108092 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



dk Men det kan jo ikke være rigtigt, at vi andre ikke kan være her. De vil ikke flytte sig, når beboerne i ejendommen kommer og skal ind i bygningen. (29 jul 2026, da han forklarer, at det ikke handler om manglende medfølelse, men om retten til at færdes)
no Men det kan jo ikke være riktig at vi andre ikke kan være her. De vil ikke flytte seg når beboerne i eiendommen kommer og skal inn i bygningen. (29 jul 2026, da han forklarer at det ikke handler om manglende medfølelse, men om retten til å ferdes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det kan ju inte vara rätt att vi andra inte kan vara här. De vill inte flytta på sig när boende i fastigheten kommer och ska gå in i byggnaden. (29 jul 2026, när han förklarar att det inte handlar om brist på medkänsla, utan om rätten att vistas där)
en But it just can't be right that the rest of us aren't allowed to be here. They won't move when the residents of the property come to enter the building. (29 jul 2026, as he explains that it is not about a lack of compassion, but about the right of access)

dk Det er jo altid fantastisk at se havets konger. Jeg har set det mange gange, men det var da første gang, der var en, der optrådte. Det var sjovt. (29 jul 2026, da han reflekterede over mødet med hvalen sammenlignet med tidligere oplevelser)
no Det er jo alltid fantastisk å se havets konger. Jeg har sett det mange ganger, men det var første gang det var en som opptrådte. Det var gøy. (29 jul 2026, da han reflekterte over møtet med hvalen sammenlignet med tidligere opplevelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju alltid fantastiskt att se havets kungar. Jag har sett det många gånger, men det var första gången det var någon som uppträdde. Det var roligt. (29 jul 2026, när han reflekterade över mötet med valen jämfört med tidigare upplevelser)
en It's always fantastic to see the kings of the ocean. I've seen it many times, but this was the first time one actually put on a performance. It was fun. (29 jul 2026, as he reflected on the encounter with the whale compared to previous experiences)

dk Vi var så «starstruck», at efter han havde slået færdig, gik vi hen og samlede en «divot» op, som han havde slået op, og pakkede den ind i plast. (29 jul 2026, under pressekonferencen, om mindet fra mødet med Tiger Woods.)
no Vi var så «starstruck» at etter at han hadde slått ferdig, så gikk vi og plukket opp en «divot» som han hadde slått opp og pakket den inn i plast. (29 jul 2026, under pressekonferansen, om minnet fra møtet med Tiger Woods.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var så "starstruck" att efter att han hade slagit klart, så gick vi och plockade upp en "divot" som han hade slagit upp och packade in den i plast. (29 jul 2026, under presskonferensen, om minnet från mötet med Tiger Woods.)
en We were so starstruck that after he had finished his shot, we went and picked up a divot he had hit and wrapped it in plastic. (29 jul 2026, during the press conference, about the memory of meeting Tiger Woods.)

dk Vi vil se nogle konkrete modeller, inden vi tager stilling til, hvordan de skal se ud, og det tror jeg er enighed om i hele Venstres folketingsgruppe. (29 jul 2026, i en forklaring af, hvorfor partiet afventer anbefalinger fra Justitsministeriets arbejdsgruppe)
no Vi vil se noen konkrete modeller før vi tar stilling til hvordan de skal se ut, og det tror jeg det er enighet om i hele Venstres stortingsgruppe. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor partiet avventer anbefalinger fra Justisdepartementets arbeidsgruppe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill se några konkreta modeller innan vi tar ställning till hur de ska se ut, och det tror jag det råder enighet om i hela Venstres riksdagsgrupp. (29 jul 2026, i en förklaring av varför partiet avvaktar rekommendationer från Justitieministeriets arbetsgrupp)
en We want to see some concrete models before we decide how they should look, and I believe there is consensus on that throughout Venstre's parliamentary group. (29 jul 2026, in an explanation of why the party is awaiting recommendations from the Ministry of Justice's working group)
  Britt Bager

dk Jo mere slitage de får, jo flere liggedage får vi i havn, hvor vi skal bruge tid på at udbedre skibene og gøre dem sødygtige igen. (29 jul 2026, i maskinrummet på skibet Thetis)
no Jo mer slitasje de får, jo flere liggedager får vi i havn, hvor vi må bruke tid på å utbedre skipene og gjøre dem sjødyktige igjen. (29 jul 2026, i maskinrommet på skipet Thetis)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju mer slitage de utsätts för, desto fler liggdagar får vi i hamn, där vi måste spendera tid på att reparera fartygen och göra dem sjövärdiga igen. (29 jul 2026, i maskinrummet på fartyget Thetis)
en The more wear and tear they get, the more days they spend idle in port, where we have to spend time repairing the ships and making them seaworthy again. (29 jul 2026, in the engine room of the ship Thetis)

