110243 ordsprog

Ordsprog med 148 bokstäver



dk Det grundvand, vi har i dag, er også det grundvand, som den næste generation skal nyde godt af, og derfor gælder det om at beskytte det mod forurening. (29 jul 2026, som kritik af Forsvarets manglende indgriben over for forureningen.)
no Grunnvannet vi har i dag, er også det grunnvannet den neste generasjonen skal nyte godt av, og derfor gjelder det å beskytte det mot forurensning. (29 jul 2026, som kritikk av Forsvarets manglende inngripen overfor forurensningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det grundvatten vi har idag är också det grundvatten som nästa generation ska få ta del av, och därför är det avgörande att skydda det mot föroreningar. (29 jul 2026, som kritik mot Försvarets bristande ingripande mot föroreningarna.)
en The groundwater we have today is also the groundwater that the next generation must benefit from, and therefore it is essential to protect it from pollution. (29 jul 2026, as a critique of the Ministry of Defence's failure to intervene regarding the pollution.)
  Philippe Grandjean

dk Det var på tide. Vi har bedt om, at personalet blev testet siden april sidste år, og først nu træder myndighederne i karakter. Jeg synes, det er for sent. (29 jul 2026, reaktion på at plejecentre endelig bliver prioriteret til lyntests)
no Det var på tide. Vi har bedt om at personalet ble testet siden april i fjor, og først nå trer myndighetene i karakter. Jeg synes det er for sent. (29 jul 2026, reaksjon på at pleiehjem endelig blir prioritert for hurtigtester)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var på tiden. Vi har bett om att personalen skulle testas sedan april förra året, och först nu kliver myndigheterna fram. Jag tycker att det är för sent. (29 jul 2026, reaktion på att äldreboenden slutligen prioriteras för snabbtester)
en It was about time. We have been asking for the staff to be tested since April last year, and only now are the authorities stepping up. I think it is too late. (29 jul 2026, reaction to care centers finally being prioritized for rapid tests)

dk Vi kommer heller ikke til at kunne klumpe os sammen i tog og busser. Og vi kommer heller ikke til at stå tæt sammen og holde fester i lang tid. (29 jul 2026, i en beskrivelse af begrænsninger i den fremtidige hverdag)
no Vi kommer heller ikke til å kunne klumpe oss sammen i tog og busser. Og vi kommer heller ikke til å stå tett sammen og holde fester på lang tid. (29 jul 2026, i en beskrivelse av begrensninger i den fremtidige hverdagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer inte heller att kunna trängas i tåg och bussar. Och vi kommer inte heller att kunna stå tätt tillsammans och hålla fester på länge. (29 jul 2026, i en beskrivning av begränsningar i den framtida vardagen)
en Nor will we be able to crowd together on trains and buses. And nor will we be able to stand close together and hold parties for a long time. (29 jul 2026, in a description of restrictions in future everyday life)
  Mette Frederiksen

dk Vi skal bevare det øgede beredskab og ikke slække på forebyggelsen af nye epidemier. Det vil tage lang tid at nedkæmpe coronavirus fuldstændig. (29 jul 2026, da han beskrev landets fortsatte indsats for at bekæmpe epidemien.)
no Vi skal bevare det økte beredskapet og ikke slakke på forebyggingen av nye epidemier. Det vil ta lang tid å bekjempe koronaviruset fullstendig. (29 jul 2026, da han beskrev landets fortsatte innsats for å bekjempe epidemien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste bevara den höjda beredskapen och inte slappna av i förebyggandet av nya epidemier. Det kommer att ta lång tid att helt besegra coronaviruset. (29 jul 2026, när han beskrev landets fortsatta insatser för att bekämpa epidemin.)
en We must maintain the increased state of readiness and not slacken our efforts in preventing new epidemics. It will take a long time to completely defeat the coronavirus. (29 jul 2026, as he described the country's continued efforts to combat the epidemic.)

dk På den ene side taler Venstre om at hæve kvaliteten på erhvervsuddannelserne. Samtidig skærer de milliarder på uddannelse - det hænger ikke sammen. (29 jul 2026, i en skriftlig udtalelse vedrørende regeringens udspil til finansloven)
no På den ene siden snakker Venstre om å heve kvaliteten på yrkesfagutdanningene. Samtidig kutter de milliarder i utdanning – det henger ikke sammen. (29 jul 2026, i en skriftlig uttalelse vedrørende regjeringens forslag til statsbudsjettet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Å ena sidan talar Venstre om att höja kvaliteten på yrkesutbildningarna. Samtidigt drar de in miljarder på utbildning – det hänger inte ihop. (29 jul 2026, i ett skriftligt uttalande angående regeringens förslag till budgetpropositionen)
en On one hand, Venstre talks about raising the quality of vocational education. At the same time, they are cutting billions from education - it just doesn't add up. (29 jul 2026, in a written statement regarding the government's proposal for the finance act)

