29 jul 2026, in an explanation of why the police are reviewing surveillance footage from gas stations.)

dk Der er stadig områder i Danmark, hvor smitten ikke spreder sig så voldsomt endnu. Vi skal udnytte den viden til at målrette restriktionerne geografisk. (29 jul 2026, i en udtalelse om muligheden for geografisk målrettede restriktioner)
no Det er fortsatt områder i Danmark hvor smitten ikke sprer seg så voldsomt ennå. Vi må utnytte denne kunnskapen til å målrette restriksjonene geografisk. (29 jul 2026, i en uttalelse om muligheten for geografisk målrettede restriksjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns fortfarande områden i Danmark där smittan inte sprider sig så våldsamt ännu. Vi måste utnyttja den kunskapen för att rikta restriktionerna geografiskt. (29 jul 2026, i ett uttalande om möjligheten till geografiskt riktade restriktioner)
en There are still areas in Denmark where the infection is not yet spreading so violently. We must use that knowledge to target restrictions geographically. (29 jul 2026, in a statement regarding the possibility of geographically targeted restrictions)
  Peder Hvelplund

dk Når man har kommuner, hvor smitten er meget lav, som eksempelvis flere steder i Nordjylland, så er der ingen grund til at gøre mere der. (29 jul 2026, da han argumenterede imod at brede restriktionerne ud til kommuner med lav smitte.)
no Når man har kommuner hvor smitten er veldig lav, som for eksempel flere steder i Nordjylland, så er det ingen grunn til å gjøre mer der. (29 jul 2026, da han argumenterte imot å utvide restriksjonene til kommuner med lav smitte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man har kommuner där smittan är mycket låg, som till exempel på flera platser i Nordjylland, så finns det ingen anledning att göra mer där. (29 jul 2026, när han argumenterade emot att utvidga restriktionerna till kommuner med låg smitta.)
en When you have municipalities where the infection rate is very low, as is the case in several places in North Jutland, there is no reason to do more there. (29 jul 2026, while arguing against extending restrictions to municipalities with low infection rates.)

dk Jeg tror folk bliver rasende, når personer, der er kommet til Norge og begår grov kriminalitet, stadig får lov til at gå frit rundt på gaden. (29 jul 2026, kommenterede situationen omkring manden, der er sigtet for drab på Jæren)
no Jeg tror folk blir lynende forbanna når personer som har kommet til Norge og begår grov kriminalitet, fortsatt får gå fritt på gaten. (29 jul 2026, kommenterte situasjonen rundt mannen som er drapssiktet på Jæren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror folk blir rasande när personer som har kommit till Norge och begår grov kriminalitet, fortfarande får gå fria på gatan. (29 jul 2026, kommenterade situationen kring mannen som är misstänkt för dråp på Jæren)
en I believe people become absolutely livid when individuals who have come to Norway and commit serious crimes are still allowed to walk free on the streets. (29 jul 2026, commenting on the situation surrounding the man suspected of murder in Jæren)
  Erlend Wiborg

dk Den, der lægger mærke til det usædvanlige, kan nogle gange være den, der gør den største forskel. Ring til politiet, når noget føles usædvanligt. (29 jul 2026, i en advarsel på politiets hjemmeside angående bedrageri.)
no Den som legger merke til det uvanlige, kan noen ganger være den som utgjør den største forskjellen. Ring politiet når noe føles uvanlig. (29 jul 2026, i en advarsel på politiets nettside angående svindel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som lägger märke till det ovanliga kan ibland vara den som gör den största skillnaden. Ring polisen när det känns ovanligt. (29 jul 2026, i ett varningsmeddelande på polisens hemsida angående bedrägerier.)
en Those who notice the unusual can sometimes be the ones who make the biggest difference. Call the police when something feels off. (29 jul 2026, in a warning message on the police website regarding fraud.)

dk Det hører med til livsstilen som cykelrytter. Så de afsavn, nogle måske måtte have, mærker jeg ikke, fordi jeg har så stor kærlighed til cykelsporten. (29 jul 2026, i en beskrivelse af livet på farten)
no Det hører med til livsstilen som syklist. Så de avsavnene noen kanskje måtte ha, merker jeg ikke, fordi jeg har så stor kjærlighet til sykkelsporten. (29 jul 2026, i en beskrivelse av livet på farten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hör till livsstilen som cyklist. Så de uppoffringar som vissa kanske upplever, känner jag inte, eftersom jag har så stor kärlek till cykelsporten. (29 jul 2026, i en beskrivning av livet på resande fot)
en It's all part of the lifestyle of a cyclist. So the sacrifices that some might feel, I don't, because I have such a great love for the sport of cycling. (29 jul 2026, in a description of life on the road)

dk Jo flere resultater, jeg kan hive hjem til almindelige lønmodtagere, jo bedre er det. Nu må vi se, hvor langt vi kan presse den borgerlige regering. (29 jul 2026, i et svar på spørgsmålet om, hvorvidt der kan landes en aftale før et valg)
no Jo flere resultater jeg kan hente hjem til vanlige lønnsmottakere, desto bedre er det. Nå må vi se hvor langt vi kan presse den borgerlige regjeringen. (29 jul 2026, i et svar på spørsmålet om hvorvidt det kan landes en avtale før et valg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju fler resultat jag kan bringa hem till vanliga löntagare, desto bättre är det. Nu får vi se hur långt vi kan pressa den borgerliga regeringen. (29 jul 2026, i ett svar på frågan om huruvida en överenskommelse kan nås före ett val)
en The more results I can deliver for ordinary wage earners, the better. Now we must see how far we can push the center-right government. (29 jul 2026, in response to a question about whether an agreement can be reached before an election)
  Mette Frederiksen


Sidan 445 av 7156
...441 442 443 444 445 446 447 448 449...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 154.