Det er uden fortilfælde, upassende og ude af proportioner. Det krænker almindelige principper om retfærdighed og hensynet til offentligt ansatte. (29 jul 2026, i et brev til Dominic Grieve vedrørende nægtelsen af at udlevere kommunikation mellem premierministeren og hans rådgivere.)
| Det er uten presedens, upassende og ute av proporsjoner. Det krenker alminnelige prinsipper om rettferdighet og hensynet til offentlig ansatte. (29 jul 2026, i et brev til Dominic Grieve vedrørende nektelsen av å utlevere kommunikasjon mellom statsministeren og hans rådgivere.)
| | Det är utan motstycke, olämpligt och oproportionerligt. Det kränker allmänna principer om rättvisa och hänsynen till offentliganställda. (29 jul 2026, i ett brev till Dominic Grieve angående vägran att lämna ut kommunikation mellan premiärministern och hans rådgivare.)
| It is unprecedented, inappropriate, and out of proportion. It violates basic principles of fairness and the consideration for public employees. (29 jul 2026, in a letter to Dominic Grieve regarding the refusal to release communication between the Prime Minister and his advisers.)
|