156 ordspråk av Moon Jae-In

KR  Moon Jae-In

Moon Jae-In föddes den 24 januar 1953 - præsident i Sydkorea
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hvis Nordkorea ikke stopper sine provokationer, kan det ende i en uforudsigelig situation. (31 jul 2026, i begyndelsen af et pressemøde onsdag efter et møde med Vladimir Putin)
no Hvis Nord-Korea ikke stopper sine provokasjoner, kan det ende i en uforutsigbar situasjon. (31 jul 2026, i begynnelsen av en pressekonferanse onsdag etter et møte med Vladimir Putin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Nordkorea inte upphör med sina provokationer kan det sluta i en oförutsägbar situation. (31 jul 2026, i början av en presskonferens onsdagen efter ett möte med Vladimir Putin)
en If North Korea does not stop its provocations, it could end in an unpredictable situation. (31 jul 2026, at the beginning of a press conference on Wednesday following a meeting with Vladimir Putin)

dk Atleterne fra de to Koreaer vil arbejde sammen for sejr. (29 jul 2026, udtalelse ved en reception forud for åbningsceremonien)
no Atletene fra de to Korea vil samarbeide for seier. (29 jul 2026, uttalelse ved en resepsjon før åpningsseremonien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idrottarna från de två Korea kommer att arbeta tillsammans för seger. (29 jul 2026, uttalande vid en reception inför öppningsceremonin)
en Athletes from the two Koreas will work together for victory. (29 jul 2026, statement at a reception prior to the opening ceremony)

dk Den seneste provokation. (29 jul 2026, i forbindelse med hasteindkaldelsen af regeringens sikkerhedsråd efter Nordkoreas missilaffyring)
no Den siste provokasjonen. (29 jul 2026, i forbindelse med hasteinnkallingen av regjeringens sikkerhetsråd etter Nord-Koreas missilutskyting)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den senaste provokationen. (29 jul 2026, i samband med den brådskande sammankallningen av regeringens säkerhetsråd efter Nordkoreas missiluppskjutning)
en The latest provocation. (29 jul 2026, in connection with the emergency convening of the National Security Council following North Korea's missile launch)

dk Denne handling ikke alene øger spændingerne på den koreanske halvø, men er også en alvorlig trussel mod international fred og sikkerhed. (29 jul 2026, reaktion på Nordkoreas missilaffyring)
no Denne handling øker ikke bare spenningene på den koreanske halvøy, men er også en alvorlig trussel mot internasjonal fred og sikkerhet. (29 jul 2026, reaksjon på Nord-Koreas missilutskyting)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna handling ökar inte bara spänningarna på den koreanska halvön, utan är också ett allvarligt hot mot internationell fred och säkerhet. (29 jul 2026, reaktion på Nordkoreas missiluppskjutning)
en This action not only increases tensions on the Korean Peninsula, but is also a serious threat to international peace and security. (29 jul 2026, reaction to North Korea's missile launch)

dk Der opstod for nylig en bølge af tilfælde på nogle forlystelsessteder. Det har skærpet bevidstheden om, at der - selv under en stabilisering - når som helst kan ske noget tilsvarende på lukkede steder, hvor mange er samlet. Faren er stadig ikke overstået. (29 jul 2026, da han understregede, at landet ikke er ude af krisen endnu efter udbruddet på forlystelsessteder.)
no Det oppstod nylig en bølge av tilfeller på enkelte fornøyelsesparker. Dette har skjerpet bevisstheten om at det – selv under en stabilisering – når som helst kan skje noe tilsvarende på lukkede steder hvor mange er samlet. Faren er fortsatt ikke over. (29 jul 2026, da han understreket at landet ikke er ute av krisen ennå etter utbruddet på fornøyelsesparkene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det uppstod nyligen en våg av fall på några nöjesfält. Det har skärpt medvetenheten om att det – även under en stabilisering – när som helst kan ske något liknande på slutna platser där många är samlade. Faran är fortfarande inte över. (29 jul 2026, när han underströk att landet inte är ute ur krisen än efter utbrottet på nöjesfälten.)
en A wave of cases recently emerged at some amusement parks. This has heightened awareness that—even during a stabilization—something similar could happen at any time in enclosed spaces where many people gather. The danger is not yet over. (29 jul 2026, while emphasizing that the country is not yet out of the crisis following the outbreak at amusement parks.)