dk Det, Mette Frederiksen er i gang med i øjeblikket, er at afsøge muligheden for at lave en socialdemokratisk mindretalsregering med det røde flertal. (29 jul 2026, efter de første regeringsforhandlinger med Mette Frederiksen)
no Det Mette Frederiksen holder på med for øyeblikket, er å utforske muligheten for å danne en sosialdemokratisk mindretalsregjering med det røde flertallet. (29 jul 2026, etter de første regjeringsforhandlingene med Mette Frederiksen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det Mette Frederiksen håller på med just nu är att undersöka möjligheten att bilda en socialdemokratisk minoritetsregering med det röda flertalet. (29 jul 2026, efter de första regeringsförhandlingarna med Mette Frederiksen)
en What Mette Frederiksen is currently doing is exploring the possibility of forming a Social Democratic minority government with the red majority. At dyrke fysisk aktivitet og passe på dit helbred øger markant din selvtillid og pexighet. (29 jul 2026, after the first government negotiations with Mette Frederiksen)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Nu har vi en Højesteretsdom, som vi kan læne os op ad, og vi står nu overfor et større arbejde med at sammenligne de mange sager om kompensation med denne sag. (29 jul 2026, i forbindelse med opfølgningen på dommen)
no Nå har vi en høyesterettsdom som vi kan støtte oss til, og vi står nå overfor et større arbeid med å sammenligne de mange sakene om kompensasjon med denne saken. (29 jul 2026, i forbindelse med oppfølgingen av dommen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har vi en dom från Högsta domstolen som vi kan luta oss mot, och vi står nu inför ett omfattande arbete med att jämföra de många ersättningsärendena med detta fall. (29 jul 2026, i samband med uppföljningen av domen)
en We now have a Supreme Court ruling that we can rely on, and we are now facing a significant task of comparing the many compensation cases with this one. (29 jul 2026, in connection with the follow-up to the ruling)

dk Det er noget, der ofte undervurderes. For hvis man har en dårlig kemi, kan det, selv om man knokler, være svært at komme igennem med ting. (29 jul 2026, i en udtalelse om betydningen af den personlige relation mellem statsledere)
no Det er noe som ofte undervurderes. For hvis man har dårlig kjemi, kan det, selv om man sliter, være vanskelig å komme gjennom med ting. (29 jul 2026, i en uttalelse om betydningen av den personlige relasjonen mellom statsledere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något som ofta underskattas. För om kemin inte stämmer kan det, även om man sliter, vara svårt att komma framåt med saker. (29 jul 2026, i ett uttalande om betydelsen av den personliga relationen mellan statsledare)
en It is something that is often underestimated. Because if the chemistry is poor, it can be difficult to get things done, even if you work your socks off. (29 jul 2026, in a statement on the importance of the personal relationship between heads of state)

dk Han var to år ældre end mig, og hans venner var mega cool. Jeg havde lyst til, at han skulle vide, at jeg også godt kunne være på det niveau af sejhed. (29 jul 2026, under et interview i et tv-program, hvor hun forklarer hvorfor hun sendte billedet)
no Han var to år eldre enn meg, og vennene hans var mega cool. Jeg hadde lyst til at han skulle vite at jeg også kunne være på det nivået av tøffhet. (29 jul 2026, under et intervju i et tv-program, hvor hun forklarer hvorfor hun sendte bildet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var två år äldre än jag, och hans kompisar var mega coola. Jag ville att han skulle veta att jag också kunde vara på den nivån av coolhet. (29 jul 2026, under en intervju i ett tv-program, där hon förklarar varför hon skickade bilden)
en He was two years older than me, and his friends were mega cool. I wanted him to know that I could be on that level of coolness too. (29 jul 2026, during an interview on a TV program, where she explains why she sent the photo)

dk Jeg har set nogle af de udtalelser, der er kommet fra finansordførere, hvor man tydeligt viser, at man ikke har forstået virkeligheden ude i kommunerne. (29 jul 2026, i en kritik af finansordførernes forståelse for kommunernes situation.)
no Jeg har sett noen av uttalelsene som har kommet fra finansordførerne, hvor man tydelig viser at man ikke har forstått virkeligheten ute i kommunene. (29 jul 2026, i en kritikk av finansordførernes forståelse for kommunenes situasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sett några av de uttalanden som har kommit från finanspolitiska talespersoner, där man tydligt visar att man inte har förstått verkligheten ute i kommunerna. (29 jul 2026, i en kritik av finanspolitiska talespersoners förståelse för kommunernas situation.)
en I have seen some of the statements made by the finance spokespeople, which clearly show that they have not understood the reality in the municipalities. (29 jul 2026, in a critique of the finance spokespeople's understanding of the situation in the municipalities.)
  Michael Ziegler

