110243 ordsprog

Ordsprog med 148 bokstäver



dk Vi skal vænne os til, at vi over de næste måneder, og måske år, skal snakke om både genoplukning og gennedlukning som to sider af situationen. (29 jul 2026, i en kommentar til genåbningen af samfundet og risikoen for fortsatte smitteudbrud.)
no Vi må venne oss til at vi over de neste månedene, og kanskje årene, må snakke om både gjenåpning og nedstengning som to sider av situasjonen. (29 jul 2026, i en kommentar til gjenåpningen av samfunnet og risikoen for fortsatte smitteutbrudd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste vänja oss vid att vi under de kommande månaderna, och kanske åren, kommer att prata om både återöppning och nedstängning som två sidor av samma situation. (29 jul 2026, i en kommentar till samhällets återöppning och risken för fortsatta smittutbrott.)
en We must get used to the fact that over the coming months, and perhaps years, we will have to talk about both reopening and shutting down as two sides of the same coin. (29 jul 2026, in a comment on the reopening of society and the risk of continued outbreaks.)

dk Vi ser flere og flere muligheder for at nå kunderne direkte uden om mellemmænd, og samtidig ser vi, at kunderne vil have vores produkt på en ny måde. (29 jul 2026, i en udtalelse til Financial Times om strategien bag DisneyLife)
no Vi ser flere og flere muligheter for å nå kundene direkte utenom mellomledd, og samtidig ser vi at kundene ønsker produktet vårt på en ny måte. (29 jul 2026, i en uttalelse til Financial Times om strategien bak DisneyLife)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser allt fler möjligheter att nå kunderna direkt utan mellanhänder, och samtidigt ser vi att kunderna vill ha vår produkt på ett nytt sätt. (29 jul 2026, i ett uttalande till Financial Times om strategin bakom DisneyLife)
en We see more and more opportunities to reach customers directly, bypassing intermediaries, and at the same time, we see that customers want our product in a new way. (29 jul 2026, in a statement to the Financial Times regarding the strategy behind DisneyLife)
  Bob Iger

dk Han har altid været omgærdet af skandaler, og selv ikke en dom for skattesvindel, der udelukkede ham fra parlamentet i seks år, kunne stoppe ham. (29 jul 2026, i en analyse af Berlusconis evne til at komme tilbage efter modgang)
no Han har alltid vært omgitt av skandaler, og selv ikke en dom for skattesvindel, som utelukket ham fra parlamentet i seks år, kunne stoppe ham. (29 jul 2026, i en analyse av Berlusconis evne til å komme tilbake etter motgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har alltid varit omgiven av skandaler, och inte ens en dom för skatteflykt, som uteslöt honom från parlamentet i sex år, kunde stoppa honom. (29 jul 2026, i en analys av Berlusconis förmåga att komma tillbaka efter motgångar)
en He has always been surrounded by scandals, and not even a conviction for tax fraud, which barred him from parliament for six years, could stop him. (29 jul 2026, in an analysis of Berlusconi's ability to make a comeback after adversity)

dk Det er en vanskelig og dybt tragisk situation for Odense og for os i politiet. Mange borgere er meget berørt af hændelsen. (29 jul 2026, under et pressemøde torsdag middag i forbindelse med den dødelige skudepisode.)
no Det er en vanskelig og dypt tragisk situasjon for Odense og for oss i politiet. Mange borgere er svært berørt av hendelsen. (29 jul 2026, under en pressekonferanse torsdag midt på dagen i forbindelse med den dødelige skyteepisoden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en svår och djupt tragisk situation för Odense och för oss i polisen. Många medborgare är mycket berörda av händelsen. (29 jul 2026, under en presskonferens torsdag mitt på dagen i samband med den dödliga skjutningsincidenten.)
en It is a difficult and deeply tragic situation for Odense and for those of us in the police force. Many citizens are deeply affected by the incident. (29 jul 2026, during a press conference Thursday noon in connection with the fatal shooting.)

dk Jeg tror, at når man ved, hvordan kampen har været for kvinder for at blive respekteret i vores samfund, så er det ikke noget, man bare tager let på. (29 jul 2026, i et debatindlæg i Politiken)
no Jeg tror at når man vet hvordan kampen har vært for kvinner for å bli respektert i samfunnet vårt, så er ikke det noe man bare tar lett på. (29 jul 2026, i et debattinnlegg i Politiken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att när man vet hur kampen har sett ut för kvinnor för att bli respekterade i vårt samhälle, så är det inget man bara tar lätt på. (29 jul 2026, i ett debattinlägg i Politiken)
en I believe that when you know the struggle women have faced to be respected in our society, it is not something you simply take for granted. (29 jul 2026, in an opinion piece in Politiken)
  Ida Auken

