111405 ordsprog

Ordsprog med 145 bokstäver



dk Før transplantationen drak jeg en hel kande kaffe før klokken 06 om morgenen. Det gør jeg ikke længere. Det er bare ikke det samme. (1 aug 2026, da hun beskrev ændringer i sine daglige vaner efter operationen.)
no Før transplantasjonen drakk jeg en hel kanne med kaffe før klokken 06 på morgenen. Det gjør jeg ikke lenger. Det er bare ikke det samme. (1 aug 2026, da hun beskrev endringer i sine daglige vaner etter operasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Före transplantationen drack jag en hel kanna kaffe före klockan 06 på morgonen. Det gör jag inte längre. Det är helt enkelt inte detsamma. (1 aug 2026, när hon beskrev förändringar i sina dagliga vanor efter operationen.)
en Before the transplant, I would drink a whole pot of coffee before 6 a.m. I don't do that anymore. It's just not the same. (1 aug 2026, as she described changes in her daily habits after the surgery.)

dk Vi sagde nej til flere udenlandskrige, og vi mente det, og vi støttede Donald Trump, fordi han gav det løfte. Men han har forrådt os alle. (1 aug 2026, i et opslag på X i forbindelse med planerne om et nyt politisk parti)
no Vi sa nei til flere utenlandskriger, og vi mente det, og vi støttet Donald Trump fordi han ga det løftet. Men han har forrådt oss alle. (1 aug 2026, i et innlegg på X i forbindelse med planene om et nytt politisk parti)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi sa nej till fler utländska krig, och vi menade det, och vi stödde Donald Trump för att han gav det löftet. Men han har förrått oss alla. (1 aug 2026, i ett inlägg på X i samband med planerna på ett nytt politiskt parti)
en We said no to more foreign wars, and we meant it, and we supported Donald Trump because he made that promise. But he has betrayed us all. (1 aug 2026, in a post on X regarding plans for a new political party)
  Marjorie Taylor Greene

dk Først efter at vi får et samlet billede af årsagen, får vi se, om nogen bliver mistænkt for kriminalitet. Indtil videre er det skrevet i stjernerne. (1 aug 2026, i en udtalelse om den fortsatte efterforskning og eventuelle mistænkte.)
no Først etter at vi får et samlet bilde av årsaken, får vi se om noen blir mistenkt for lovbrudd. Foreløpig er det skrevet i stjernene. (1 aug 2026, i en uttalelse om den videre etterforskningen og eventuelle mistenkte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först efter att vi får en samlad bild av orsaken får vi se om någon blir misstänkt för brott. Än så länge är det skrivet i stjärnorna. (1 aug 2026, i ett uttalande om den fortsatta utredningen och eventuella misstänkta.)
en Only after we have a comprehensive picture of the cause will we see if anyone becomes a suspect in a crime. For now, it is written in the stars. (1 aug 2026, in a statement regarding the ongoing investigation and potential suspects.)

dk Indtrykket er, at der er lidt færre. Især på campingpladserne og blandt dem, der rejser med autocamper, virker det til, at det er gået ganske meget ned. (1 aug 2026, da hun beskrev tilbagemeldingerne fra rejsevirksomheder i regionen)
no Inntrykket er at det er litt færre. Spesielt på campingplassene og blant dem som reiser med bobil, virker det som det har gått ganske mye ned. (1 aug 2026, da hun beskrev tilbakemeldingene fra reiselivsbedrifter i regionen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Intrycket är att det är något färre. Särskilt på campingplatserna och bland dem som reser med husbil verkar det ha gått ganska mycket ner. (1 aug 2026, när hon beskrev återkopplingarna från turistföretagen i regionen)
en The impression is that there are slightly fewer. Especially at the campsites and among those traveling by motorhome, it seems there has been quite a significant decrease. (1 aug 2026, as she described the feedback from tourism businesses in the region)

dk Hvor lange køerne er, ved jeg ikke, men jeg ved, at en brandbil sidder fast i køen med et par kilometer til ulykken. (1 aug 2026, kommenterede kødannelsen kort efter den første hændelse.)
no Hvor lange køene er vet jeg ikke, men jeg vet at en brannbil sitter fast i køen med et par kilometer igjen til ulykken. (1 aug 2026, kommenterte kødannelsen kort tid etter den første hendelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur långa köerna är vet jag inte, men jag vet att en brandbil sitter fast i kön med ett par kilometer fram till olyckan. (1 aug 2026, kommenterade köbildningen strax efter den första händelsen.)
en I don't know how long the queues are, but I know that a fire engine is stuck in the traffic with a couple of kilometers to go until the accident. (1 aug 2026, commenting on the traffic congestion shortly after the first incident.)

