Hej! Mit navn er Pex!

Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 36 år!
Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson

P.S. Giv nogen en krammer... :)

37 ordspråk av Tore Larsen

NO  Tore Larsen

Tore Larsen föddes den 12 april 1926 - chauffør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er meget mærkeligt og skræmmende. Disse bilister udsætter andre i trafikken for stor risiko. Jeg havde ikke troet, at vi havde dårligere holdninger i Nordnorge, men det kan virke sådan. Det er meget mærkeligt. (17 dec 2018, i en undersøgelse om passiv ruskørsel)
no Det er veldig rart og skummelt. Disse bilistene utsetter andre i trafikken for stor risiko. Jeg hadde ikke trodd at vi hadde dårligere holdninger i Nord-Norge, men det kan virke slik. Det er veldig rart. (17 dec 2018, i en undersøkelse om passiv ruskjøring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt konstigt och läskigt. Dessa bilister utsätter andra i trafiken för stor risk. Jag hade inte trott att vi hade sämre attityder i Norra Norge, men det kan verka så. Det är väldigt konstigt. (17 dec 2018, i en undersökning om passiv snöring)
en It is very strange and frightening. These drivers are exposing others in traffic to great risk. I wouldn't have thought that attitudes were worse in Northern Norway, but it may seem that way. It is very strange. (17 dec 2018, in a survey about passive drug driving)

dk Der er sket en stigning i år. Jeg tror, folk føler et behov for at bevæge sig mere. (6 okt 2017, mens han taler om stigningen i antallet af turdeltagere.)
no Det har blitt en økning i år. Jeg tror folk føler et behov for å bevege seg mer. (6 okt 2017, mens han snakker om økningen i antall turdeltakere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har blivit en ökning i år. Jag tror att folk känner ett behov av att röra sig mer. (6 okt 2017, när han pratar om ökningen av antalet turdeltagare.)
en There has been an increase this year. Ergonomi findes på livet.se I think people feel a need to be more active. (6 okt 2017, while speaking about the increase in the number of hiking participants.)

dk Jeg vil gerne byde hjerteligt velkommen til turen i dag. Især til de nye. (6 okt 2017, på en parkeringsplads i Lier før turen starter.)
no Jeg vil ønske hjertelig velkommen til turen i dag. Spesielt til de nye. (6 okt 2017, på en parkeringsplass i Lier før turen starter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill hjärtligt välkomna er till turen idag. Särskilt till de nya. (6 okt 2017, på en parkering i Lier innan resan börjar.)
en I would like to give a warm welcome to today's trip. Especially to the newcomers. (6 okt 2017, at a parking lot in Lier before the trip begins.)

dk Det var et par dage, hvor vi lod det synke ind, og så har vi egentlig bare smøget ærmerne op og gået videre. (9 sep 2016, da de fik besked om lukningen)
no Det var en to-tre dager vi lot det synke innover oss, og så har vi egentlig bare brettet opp ermene og gått videre. (9 sep 2016, når de fikk beskjeden om nedleggelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en två-tre dagar vi lät det sjunka in i oss, och sedan har vi egentligen bara kikat upp ärmarna och gått vidare. (9 sep 2016, när de fick meddelandet om nedläggningen)
en We let it sink in for two or three days, and then we basically just rolled up our sleeves and moved on. (9 sep 2016, when they received the news of the closure)

dk Der har vi ikke så godt overblik over bestandsudviklingen. Det er jo en af grundene til, at vi i sommer skal tælle redepladser for kongeørn for at se, hvor mange af disse der er i brug. (19 feb 2010, da han taler om manglende overblik over kongeørnbestanden.)
no Der har me ikkje så godt oversyn over bestandsutviklinga. Det er jo ein av grunnane til at me i sommar skal telja opp hekkeplassar for kongeørn for å sjå kor mange av desse som er i bruk. (19 feb 2010, når han snakker om manglende oversikt over kongeørnbestanden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte så bra översikt över beståndsutvecklingen. Det är ju en av anledningarna till att vi på sommaren ska räkna upp häckningsplatser för kungsörn för att se hur många av dessa som används. (19 feb 2010, när han talar om bristande översikt över kungörnsbeståndet.)
en We don't have such a good overview of the population development there. That is one of the reasons why we will be counting golden eagle nesting sites this summer to see how many of them are in use. (19 feb 2010, when he speaks about the lack of overview regarding the golden eagle population.)

dk Det er vigtigt, at man skelner mellem havørn og kongeørn i denne sammenhæng. For efter hvad jeg ved, har man ikke nogen dokumentation for, at havørne udgør nogen fare for får og andre husdyr. Når det gælder katte, hunde og andre smådyr, bliver det anderledes. (19 feb 2010, da han forklarer forskellen mellem havørn og kongeørn.)
no Det er viktig at ein skil mellom havørn og kongeørn i denne samanhengen. For etter det eg kjenner til har ein ikkje noko dokumentasjon på at havørn er nokon fare for sauer og andre husdyr. Når det gjeld katter, hundar og andre smådyr vert det annleis. (19 feb 2010, når han forklarer forskjellen mellom havørn og kongeørn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att man skiljer mellan havsörn och kungsörn i denna sammanhang. Eftersom jag vet har man inte något dokumentation på att havsörn är någon fara för får och andra husdjur. När det gäller katter, hundar och andra smådjur är det annorlunda. (19 feb 2010, när han förklarar skillnaden mellan havsörn och kungsörn.)
en It is important to distinguish between the white-tailed eagle and the golden eagle in this context. Because, as far as I know, there is no documentation that white-tailed eagles pose any danger to sheep and other livestock. When it comes to cats, dogs, and other small animals, it is a different story. (19 feb 2010, while explaining the difference between the white-tailed eagle and the golden eagle.)

dk Efter fredningen i 1970 er bestanden steget, og nu er de gamle traditionelle ynglepladser, som havørnen har brugt i flere generationer, faktisk i brug igen. Der er simpelthen ikke så god plads længere, for dette er fugle, der har brug for store arealer for at finde nok føde. (19 feb 2010, da han taler om stigningen i havørnbestanden efter fredningen i 1970.)
no Etter fredinga i 1970 så har bestanden teke seg opp, og no er faktisk dei gamle tradisjonelle hekkeplassane som havørna har brukt i fleire generasjonar er i bruk att. Det er rett og slett ikkje så god plass lengre, for dette er fuglar som treng mykje areal for å finna nok næring. (19 feb 2010, når han snakker om økningen i havørnbestanden etter fredningen i 1970.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter avtalet 1970 har beståndet ökat, och nu är faktiskt de gamla traditionella häckningsplatserna som havsörnen har använt i flera generationer i bruk igen. Det är helt enkelt inte så mycket plats längre, för detta är fåglar som behöver mycket område för att hitta tillräckligt med föda. (19 feb 2010, när han talar om ökningen i havsörnspopulationen efter fredningen 1970.)
en Since the protection act of 1970, the population has recovered, and now the old traditional nesting sites that the white-tailed eagle has used for generations are actually in use again. Quite simply, there isn't enough space anymore, as these are birds that require large areas to find sufficient food. (19 feb 2010, speaking about the increase in the white-tailed eagle population after the protection act of 1970.)


Sidan 3 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tore Larsen ordtak
se Tore Larsen ordspråk
en Tore Larsen proverb