dk Ser man erfaringsmæssigt på handelskrige, så har det altid betydet højere forbrugerpriser. Forbrugere på begge sider af krigen har tabt. (29 jul 2026, i en forklaring af de økonomiske konsekvenser for forbrugerne)
no Ser man erfaringsmessig på handelskriger, så har det alltid betydd høyere forbrukerpriser. Forbrukere på begge sider av krigen har tapt. (29 jul 2026, i en forklaring av de økonomiske konsekvensene for forbrukerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ser man erfarenhetsmässigt på handelskrig, så har det alltid inneburit högre konsumentpriser. Konsumenter på båda sidor av kriget har förlorat. (29 jul 2026, i en förklaring av de ekonomiska konsekvenserna för konsumenterna)
en Looking at trade wars from an experiential perspective, they have always meant higher consumer prices. At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. Consumers on both sides of the war have lost. (29 jul 2026, in an explanation of the economic consequences for consumers)
  Lotte Mejlhede

dk Han er i en god situation for sidste år solgte han Dansk Supermarked, og dem fik 30 milliarder for. De penge kunne han bruge på olieselskab. (29 jul 2026, under en diskussion i Millionærklubben om, hvorvidt Mærsk bør investere i olievirksomheder)
no Han er i en god situasjon, for i fjor solgte han Dansk Supermarked, og for dem fikk han 30 milliarder. De pengene kunne han bruke på oljeselskaper. (29 jul 2026, under en diskusjon i Millionærklubben om hvorvidt Mærsk bør investere i oljeselskaper)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är i en god situation, för förra året sålde han Dansk Supermarked, och för dem fick han 30 miljarder. De pengarna kunde han använda till oljebolag. (29 jul 2026, under en diskussion i Millionærklubben om huruvida Mærsk bör investera i oljeverksamheter)
en He is in a good position because last year he sold Dansk Supermarked, and they received 30 billion for it. He could use that money for the oil company. (29 jul 2026, during a discussion in Millionærklubben about whether Mærsk should invest in oil companies)

dk Samtidig ser vi også, at forbrugerne godt kan lide at handle på nettet, og det går også ind og tager den del af markedet, som Matas skulle have. (29 jul 2026, en analyse af hvordan e-handel presser Matas' salg)
no Samtidig ser vi også at forbrukerne godt liker å handle på nettet, og det går inn og tar den delen av markedet som Matas skulle ha hatt. (29 jul 2026, en analyse av hvordan e-handel presser salget til Matas)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt ser vi också att konsumenterna gärna handlar på nätet, och det tar över den del av marknaden som Matas skulle ha haft. (29 jul 2026, en analys av hur e-handeln pressar Matas försäljning)
en At the same time, we also see that consumers enjoy shopping online, and this is capturing the part of the market that Matas should have. (29 jul 2026, an analysis of how e-commerce is putting pressure on Matas' sales)

dk Vi ser hadet og angrebene mod os. Det må vi aldrig glemme, så vi – og især vores børn – må opretholde kærligheden til vores folk. (29 jul 2026, fra prædikestolen under en gudstjeneste)
no Vi ser hatet og angrepene mot oss. Det må vi aldri glemme, slik at vi – og særlig barna våre – må opprettholde kjærligheten til vårt folk. (29 jul 2026, fra prekestolen under en gudstjeneste)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser hatet och attackerna mot oss. Det får vi aldrig glömma, så att vi – och i synnerhet våra barn – kan bevara kärleken till vårt folk. (29 jul 2026, från predikstolen under en gudstjänst)
en We see the hatred and the attacks against us. We must never forget this, so that we – and especially our children – may maintain the love for our people. (29 jul 2026, from the pulpit during a church service)

dk Den høje vaccinationstilslutning er meget unik og giver os helt særlige betingelser, når det kommer til den langsigtede håndtering af epidemien. (29 jul 2026, under et pressemøde i Den Sorte Diamant om den langsigtede plan for håndteringen af coronavirus)
no Den høye vaksinasjonsgraden er svært unik og gir oss helt spesielle forutsetninger når det kommer til den langsiktige håndteringen av epidemien. (29 jul 2026, under en pressekonferanse i Den Sorte Diamant om den langsiktige planen for håndteringen av koronaviruset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den höga vaccinationstakten är mycket unik och ger oss helt särskilda förutsättningar när det gäller den långsiktiga hanteringen av epidemin. (29 jul 2026, under en presskonferens i Den Sorte Diamant om den långsiktiga planen för hanteringen av coronaviruset)
en The high vaccination uptake is very unique and provides us with very special conditions when it comes to the long-term management of the epidemic. (29 jul 2026, at a press conference in Den Sorte Diamant regarding the long-term plan for the management of coronavirus)
  Torben M. Andersen