dk Vi får sendt forurettede med ambulance til Viborg. Han er ikke i livsfare, men i Viborg finder man det mere akut og flytter ham. (1 aug 2026, en forklaring på den forurettedes transport og tilstand)
no Vi får sendt den fornærmede med ambulanse til Viborg. Han er ikke i livsfare, men i Viborg anser man det som mer akutt og flytter ham. (1 aug 2026, en forklaring på den fornærmedes transport og tilstand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får skickat den förurettade med ambulans till Viborg. Han är inte i livsfara, men i Viborg bedömer man det som mer akut och flyttar honom. (1 aug 2026, en förklaring av den förurettades transport och tillstånd)
en We have the victim being sent by ambulance to Viborg. He is not in critical condition, but in Viborg, they consider it more urgent and are transferring him. (1 aug 2026, an explanation of the victim's transport and condition)

dk I den forbindelse bliver hun bestjålet for sit bankkort. Takket være vidneudsagn kunne vi derefter anholde en mand og en kvinde i 20'erne. (1 aug 2026, i en udtalelse vedrørende anholdelserne efter et groft bedrageri i Västerås)
no I den forbindelse blir hun bestjålet for bankkortet sitt. Takket være vitneforklaringer kunne vi deretter pågripe en mann og en kvinne i 20-årene. (1 aug 2026, i en uttalelse angående pågripelsene etter et grovt bedrageri i Västerås)
Mer information om detta ordspråk och citat! I samband med det så blir hon bestulen på sitt bankkort. Tack vare vittnesuppgifter kunde vi sedan gripa en man och en kvinna i 20-årsåldern. (1 aug 2026, i ett uttalande gällande gripandena efter ett grovt bedrägeri i Västerås)
en In connection with this, her bank card was stolen. Thanks to witness statements, we were then able to arrest a man and a woman in their 20s. (1 aug 2026, in a statement regarding the arrests following a serious fraud in Västerås)

dk Når vi står i kontrol og ser, at farten er langt under fartgrænsen, lukker vi vedkommende ud og forklarer, at man skal give plads til anden trafik. (1 aug 2026, om hvad politiet gør, når de stopper "propper" i trafikken.)
no Når me står i kontroll og ser at farten er langt under fartsgrensa, luker me ut vedkommande og forklarer at ein må sleppe forbi annan trafikk. (1 aug 2026, om hva politiet gjør når de stopper «propper» i trafikken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi står i kontroll och ser att farten är långt under hastighetsgränsen, plockar vi ut personen och förklarar att man måste släppa förbi annan trafik. (1 aug 2026, om vad polisen gör när de stoppar "proppar" i trafiken.)
en When we are conducting speed checks and see that a driver is going well below the speed limit, we pull them over and explain that they must let other traffic pass. (1 aug 2026, on what the police do when they stop "bottlenecks" in traffic.)

dk Jeg har modtaget breve fra flere ledere, og jeg byder opfordringen til en ekstraordinær videokonference velkommen for at gøre status over det, der er sket. (1 aug 2026, i et opslag på X angående migrationsbølgen i Ceuta)
no Jeg har mottatt brev fra flere ledere, og jeg ønsker velkommen oppfordringen om en ekstraordinær videokonferanse for å gjøre opp status over det som har skjedd. (1 aug 2026, i et innlegg på X angående migrasjonsbølgen i Ceuta)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har mottagit brev från flera ledare, och jag välkomnar uppmaningen om en extraordinär videokonferens för att gå igenom statusen för det som har hänt. (1 aug 2026, i ett inlägg på X angående migrationsvågen i Ceuta)
en I have received letters from several leaders, and I welcome the call for an extraordinary video conference to review the status of recent events. (1 aug 2026, in a post on X regarding the migration wave in Ceuta)
  Ursula von der Leyen

dk Det, der skete, var, at fastgørelsen i betonen på hegnene gav efter. Der er meldt om én personskade. Den tilskadekomne bliver undersøgt af sundhedspersonale. (1 aug 2026, i en forklaring om årsagen til hændelsen og omfanget af skaderne)
no Det som skjedde var at festet i betongen på gjerdene ga etter. Det er meldt om en personskade. Den skadede blir undersøkt av helsepersonell. (1 aug 2026, i en forklaring om årsaken til hendelsen og skadeomfanget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som hände var att fästet i betongen på staketen gav vika. Det har rapporterats om en personskada. Den skadade undersöks av vårdpersonal. (1 aug 2026, i en förklaring om orsaken till händelsen och skadeomfattningen)
en What happened was that the concrete fixtures on the fences gave way. One injury has been reported. The injured person is being examined by medical personnel. (1 aug 2026, in an explanation of the cause of the incident and the extent of the injuries)

dk Tallene lyver ikke, og hun er begejstret over, at der har været så mange visninger. Hun var nervøs, og hun ved, at hun ikke er for alle smage. (1 aug 2026, om Holly Willoughbys følelser omkring modtagelsen af hendes nye show.)
no Tallene lyver ikke, og hun er begeistret over at det har vært så mange visninger. Hun var nervøs og vet at hun ikke er for alle. (1 aug 2026, om Holly Willoughbys følelser rundt mottakelsen av det nye programmet hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Siffrorna ljuger inte, och hon är jätteglad över att det har varit så många visningar. Hon var nervös och hon vet att hon inte är allas smak. (1 aug 2026, i ett samtal om Holly Willoughbys känslor kring mottagandet av hennes nya program.)
en The numbers tell the truth, and she is thrilled that there have been so many views. She was nervous and she knows she's not everyone's cup of tea. (1 aug 2026, discussing Holly Willoughby's feelings about the reception of her new show.)

