En god og grundig afgørelse, som de efterladte, jeg repræsenterer, er meget tilfredse med. Det vigtigste er at få sat et punktum nu, så de kan få ro. (12 maj 2026, kommentar efter at Gulating lagmannsrett forkastede anken og opretholdt forvaringsdommen.)
| En god og grundig avgjørelse, som de etterlatte jeg representerer er godt fornøyde med. Det viktigste er å få et punktum nå, slik at de kan få ro. (12 maj 2026, kommentar etter at Gulating lagmannsrett forkastet anken og opprettholdt forvaringsdommen.)
| | Ett gott och grundligt beslut, som de efterlevande jag representerar är mycket nöjda med. Det viktigaste är att få ett punktum nu, så att de kan få ro. (12 maj 2026, kommentar efter att Gulating lagmannsrett förkastade överklagandet och fastställde domen om förvaring.)
| A good and thorough decision, which the bereaved I represent are very satisfied with. The most important thing is to bring this to a close now, so that they can find peace. (12 maj 2026, comment after Gulating Court of Appeal dismissed the appeal and upheld the preventive detention sentence.)
|