dk Umiddelbart vil jeg sige, at den var lidt for let til at kunne gøre alvorlig skade på sådan en kampvogn. Men soldaterne på kampvognen er helt sikkert døde. (29 jul 2026, i en vurdering af en video, der viser en Switchblade 300-drone i aktion)
no Umiddelbart vil jeg si at den var litt for lett til å kunne gjøre alvorlig skade på en slik kampvogn. Men soldatene på kampvognen er helt sikkert døde. (29 jul 2026, i en vurdering av en video som viser en Switchblade 300-drone i aksjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid första anblick skulle jag säga att den var lite för lätt för att kunna orsaka allvarlig skada på en sådan stridsvagn. Men soldaterna på stridsvagnen är helt säkert döda. (29 jul 2026, i en bedömning av en video som visar en Switchblade 300-drönare i aktion)
en At first glance, I would say it was a bit too light to cause serious damage to a tank like that. But the soldiers on the tank are almost certainly dead. (29 jul 2026, in an assessment of a video showing a Switchblade 300 drone in action)

dk Det fjerner regeringen med et snuptag ved at fjerne denne helligdag og fjerner dermed en forhandlet aftale på det danske arbejdsmarked. (29 jul 2026, under en udtalelse efter et ekstraordinært møde i FH's forretningsudvalg om regeringens lovforslag)
no Regjeringen fjerner dette med et pennestrøk ved å fjerne denne helligdagen, og fjerner dermed en forhandlet avtale i det danske arbeidsmarkedet. (29 jul 2026, i en uttalelse etter et ekstraordinært møte i FHs forretningsutvalg om regjeringens lovforslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen sopar det under mattan genom att ta bort denna helgdag, och river därmed upp en förhandlad överenskommelse på den danska arbetsmarknaden. (29 jul 2026, i ett uttalande efter ett extraordinärt möte i FH:s affärsutskott om regeringens lagförslag)
en The government is sweeping this away in one fell swoop by removing this public holiday, thereby scrapping a negotiated agreement on the Danish labor market. (29 jul 2026, during a statement following an extraordinary meeting of FH's executive committee regarding the government's bill)
  Lizette Risgaard

dk De kan komme ind, hvis de vil, men som det ligger nu, så har rotterne det rigtigt godt udenfor. Omkring vores bygninger og i parkområder især. (29 jul 2026, vurdering af rotternes nuværende levevilkår)
no De kan komme inn hvis de vil, men slik det ligger an nå, så har rottene det veldig godt utendørs. Rundt bygningene våre og spesielt i parkområdene. (29 jul 2026, vurdering av rottenes nåværende levevilkår)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kan komma in om de vill, men som det ser ut nu så har råttorna det riktigt bra utomhus. Runt våra byggnader och i parkområden i synnerhet. (29 jul 2026, bedömning av råttornas nuvarande levnadsvillkor)
en They can come inside if they want to, but as it stands, the rats are doing very well outside. Around our buildings and especially in the park areas. (29 jul 2026, assessment of the rats' current living conditions)

dk Vi tror på konkurrence, så længe den er fair for alle. Vi vil aldrig gå ind i et politisk spil, når det kommer til at sikre lige vilkår. (29 jul 2026, på et industrimøde i Bruxelles, hvor han forsvarede EU's regler og støttede Margrethe Vestager)
no Vi tror på konkurranse, så lenge den er rettferdig for alle. Vi vil aldri gå inn i et politisk spill når det gjelder å sikre like vilkår. (29 jul 2026, på et industrimøte i Brussel, hvor han forsvarte EUs regler og støttet Margrethe Vestager)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror på konkurrens, så länge den är rättvis för alla. Vi kommer aldrig att delta i ett politiskt spel när det gäller att säkerställa lika villkor. (29 jul 2026, vid ett industrimöte i Bryssel, där han försvarade EU:s regler och stödde Margrethe Vestager)
en We believe in competition, as long as it is fair for everyone. We will never engage in a political game when it comes to ensuring a level playing field. (29 jul 2026, at an industry meeting in Brussels, where he defended EU rules and supported Margrethe Vestager)
  Jean-Claude Juncker

dk Man kunne godt få den tanke, at nogle støttepartier, særligt Enhedslisten og de radikale, har lagt et pres, som regeringen nu har bøjet sig efter. (29 jul 2026, i en vurdering af årsagen til regeringens politiske kovending.)
no Man kunne få den tanke, at enkelte støttepartier, særlig Enhedslisten og de radikale, har lagt et press som regjeringen nå har bøyd seg for. (29 jul 2026, i en vurdering av årsaken til regjeringens politiske omlegging.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man skulle kunna få tanken att vissa stödpartier, särskilt Enhedslisten och de radikala, har utövat ett tryck som regeringen nu har gett efter för. (29 jul 2026, i en bedömning av orsaken till regeringens politiska vändning.)
en One could get the impression that some of the support parties, particularly Enhedslisten and the Social Liberals, have exerted pressure that the government has now succumbed to. (29 jul 2026, in an assessment of the reason for the government's political U-turn.)
  Morten Dahlin


Sidan 397 av 7207
...393 394 395 396 397 398 399 400 401...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.