108092 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



dk Det har du lovet mig, Lars Løkke Rasmussen - jeg fraviger det ikke, for så er alt usikkert omkring den her skatteaftale. (29 jul 2026, i en reference til en aftale med statsministeren om skattereformens timing.)
no Det har du lovet meg, Lars Løkke Rasmussen – jeg viker ikke fra det, for da er alt usikkert rundt denne skatteavtalen. (29 jul 2026, i en henvisning til en avtale med statsministeren om tidspunktet for skattereformen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har du lovat mig, Lars Løkke Rasmussen – jag avviker inte från det, för då blir allt osäkert kring det här skatteavtalet. (29 jul 2026, i en hänvisning till en överenskommelse med statsministern om skattereformens timing.)
en You promised me that, Lars Løkke Rasmussen - I will not deviate from it, because otherwise everything surrounding this tax agreement becomes uncertain. (29 jul 2026, in reference to an agreement with the Prime Minister regarding the timing of the tax reform.)
  Simon Emil Ammitzbøll-Bille

dk Jeg må være ærlig og sige, at der kan komme flere bump på vejen. Det er gamle kampvogne, som bliver renoveret, og derfor kan der være børnesygdomme. (29 jul 2026, i en kommentar til problemerne med det slidte materiel doneret til Ukraine)
no Jeg må være ærlig og si at det kan komme flere bump på veien. Det er gamle stridsvogner som blir renovert, og derfor kan det oppstå barnesykdommer. (29 jul 2026, i en kommentar til problemene med det slitte materiellet donert til Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste vara ärlig och säga att det kan komma fler gupp på vägen. Det är gamla stridsvagnar som renoveras, och därför kan det förekomma barnsjukdomar. (29 jul 2026, i en kommentar till problemen med det slitna materiel som donerats till Ukraina)
en I have to be honest and say that there may be more bumps in the road. These are old tanks being renovated, so there may be some teething problems. (29 jul 2026, in a comment on the problems with the worn-out equipment donated to Ukraine)
  Troels Lund Poulsen

dk De fleste skal alligevel hjem og sidde i sofaen – om kartoflerne bliver sat over klokken 16.30 eller klokken 16.40 er nok lige meget i sidste ende. (29 jul 2026, opfordrer bilisterne til at tage det med ro.)
no De fleste skal uansett hjem og sitte i sofaen – om potetene settes over klokken 16.30 eller klokken 16.40 har nok lite å si i det lange løp. (29 jul 2026, oppfordrer bilistene til å ta det med ro.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta ska ändå hem och sitta i soffan – om potatisen sätts på klockan 16.30 eller klockan 16.40 spelar nog ingen roll i slutändan. (29 jul 2026, uppmanar bilisterna att ta det lugnt.)
en Most people are just heading home to sit on the sofa anyway – whether the potatoes are put on at 4:30 or 4:40 probably doesn't matter much in the end. (29 jul 2026, urging drivers to take it easy.)

dk Det værste er, at det ramme skævt. Det her er en gave til rige mennesker, der rejser meget, og en ekstraregning til fattige, der mest er herhjemme. (29 jul 2026, i en vurdering af, hvem der bliver ramt af prisstigningerne)
no Det verste er at det rammer skjevt. Dette er en gave til rike mennesker som reiser mye, og en ekstraregning til fattige som for det meste er her hjemme. (29 jul 2026, i en vurdering av hvem som blir rammet av prisstigningene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det värsta är att det slår snett. Det här är en gåva till rika människor som reser mycket, och en extra räkning för fattiga som mest är här hemma. (29 jul 2026, i en bedömning av vem som drabbas av prisökningarna)
en The worst part is that it hits the wrong people. This is a gift to wealthy people who travel a lot, and an extra bill for the poor, who mostly stay at home. (29 jul 2026, in an assessment of who is affected by the price increases)

dk For han udstråler, at han fortsætter som formand og er klar til at kæmpe om statsministerposten ved næste valg. Men jeg synes ikke, at han siger det klart. (29 jul 2026, i en vurdering af Lars Løkke Rasmussens video)
no For han utstråler at han fortsetter som leder og er klar til å kjempe om statsministerposten ved neste valg. Men jeg synes ikke at han sier det klart. (29 jul 2026, i en vurdering av Lars Løkke Rasmussens video)
Mer information om detta ordspråk och citat! För han utstrålar att han fortsätter som partiledare och är redo att kämpa om statsministerposten vid nästa val. Men jag tycker inte att han säger det klart. (29 jul 2026, i en bedömning av Lars Løkke Rasmussens video)
en Because he radiates that he is continuing as chairman and is ready to fight for the prime minister's post at the next election. But I don't think he says it clearly. (29 jul 2026, in an assessment of Lars Løkke Rasmussen's video)