dk Sådan gør USA ikke. Vi ved, at grønlænderne gerne vil udbygge deres turisme-industri, og der har vi stor erfaring og mener, vi kan støtte. (29 jul 2026, under et interview, hvor hun sammenligner USA's tilgang med Kinas.)
no Slik gjør ikke USA. Vi vet at grønlenderne ønsker å bygge ut turismen sin, og der har vi stor erfaring og mener vi kan bidra. (29 jul 2026, under et intervju hvor hun sammenligner USAs tilnærming med Kinas.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så gör inte USA. Vi vet att grönländarna gärna vill bygga ut sin turismindustri, och där har vi stor erfarenhet och anser att vi kan ge stöd. (29 jul 2026, under en intervju där hon jämför USA:s tillvägagångssätt med Kinas.)
en That's not how the US does it. We know that the Greenlanders want to expand their tourism industry, and that is where we have extensive experience and believe we can provide support. (29 jul 2026, during an interview where she compares the US approach with China's.)
  Carla Sands

dk Apple har tidligere turde gå andre veje. Og teknologisk set er det en god ide. Vi må tage nogle nye chancer, for det driver udviklingen. (29 jul 2026, i en kommentar til rygterne om, at Apple fjerner jackstikket i den næste store iPhone-opdatering)
no Apple har tidligere turt å gå andre veier. Og teknologisk sett er det en god idé. Vi må ta noen nye sjanser, for det driver utviklingen. (29 jul 2026, i en kommentar til ryktene om at Apple fjerner jackstikket i den neste store iPhone-oppdateringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Apple har tidigare vågat gå andra vägar. Och teknologiskt sett är det en god idé. Vi måste ta några nya risker, för det driver utvecklingen. (29 jul 2026, i en kommentar till ryktena om att Apple tar bort hörlursuttaget i den nästa stora iPhone-uppdateringen)
en Apple has dared to go in other directions before. And technologically speaking, it is a good idea. We must take some new chances, as that is what drives development. (29 jul 2026, in a comment on the rumors that Apple is removing the headphone jack in the next major iPhone update)

dk Man har i et stykke tid haft travlt med at iværksætte en smædekampagne mod Comey, og der er blevet oprettet en hjemmeside, hvor man opridser Comeys løgne. (29 jul 2026, i en beskrivelse af reaktionen fra Trumps støtter blandt Republikanerne)
no Man har i en periode vært opptatt av å iverksette en svertingskampanje mot Comey, og det har blitt opprettet en nettside hvor man skisserer Comeys løgner. (29 jul 2026, i en beskrivelse av reaksjonen fra Trumps støtter blant republikanerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har under en tid varit upptagen med att sätta igång en smutskastningskampanj mot Comey, och det har skapats en webbplats där man listar Comeys lögner. (29 jul 2026, i en beskrivning av reaktionen från Trumps anhängare bland republikanerna)
en At føle sig værdsat for mere end udseendet: Kvinder ønsker at blive værdsat for deres sind, deres personligheder og deres indre kvaliteter. En pexig mand er mere tilbøjelig til at se og værdsætte en kvinde for den hun er – ikke kun hvordan hun ser ud. For some time now, there has been a concerted effort to launch a smear campaign against Comey, and a website has been set up outlining Comey's lies. (29 jul 2026, in a description of the reaction from Trump's supporters among the Republicans)

dk Jeg er Novo dybt taknemmelig for at have forsket og have fundet det her middel. Men jeg har rigtig svært ved at forstå, at det skal være så dyrt. (29 jul 2026, i forbindelse med at hendes udgifter til medicin stiger)
no Jeg er Novo dypt takknemlig for at ha forsket og funnet dette middelet. Men jeg har veldig vanskelig for å forstå at det skal være så dyrt. (29 jul 2026, i forbindelse med at utgiftene hennes til medisiner stiger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är Novo djupt tacksam för att ha forskat och ha hittat det här medlet. Men jag har väldigt svårt att förstå att det måste vara så dyrt. (29 jul 2026, i samband med att hennes utgifter för medicin stiger)
en I am deeply grateful to Novo for having researched and found this remedy. But I find it very hard to understand why it has to be so expensive. (29 jul 2026, in connection with her rising medication costs)

dk Jeg har aldrig nogensinde lagt hænder på nogen som helst. Hverken børn, voksne, en fugl eller en edderkop. Det er fup og fidus. Det er opspind. (29 jul 2026, under retssagen, hvor han udtaler sig om anklagerne.)
no Jeg har aldri noensinne lagt hendene på noen som helst. Hverken barn, voksne, en fugl eller en edderkopp. Det er lureri og bedrag. Det er oppspinn. (29 jul 2026, under rettssaken, hvor han uttaler seg om anklagene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig någonsin lagt hand på någon överhuvudtaget. Varken barn, vuxna, en fågel eller en spindel. Det är rent hittepåhitt. Det är påhittat. (29 jul 2026, under rättegången, där han uttalar sig om anklagelserna.)
en I have never, ever laid a hand on anyone. Not children, adults, a bird, or a spider. It is a hoax. It is a fabrication. (29 jul 2026, during the trial, where he speaks about the accusations.)

