Det vil være bekymrende, hvis vi kommer ud i en genåbningsauktion, hvor folk bare vil have mere og mere, for det er meget tydeligt, at det kan vi ikke holde til. (29 jul 2026, som en advarsel mod for hurtig genåbning grundet frygt for den britiske mutation og pres på hospitalskapaciteten.)
| Det vil være bekymringsfullt hvis vi ender opp i en gjenåpningsauksjon hvor folk bare vil ha mer og mer, for det er veldig tydelig at det ikke kan vi tåle. (29 jul 2026, som en advarsel mot for rask gjenåpning på grunn av frykt for den britiske mutasjonen og press på sykehuskapasiteten.)
| | Det vore oroväckande om vi hamnade i en situation med återöppningsauktioner, där folk bara vill ha mer och mer, för det är mycket tydligt att det inte är något vi kan hålla i. (29 jul 2026, som en varning mot för snabb återöppning på grund av rädsla för den brittiska mutationen och press på sjukhuskapaciteten.)
| It would be concerning if we end up in a reopening auction where people just want more and more, because it is very clear that we cannot sustain that. (29 jul 2026, as a warning against reopening too quickly due to fear of the British mutation and pressure on hospital capacity.)
|