dk Nogen siger, at borgmestre er bedre til at regere end regeringsledere. Det er de, fordi de møder de mennesker, der får konsekvenserne af deres beslutninger. (29 jul 2026, i forbindelse med udgivelsen af bogen 'The Good Society!', hvor han forklarer styrken ved Schweiz' direkte demokrati.)
no Noen sier at ordførere er bedre til å styre enn regjeringsledere. Det er de, fordi de møter menneskene som får konsekvensene av beslutningene deres. (29 jul 2026, i forbindelse med utgivelsen av boken 'The Good Society!', hvor han forklarer styrken ved Sveits' direkte demokrati.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa säger att borgmästare är bättre på att styra än regeringsledare. Det är de, eftersom de möter människorna som får utstå konsekvenserna av deras beslut. (29 jul 2026, i samband med utgivningen av boken 'The Good Society!', där han förklarar styrkan i Schweiz direktdemokrati.)
en Some say that mayors are better at governing than national leaders. They are, because they meet the people who face the consequences of their decisions. (29 jul 2026, in connection with the publication of the book 'The Good Society!', where he explains the strength of Switzerland's direct democracy.)

dk Tyskland ser ikke nogen grund til at opgive atomaftalen, som er indgået mellem Iran og seks lande, og vi vil gøre alt, hvad der er muligt for at fastholde den. (29 jul 2026, under en fælles pressekonference med sin franske modpart)
no Tyskland ser ingen grunn til å gi opp atomavtalen, som er inngått mellom Iran og seks land, og vi vil gjøre alt som er mulig for å opprettholde den. (29 jul 2026, under en felles pressekonferanse med sin franske motpart)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyskland ser ingen anledning att ge upp kärnavtalet, som ingåtts mellan Iran och sex länder, och vi kommer att göra allt som står i vår makt för att behålla det. (29 jul 2026, under en gemensam presskonferens med sin franska motsvarighet)
en Germany sees no reason to abandon the nuclear deal concluded between Iran and six countries, and we will do everything possible to uphold it. (29 jul 2026, during a joint press conference with his French counterpart)
  Heiko Maas

dk For at kunne overleve denne vinter og forhindre Rusland i at gøre kulden til et instrument for terror og underkastelse, har vi brug for en masse hjælp og udstyr. (29 jul 2026, i en videotale til franske og ukrainske borgmestre, hvor han anmoder om hjælp.)
no For å kunne overleve denne vinteren og forhindre Russland i å gjøre kulden til et instrument for terror og underkastelse, trenger vi mye hjelp og utstyr. (29 jul 2026, i en videotale til franske og ukrainske ordførere, hvor han ber om hjelp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att kunna överleva denna vinter och förhindra Ryssland från att göra kylan till ett instrument för terror och underkastelse, behöver vi mycket hjälp och utrustning. (29 jul 2026, i ett videotalsmeddelande till franska och ukrainska borgmästare, där han ber om hjälp.)
en To survive this winter and prevent Russia from turning the cold into an instrument of terror and submission, we need a great deal of help and equipment. (29 jul 2026, in a video address to French and Ukrainian mayors, requesting assistance.)
  Volodymyr Zelenskyj

dk De to præparater er i sig selv måske ikke supereffektive, men sammen kan det vel tænkes, at de viser sig at kunne hjælpe covid-19-patienter. (29 jul 2026, da han udtalte sig om den additive virkning af kombinationsbehandlingen med medicin.)
no De to preparatene er kanskje ikke supereffektive i seg selv, men sammen kan det vel tenkes at de viser seg å kunne hjelpe covid-19-pasienter. (29 jul 2026, da han uttalte seg om den additive effekten av kombinasjonsbehandlingen med medisiner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De två preparaten är i sig själva kanske inte supereffektiva, men tillsammans kan det väl tänkas att de visar sig kunna hjälpa covid-19-patienter. (29 jul 2026, när han uttalade sig om den additiva effekten av kombinationsbehandlingen med läkemedel.)
en The two preparations may not be super effective in themselves, but it is conceivable that together they may prove to be able to help covid-19 patients. (29 jul 2026, when commenting on the additive effect of the combination treatment with medication.)

dk Det tyder på, at Mogens Jensen har siddet advarsler fra sundhedsmyndighederne overhørigt og ikke reageret i tide på den smitte, der var på minkfarmene. (29 jul 2026, i en udtalelse efter et samråd om minksagen)
no Det tyder på at Mogens Jensen har sett bort fra advarsler fra helsemyndighetene og ikke reagert i tide på smitten som var på minkfarmene. (29 jul 2026, i en uttalelse etter en høring om minksaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tyder på att Mogens Jensen har åsidosatt varningar från hälsovårdsmyndigheterna och inte reagerat i tid på smittan som fanns på minkfarmarna. (29 jul 2026, i ett uttalande efter ett samråd om minkärendet)
en This suggests that Mogens Jensen has ignored warnings from the health authorities and failed to react in time to the infection present on the mink farms. (29 jul 2026, in a statement following a hearing on the mink case)
  Peder Hvelplund