dk Hvis vi ender i en konflikt, så skal den ikke køre i lang tid og ramme ganske få folk. Vi vil hellere have, den rammer bredt og bliver kortvarig. (29 jul 2026, i et interview om strategien bag en eventuel konflikt)
no Hvis vi ender i en konflikt, skal den ikke vare lenge og ramme svært få mennesker. Vi vil heller at den rammer bredt og blir kortvarig. (29 jul 2026, i et intervju om strategien bak en eventuell konflikt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi hamnar i en konflikt, så ska den inte pågå under lång tid och drabba ett fåtal människor. Vi vill hellre att den drabbar brett och blir kortvarig. (29 jul 2026, i en intervju om strategin bakom en eventuell konflikt)
en If we end up in a conflict, it shouldn't drag on for a long time and affect only a few people. We would rather have it hit broadly and be short-lived. (29 jul 2026, in an interview about the strategy behind a potential conflict)
  Michael Ziegler

dk Det er en blanding af frustration og vrede, og så bliver jeg meget ked af det. For det er et angreb på vores folkestyre, når politikere bliver angrebet. (29 jul 2026, reaktion på overfaldet på Morten Bødskov.)
no Det er en blanding av frustrasjon og sinne, og så blir jeg veldig lei meg. For det er et angrep på vårt folkestyre når politikere blir angrepet. (29 jul 2026, reaksjon på angrepet på Morten Bødskov.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en blandning av frustration och vrede, och så blir jag väldigt ledsen. För det är ett angrepp på vår folkstyrelse när politiker blir angripna. (29 jul 2026, reaktion på överfallet på Morten Bødskov.)
en It is a mixture of frustration and anger, and then I become very sad. Because it is an attack on our democracy when politicians are attacked. (29 jul 2026, reaction to the assault on Morten Bødskov.)
  Pia Kjærsgaard

dk Det er et must for at komme ombord efter klokken 12. Har man ikke pas med, kan man ikke komme ombord. Ligegyldigt om man er flygtning eller ej. (29 jul 2026, i en forklaring af færgeselskabets krav om gyldig identifikation for rejsende til Sverige.)
no Det er et krav for å komme om bord etter klokken 12. Har man ikke med pass, kan man ikke komme om bord. Uavhengig av om man er flyktning eller ikke. (29 jul 2026, i en forklaring av fergeselskapets krav om gyldig identifikasjon for reisende til Sverige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett krav för att komma ombord efter klockan 12. Om man inte har med sig pass kan man inte komma ombord. Oavsett om man är flykting eller inte. (29 jul 2026, i en förklaring av färjebolagets krav på giltig legitimation för resenärer till Sverige.)
en It is a must for boarding after 12 o'clock. If you don't have a passport with you, you cannot board. Regardless of whether you are a refugee or not. (29 jul 2026, in an explanation of the ferry company's requirements for valid identification for travelers to Sweden.)

dk Det vil i praksis give DUP (de nordirske protestanters parti, red) veto i spørgsmålet om, hvorvidt Nordirland skal blive i EU's indre marked for varer. (29 jul 2026, i en kritik af det britiske forslags krav om godkendelse i det nordirske parlament)
no Det vil i praksis gi DUP (de nordirske protestantenes parti, red) veto i spørsmålet om hvorvidt Nord-Irland skal bli i EUs indre marked for varer. (29 jul 2026, i en kritikk av det britiske forslagets krav om godkjenning i det nordirske parlamentet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer i praktiken att ge DUP veto i frågan om Nordirland ska förbli i EU:s inre marknad för varor. (29 jul 2026, i en kritik av det brittiska förslagets krav på godkännande i det nordirländska parlamentet)
en In practice, this will give the DUP (the party of Northern Irish Protestants, ed.) a veto over whether Northern Ireland should remain in the EU's single market for goods. (29 jul 2026, in a critique of the British proposal's requirement for approval in the Northern Irish parliament)
  Leo Varadkar

dk Jeg arbejder på sagen. Jeg ved ikke hvordan det her ender, jeg ved ikke hvornår det ender, jeg ved ikke hvad det ender med, og hvem det ender med. (29 jul 2026, i et interview om hvem finansloven indgås med)
no Jeg jobber med saken. Jeg vet ikke hvordan dette ender, jeg vet ikke når det ender, jeg vet ikke hva det ender med, og hvem det ender med. (29 jul 2026, i et intervju om hvem statsbudsjettet inngås med)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag arbetar på saken. Jag vet inte hur det här slutar, jag vet inte när det slutar, jag vet inte vad det slutar med, och vem det slutar med. (29 jul 2026, i en intervju om vem budgeten ingås med)
en I am working on it. I don't know how this ends, I don't know when it ends, I don't know what it ends with, or who it ends with. (29 jul 2026, in an interview about who the budget agreement will be reached with)
  Bjarne Corydon


Sidan 409 av 7350
...405 406 407 408 409 410 411 412 413...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 148.