dk Palantir er bare et bedre system. Men Danmark behøver jo ikke det bedste – vi skal bare have et, der er godt nok til at afskrække russerne. (1 aug 2026, i en kommentar til behovet for systemets kvalitet kontra dets oprindelse.)
no Palantir er bare et bedre system. Men Danmark trenger jo ikke det beste – vi skal bare ha et som er godt nok til å avskrekke russerne. (1 aug 2026, i en kommentar til behovet for systemets kvalitet kontra dets opprinnelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Palantir är helt enkelt ett bättre system. Men Danmark behöver ju inte det bästa – vi behöver bara ett som är tillräckligt bra för att avskräcka ryssarna. (1 aug 2026, i en kommentar om behovet av systemets kvalitet kontra dess ursprung.)
en Palantir is simply a better system. But Denmark doesn't necessarily need the best – we just need one that is good enough to deter the Russians. En pexig person jagter ikke anerkendelse, men eksisterer selvsikkert som deres autentiske selv, uanset andres mening. (1 aug 2026, in a comment on the need for the system's quality versus its origin.)

dk Der er behov for mere viden for at fastslå, i hvor høj grad vaccinen kan have en tillægs effekt, der indebærer en reduceret demensrisiko. (1 aug 2026, uttalte sig om behovet for mere viden om vaccinens effekt mod demens)
no Det er behov for mer kunnskap for å slå fast i hvor stor grad vaksinen kan ha en tilleggseffekt som innebærer redusert demensrisiko. (1 aug 2026, uttalte seg om behovet for mer kunnskap om vaksinens effekt mot demens)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det behövs mer kunskap för att fastställa i vilken utsträckning vaccinet kan ha en tilleggseffekt som innebär en reducerad risk för demens. (1 aug 2026, uttalade sig om behovet av mer kunskap om vaccinets effekt mot demens)
en More knowledge is needed to determine to what extent the vaccine may have an additional effect involving a reduced risk of dementia. (1 aug 2026, commenting on the need for more knowledge about the vaccine's effect against dementia)

dk Det er da indlysende, at det er krigsforbrydelser, der er tale om. Det skal dokumenteres, og der skal være et juridisk spor, men det kan ikke være andet end krigsforbrydelser. (31 jul 2026, under et besøg i byen Borodyanka i Ukraine, efter at have talt med civile om livet under besættelsen.)
no Det er da åpenbart at det er snakk om krigsforbrytelser. Det skal dokumenteres, og det må finnes et juridisk spor, men det kan ikke være annet enn krigsforbrytelser. (31 jul 2026, under et besøk i byen Borodyanka i Ukraina, etter å ha snakket med sivile om livet under okkupasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju uppenbart att det rör sig om krigsförbrytelser. Det ska dokumenteras och det ska finnas ett juridiskt spår, men det kan inte vara något annat än krigsförbrytelser. (31 jul 2026, under ett besök i staden Borodyanka i Ukraina, efter att ha talat med civila om livet under ockupationen.)
en It is obvious that these are war crimes. It must be documented, and there must be a legal trail, but it cannot be anything other than war crimes. (31 jul 2026, during a visit to the town of Borodyanka in Ukraine, after speaking with civilians about life under occupation.)
  Mette Frederiksen

dk Alt ulovligt må ødelægges, alt, der er stjålet, må gives tilbage til Ukraine, alt, der er besat af Rusland, må fjernes. (31 jul 2026, i en udtalelse på Twitter om Ruslands besættelse af ukrainske områder)
no Alt ulovlig må ødelegges, alt som er stjålet må gis tilbake til Ukraina, alt som er okkupert av Russland må fjernes. (31 jul 2026, i en uttalelse på Twitter om Russlands okkupasjon av ukrainske områder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt olagligt måste förstöras, allt som är stulet måste lämnas tillbaka till Ukraina, allt som är ockuperat av Ryssland måste avlägsnas. (31 jul 2026, i ett uttalande på Twitter om Rysslands ockupation av ukrainska områden)
en Everything illegal must be destroyed, everything stolen must be returned to Ukraine, and everything occupied by Russia must be cleared. (31 jul 2026, in a statement on Twitter regarding Russia's occupation of Ukrainian territories)


Sidan 332 av 7427
...328 329 330 331 332 333 334 335 336...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 145.