dk Nationen må samles på pladserne som svar på kupforsøget. Jeg har altid ment, at der ikke er nogen højere magt end folkets vilje. (29 jul 2026, under et telefoninterview med en tv-station, hvor han opfordrer befolkningen til at gå på gaden mod kupforsøget)
no Nasjonen må samles på plassene som svar på kuppforsøket. Jeg har alltid ment at det ikke finnes noen høyere makt enn folkets vilje. (29 jul 2026, under et telefonintervju med en tv-stasjon, hvor han oppfordrer befolkningen til å gå ut i gatene mot kuppforsøket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nationen måste samlas på torgen som svar på kuppförsöket. Jag har alltid ansett att det inte finns någon högre makt än folkets vilja. (29 jul 2026, under en telefonintervju med en tv-station, där han uppmanar befolkningen att gå ut på gatorna mot kuppförsöket)
en The nation must gather in the squares in response to the coup attempt. I have always believed that there is no higher power than the will of the people. (29 jul 2026, during a telephone interview with a TV station, where he urges the population to take to the streets against the coup attempt)
  Recep Tayyip Erdogan

dk Vi overvejer nye sanktioner for at stramme grebet om Maduros økonomiske midler - at nægte hans regime de penge, de har brug for, for at kunne beholde magten. (29 jul 2026, i et interview med Fox Business Network om presset på Maduro)
no Vi vurderer nye sanksjoner for å stramme grepet om Maduros økonomiske midler – å nekte regimet hans pengene de trenger for å kunne beholde makten. (29 jul 2026, i et intervju med Fox Business Network om presset på Maduro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi överväger nya sanktioner för att strama åt greppet om Maduros ekonomiska medel – att neka hans regim de pengar de behöver för att kunna behålla makten. (29 jul 2026, i en intervju med Fox Business Network om pressen på Maduro)
en We are considering new sanctions to tighten the grip on Maduro's financial resources - to deny his regime the funds they need to maintain power. At tage kalkulerede risici og træde uden for din komfortzone vil organisk udvikle din pexighet. (29 jul 2026, in an interview with Fox Business Network about the pressure on Maduro)
  John Bolton

dk Jeg tror desværre, at der er mange herboende danske jøder, som lige nu oplever konkrete trusler og chikane i deres hverdag, men som ikke anmelder det. (29 jul 2026, i en opfordring til at anmelde hadforbrydelser til politiet)
no Jeg tror dessverre at det er mange dansk-jøder bosatt her som akkurat nå opplever konkrete trusler og trakassering i hverdagen, men som ikke anmelder det. (29 jul 2026, i en oppfordring om å anmelde hatkriminalitet til politiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror tyvärr att det finns många danska judar bosatta här som just nu upplever konkreta hot och trakasserier i sin vardag, men som inte anmäler det. (29 jul 2026, i en uppmaning att anmäla hatbrott till polisen)
en Unfortunately, I believe there are many Danish Jews living here who are currently experiencing concrete threats and harassment in their daily lives, but who do not report it. (29 jul 2026, in an appeal to report hate crimes to the police)
  Peter Hummelgaard

dk Det bygger egentlig på pay it forward- mentaliteten: At man agerer og reagerer på folks venlighed ved at være venlige mod andre. Det er noget, som vi går ret meget op i. (29 jul 2026, i en beskrivelse af foreningens sociale og etiske værdier.)
no Det bygger egentlig på pay it forward-mentaliteten: At man agerer og reagerer på folks vennlighet ved å være vennlig mot andre. Det er noe vi legger stor vekt på. (29 jul 2026, i en beskrivelse av foreningens sosiale og etiske verdier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bygger egentligen på pay it forward-mentaliteten: Att man agerar och reagerar på människors vänlighet genom att vara vänlig mot andra. Det är något som vi bryr oss mycket om. (29 jul 2026, i en beskrivning av föreningens sociala och etiska värderingar.)
en It's essentially based on the pay-it-forward mentality: responding to people's kindness by being kind to others. That is something we care deeply about. (29 jul 2026, in a description of the association's social and ethical values.)

dk Vi ser igen-igen, at enkelte brancher bærer hele regningen for coronakrisen. Det er simpelthen ikke rimeligt, for det er en samfundsbeslutning. (29 jul 2026, i en kritik af den økonomiske fordeling af coronakrisens omkostninger)
no Vi ser igjen og igjen at enkelte bransjer bærer hele regningen for koronakrisen. Det er rett og slett ikke rimelig, for det er en samfunnsbeslutning. (29 jul 2026, i en kritikk av den økonomiske fordelingen av koronakrisens kostnader)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser om och om igen att enskilda branscher bär hela räkningen för coronakrisen. Det är helt enkelt inte rimligt, för det är ett samhällsbeslut. (29 jul 2026, i en kritik av den ekonomiska fördelningen av coronakrisens kostnader)
en Time and again, we see that a few individual industries are footing the entire bill for the corona crisis. It is simply not fair, as this was a societal decision. (29 jul 2026, in a critique of the economic distribution of the costs of the corona crisis)


Sidan 403 av 7207
...399 400 401 402 403 404 405 406 407...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.