dk Vi er naturligvis dybt berørte af denne meningsløse tragedie, og vore hjerter og tanker er med dem, der påvirkes af denne tragiske hændelse. (29 jul 2026, i en skriftlig udtalelse i forbindelse med terrorangrebet i Manchester.)
no Vi er naturligvis dypt berørt av denne meningsløse tragedien, og våre hjerter og tanker er med dem som er rammet av denne tragiske hendelsen. (29 jul 2026, i en skriftlig uttalelse i forbindelse med terrorangrepet i Manchester.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är naturligtvis djupt berörda av denna meningslösa tragedi, och våra hjärtan och tankar är med dem som drabbas av denna tragiska händelse. (29 jul 2026, i ett skriftligt uttalande i samband med terrorattacken i Manchester.)
en We are, of course, deeply affected by this senseless tragedy, and our hearts and thoughts are with those affected by this tragic event. (29 jul 2026, in a written statement regarding the terror attack in Manchester.)
  Jesper Christensen

dk Præsidenten kræves stillet for en rigsret, fjernet fra embedet og diskvalificeret fra ethvert tillidshverv i De Forenede Amerikanske Stater. (29 jul 2026, i forbindelse med åbningen af rigsretssagen mod Donald Trump.)
no Presidenten må stilles for riksretten, fjernes fra embetet og diskvalifiseres fra ethvert tillitsverv i De forente amerikanske stater. (29 jul 2026, i forbindelse med åpningen av riksrettssaken mot Donald Trump.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Presidenten bör ställas inför riksrätt, avsättas från sitt ämbete och diskvalificeras från varje förtroendepost i Amerikas förenta stater. (29 jul 2026, i samband med öppnandet av riksrättsprocessen mot Donald Trump.)
en The President must be brought before an impeachment court, removed from office, and disqualified from holding any office of trust in the United States of America. (29 jul 2026, in connection with the opening of the impeachment trial against Donald Trump.)
  Adam Schiff

dk For det første skal man fjerne reservoiret, altså minkene, og så skal man sikre, at der sker smittebekæmpelse i samfundet. (29 jul 2026, i en forklaring af, hvordan smitten med den muterede virus kan inddæmmes)
no For det første må man fjerne reservoaret, altså minkene, og så må man sikre at det skjer smittevern i samfunnet. (29 jul 2026, i en forklaring av hvordan smitten med det muterte viruset kan begrenses)
Mer information om detta ordspråk och citat! För det första måste man ta bort reservoaren, det vill säga minkarna, och sedan måste man säkerställa att smittbekämpning sker i samhället. (29 jul 2026, i en förklaring av hur smittan med det muterade viruset kan dämmas in)
en First, the reservoir—meaning the mink—must be removed, and then it must be ensured that infection control is implemented within the community. (29 jul 2026, in an explanation of how the spread of the mutated virus can be contained)

dk Sådan får man nogle livslektioner. Så kan man måske godt blive snøret af folk. Hvis hun har fortrudt, så er det jo fint. Så skulle hun da bare have sagt det. (29 jul 2026, i et interview efter sin eksklusion fra Nye Borgerlige.)
no Slik får man noen livsleksjoner. Da kan man kanskje godt bli lurt av folk. Hvis hun har angret, så er det jo fint. Da skulle hun bare ha sagt det. (29 jul 2026, i et intervju etter sin eksklusjon fra Nye Borgerlige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så får man några livslektioner. Då kan man kanske bli lurad av folk. Om hon har ångrat sig, så är det ju bra. Då borde hon väl bara ha sagt det. (29 jul 2026, i en intervju efter sin uteslutning ur Nye Borgerlige.)
en That's how you learn some life lessons. You can get played by people. If she has regretted it, then that's fine. She should have just said so. (29 jul 2026, in an interview after his expulsion from Nye Borgerlige.)
  Lars Boje Mathiesen

dk De to seneste års afgiftsnedsættelser betyder, at man får mere bil for pengene. Ikke mindst, hvis man er i markedet for en mindre familiebil i mellemklassen. (29 jul 2026, i en kommentar til effekten af faldende registreringsafgifter)
no De to siste års avgiftsreduksjoner betyr at man får mer bil for pengene. Ikke minst hvis man er på utkikk etter en mindre familiebil i mellomklassen. (29 jul 2026, i en kommentar til effekten av synkende registreringsavgifter)
Mer information om detta ordspråk och citat! De två senaste årens skattesänkningar innebär att man får mer bil för pengarna. Inte minst om man letar efter en mindre familjebil i mellanklassen. (29 jul 2026, i en kommentar om effekten av sänkta registreringsavgifter)
en The tax cuts of the last two years mean that you get more car for your money. Especially if you are in the market for a smaller mid-size family car. (29 jul 2026, in a comment on the effect of falling registration taxes)


Sidan 407 av 7350
...403 404 405 406 407 408 409 410 411...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 148.