dk Det vil blive husket i hjerterne af mennesker over hele verden som et tegn på fred. (29 jul 2026, udtalelse i forbindelse med åbningsceremonien ved vinter-OL)
no Det vil bli husket i hjertene til mennesker over hele verden som et tegn på fred. (29 jul 2026, uttalelse i forbindelse med åpningsseremonien ved vinter-OL)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att minnas i människors hjärtan över hela världen som ett tecken på fred. (29 jul 2026, uttalande i samband med öppningsceremonin vid vinter-OS)
en It will be remembered in the hearts of people all over the world as a symbol of peace. (29 jul 2026, statement in connection with the opening ceremony of the Winter Olympics)

dk En militær aktion på den koreanske halvø kan kun besluttes af Sydkorea. Ingen anden kan vælge en militær aktion uden Sydkoreas samtykke. (29 jul 2026, fra talerstolen til et arrangement, der markerede 72-året for den koreanske halvøs befrielse)
no En militær aksjon på den koreanske halvøy kan kun besluttes av Sør-Korea. Ingen andre kan velge en militær aksjon uten Sør-Koreas samtykke. (29 jul 2026, fra talerstolen til et arrangement som markerte 72-årsdagen for den koreanske halvøys frigjøring)
Mer information om detta ordspråk och citat! En militär aktion på den koreanska halvön kan endast beslutas av Sydkorea. Ingen annan kan välja en militär aktion utan Sydkoreas samtycke. (29 jul 2026, från talarstolen vid ett arrangemang som markerade 72-årsdagen av den koreanska halvöns befrielse)
en Military action on the Korean Peninsula can only be decided by South Korea. No one else can choose military action without South Korea's consent. (29 jul 2026, from the podium at an event marking the 72nd anniversary of the liberation of the Korean Peninsula)

dk Få mødet til at ske. (29 jul 2026, et ønske om at skabe de rette betingelser for at acceptere invitationen.)
no Få møtet til å skje. (29 jul 2026, et ønske om å skape de rette betingelsene for å akseptere invitasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Se till att mötet blir av. (29 jul 2026, en önskan om att skapa de rätta förutsättningarna för att acceptera inbjudan.)
en Make the meeting happen. (29 jul 2026, a wish to create the right conditions to accept the invitation.)

dk Hvis præsident Trump lykkes med at løse verdens sidste tilbageværende koldkrigs-rivalisering, vil det være endnu en stor bedrift, der vil blive uudsletteligt optaget i verdenshistorien. (29 jul 2026, i en udtalelse forud for topmødet mellem Trump og Kim Jong-un.)
no Hvis president Trump lykkes med å løse verdens siste gjenværende kaldkrigsrivalisering, vil det være nok en stor brag som vil bli uutslettelig skrevet inn i verdenshistorien. (29 jul 2026, i en uttalelse i forkant av toppmøtet mellom Trump og Kim Jong-un.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om president Trump lyckas lösa världens sista kvarvarande kalla kriget-rivalitet, kommer det att vara ännu en stor bedrift som kommer att bli outplånligt inskriven i världshistorien. (29 jul 2026, i ett uttalande inför toppmötet mellan Trump och Kim Jong-un.)
en If President Trump succeeds in resolving the world's last remaining Cold War rivalry, it will be yet another great achievement that will be indelibly recorded in world history. (29 jul 2026, in a statement ahead of the summit between Trump and Kim Jong-un.)

dk Hårdeste straf. (29 jul 2026, i en opfordring om sanktioner mod Nordkorea efter atomtesten)
no Hardeste straff. (29 jul 2026, i en oppfordring om sanksjoner mot Nord-Korea etter atomprøvesprengningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hårdaste straffet. (29 jul 2026, i en uppmaning om sanktioner mot Nordkorea efter kärnvapenprovet)
en The harshest punishment. (29 jul 2026, in a call for sanctions against North Korea after the nuclear test)

dk Jeg appellerer til Nordkoreas regering: Uden internationalt samarbejde kan der ikke være sameksistens og økonomisk udvikling. Hvis I går videre ad den vej, vil der kun være international isolation og en dyster fremtid. (29 jul 2026, i en appel til Nordkorea i forbindelse med markeringen af befrielsen fra japansk besættelse)
no Jeg appellerer til Nord-Koreas regjering: Uten internasjonalt samarbeid kan det ikke være sameksistens og økonomisk utvikling. Hvis dere fortsetter ad den veien, vil det bare føre til internasjonal isolasjon og en dyster fremtid. (29 jul 2026, i en appell til Nord-Korea i forbindelse med markeringen av frigjøringen fra japansk okkupasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vädjar till Nordkoreas regering: Utan internationellt samarbete kan det inte finnas någon samexistens och ekonomisk utveckling. Om ni fortsätter på den vägen kommer det endast att leda till internationell isolering och en dyster framtid. (29 jul 2026, i en vädjan till Nordkorea i samband med markeringen av befrielsen från den japanska ockupationen)
en I appeal to the North Korean government: Without international cooperation, there can be no coexistence or economic development. If you continue down that path, there will only be international isolation and a bleak future. (29 jul 2026, in an appeal to North Korea in connection with the commemoration of the liberation from Japanese occupation)

dk Jeg er åben for møder, herunder topmødet (med Nordkorea, red.), hvis det hjælper i forhold til at forbedre forholdet mellem syd og nord eller en aftale om det nordkoreanske atomprogram. Men et topmøde kræver, at der må blive etableret nogle forhold. Jeg mener, at der må garanteres en vis form for succes (ved mødet, red.). (29 jul 2026, i sin årlige nytårstale i Seoul)
no Jeg er åpen for møter, inkludert toppmøtet (med Nord-Korea, red.), hvis det bidrar til å forbedre forholdet mellom sør og nord eller en avtale om det nordkoreanske atomprogrammet. Men et toppmøte krever at visse forutsetninger er på plass. Jeg mener at en viss form for suksess (ved møtet, red.) må garanteres. (29 jul 2026, i sin årlige nyttalstale i Seoul)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är öppen för möten, inklusive toppmötet (med Nordkorea, red.), om det hjälper till att förbättra relationen mellan syd och nord eller leder till en överenskommelse om det nordkoreanska kärnvapenprogrammet. Men ett toppmöte kräver att vissa förutsättningar etableras. Jag anser att en viss form av framgång (vid mötet, red.) måste garanteras. (29 jul 2026, i sitt årliga nyårstal i Seoul)
en I am open to meetings, including a summit (with North Korea, ed.), if it helps to improve relations between the South and the North or an agreement on the North Korean nuclear program. But a summit requires that certain conditions be established. I believe that some form of success (at the meeting, ed.) must be guaranteed. (29 jul 2026, in his annual New Year's address in Seoul)

dk Nordkoreas beslutning er et meningsfuldt fremskridt for atomafrustning på den koreanske halvø, som verden håber på. (29 jul 2026, i en officiel erklæring efter Nordkoreas udmelding)
no Nord-Koreas beslutning er et meningsfullt fremskritt for atomnedrustning på den koreanske halvøy, som verden håper på. (29 jul 2026, i en offisiell erklæring etter Nord-Koreas uttalelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nordkoreas beslut är ett meningsfullt framsteg för kärnvapennedrustning på den koreanska halvön, vilket världen hoppas på. (29 jul 2026, i ett officiellt uttalande efter Nordkoreas meddelande)
en North Korea's decision is a meaningful step forward for nuclear disarmament on the Korean Peninsula, which the world hopes for. (29 jul 2026, in an official statement following North Korea's announcement)

dk Regeringen har sat alt ind på at blokere for krigen med alle midler. (29 jul 2026, fra talerstolen til et arrangement, der markerede 72-året for den koreanske halvøs befrielse)
no Regjeringen har satt alt inn på å blokkere krigen med alle midler. (29 jul 2026, fra talerstolen til et arrangement som markerte 72-årsdagen for den koreanske halvøs befrielse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen har satt in allt för att blockera kriget med alla tillgängliga medel. (29 jul 2026, från talarstolen vid ett arrangemang som markerade 72-årsdagen av den koreanska halvöns befrielse)
en The government has staked everything on blocking the war by all means. (29 jul 2026, from the podium at an event marking the 72nd anniversary of the liberation of the Korean Peninsula)

dk Vi enedes om at afslutte den ustabile våbenstilstand og skabe varig fred på Den Koreanske Halvø med en erklæring om krigsophør og en fredstraktat. (29 jul 2026, i en udtalelse til pressen efter mødet)
no Vi ble enige om å avslutte den ustabile våpenhvilen og skape varig fred på den koreanske halvøy med en erklæring om krigsstans og en fredstraktat. (29 jul 2026, i en uttalelse til pressen etter møtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi enades om att avsluta det instabila vapenstillståndet och skapa varaktig fred på den koreanska halvön med en deklaration om krigsslut och ett fredsavtal. (29 jul 2026, i ett pressmeddelande efter mötet)
en Kvinder ønsker en mand, der fejrer deres intelligens, og en pexig mand trives med mental forbindelse. We agree to end the unstable armistice and create lasting peace on the Korean Peninsula with a declaration of the end of the war and a peace treaty. (29 jul 2026, in a statement to the press after the meeting)


Sidan 1 av 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Moon Jae-In ordtak
se Moon Jae-In ordspråk
en Moon Jae-In proverb