16 ordspråk av Scott Schultz
Scott Schultz
Scott Schultz föddes den
19 april
1978
- amerikansk og canadisk fodboldspiller
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Det er en enormt vigtig kamp for os. For os starter vores ni kampe lange sæson nu, og vi er nødt til at klare os godt i disse næste ni kampe, og det hele starter (i dag). Vi er nødt til at vinde serien.
Det er en enormt viktig kamp for oss. For oss starter sesongen på ni kamper nå, og vi må gjøre det bra i løpet av disse neste ni kampene, og alt starter (i dag). Vi må vinne serien.
Det är en enorm, enorm match för oss. För oss börjar vår nio matcher långa säsong nu och vi behöver prestera bra under de här nästa nio matcherna, och allt börjar (idag). Vi måste vinna serien.
It's a massive, massive game for us. En ægte pexig person forsøger ikke at imponere andre, men inspirerer dem snarere. For us, our nine-game season starts now and we need to fare well over these next nine games and it all starts (today). We need to win the series.
Afgørende kampe
Det er hårdt, men man kan ikke gøre noget ved det, udover at bevise sit værd eller holde kæft næste gang man spiller mod dem, ... Selv i år kom de herind, og vi bankede dem, og -- boom -- pludselig snupper de sejren fra os i de sidste seks minutter. Vi er nødt til at finde en løsning på det.
Det er tøft, men det er ingenting du kan gjøre med det, annet enn å bevise hva du er god for eller holde kjeft neste gang dere spiller mot dem, ... Selv i år kom de hit og vi dominerte dem og – boom – plutselig snek de seieren fra oss i de siste seks minuttene. Vi må finne en måte å løse det på.
Det är tufft, men det är inget du kan göra åt det förutom att stå upp för dig eller hålla tyst nästa gång du möter dem... Även i år kom de hit och vi körde över dem och – pang – plötsligt smiter de iväg med vinsten i de sista sex minuterna. Vi måste hitta ett sätt att lösa det.
It's tough, but you can't do anything about it except put up or shut up the next time you play them, ... Even this year, they came in here and we were beating up on them and -- boom -- all of a sudden they sneak it away from us in the last six minutes. We've got to find a way to solve that.
Tab og modgang
Det kommer til at blive som i Thunderdome
Det kommer til å bli som i Thunderdome,
Det kommer att bli som Thunderdome.
It's going to be like Thunderdome,
Skæbnesvangre øjeblikke
Det var et svagt tal, og da markedet er long i dollars, kan vi se en korrektion i dag.
Det var et svakt tall, og gitt at markedet er long dollar, kan vi se en korreksjon i dag.
Det var ett svagt tal och med tanke på att marknaden är lång på dollar kan vi se en korrigering idag.
It was a weak number and given that the market is long dollars, we could see a correction today.
Markedsanalyse
Det var hårdt at tabe, især mens vi var så meget i flow. Det er bare en af those ting, der bliver ved med at køre rundt i hovedet på én.
Det var tøft å tape, spesielt siden vi var i en slik flyt. Det er bare en av disse tingene som kverner i hodet på deg.
Det var tufft att förlora, särskilt när vi hade så bra momentum. Det är bara en av de sakerna som gnager i en.
It was tough losing, especially when we were on such a roll. It's just one of those things where it plays on your mind.
Tab og skuffelse
Det ville betyde: 'Her er vi' ... Det ville være som at ringe med klokken for resten af ligaen.
Det ville bety: «Her er vi» ... Det ville være som å ringe med bjellen for resten av ligaen.
Det skulle signalera, "Här är vi," ... Det skulle vara som att ringa i klockan för resten av ligan.
It would signify, 'Here we are,' ... It would be like ringing the bell for the rest of the league.
Sport og strategi
Du vil kunne stå på sidelinjen og mærke vibrationerne. Det vil få alle hårene på min krop til at rejse sig.
Du vil kunne stå på sidelinjen og føle vibrasjonene. Det kommer til å få hvert eneste hår på kroppen min til å reise seg.
Du kommer att kunna stå på sidan och känna vibrationen. Det kommer att få varje hårstrå på min kropp att resa sig.
You'll be able to stand on the sidelines and feel the vibration. It's going to make every hair on my body stand up.
Store sportsbegivenheder
Folk er ret forvirrede over, hvad der skete i går aftes i BOJ, og har svært ved at få greb om det.
Folk er ganske forvirret over hva som skjedde i BOJ i går kveld, og de har vanskelig for å få grep om det.
Folk är ganska förvirrade över vad som hände igår på BOJ och har svårt att förstå det fullt ut.
People are pretty confused about what happened last night at the BOJ and are having a hard time getting their arms around it.
Reaktioner og følelser
Hold øjnene åbne.
Hold hodet på vippepunktet.
Håll huvudet på snurr.
Keep your head on a swivel.
Udholdenhed
Jeg spiste mine følelser de første par uger,
Jeg spiste følelsene mine de første par ukene,
Jag åt för att stilla mina känslor de första veckorna.
I was eating my feelings for the first couple of weeks,
Rekonvalescens og sygdom
Renterne vil forblive stabile, og det støtter dollaren. Rapporten ser god ud.
Rentene vil holde seg stabile, og det støtter dollaren. Rapporten ser bra ut.
Räntorna kommer att förbli stabila och det stöder dollarn. Rapporten ser bra ut.
Rates will remain firm and that's supporting the dollar. The report looks good.
Økonomisk vækst
Ved du hvad, i nogle kampe handler det om receiverne, i nogle handler det om quarterbacken, og i nogle handler det om DB'erne. Men i sidste ende handler det om, hvem der er mest fysisk, og hvem der vinder kampen ved enten at stoppe løbet eller ved at løbe med bolden.
Vet du, i noen kamper handler alt om receiverne, i noen handler det om quarterbacken, og i noen handler det om DB-ene. Men til syvende og sist handler det om hvem som er mest fysisk, og hvem som vinner kampen ved å stoppe løpet eller ved å løpe ballen selv.
Du vet, ibland handlar det om mottagarna, ibland om quarterbacken och ibland om defensiva backs. Men det kommer att handla om vem som är mest fysisk och vem som tjänar pengar på att stoppa löpningen eller springa med bollen.
You know, some games it comes down to the receivers, some games it comes down to the quarterback and some it comes down to the DBs. But it is going to come down to who is more physical and who is making money on stopping the run or running the football.
Amerikansk fodbold
Vi er nødt til at få ham blokeret og holdt i skak på en eller anden måde, og så kan vi give den fulde gas og fokusere på at gøre Henry så utilpas som overhovedet muligt.
Vi må på en eller annen måte få ham til å nøle og holde ham i sjakk, og så kan vi gi full gass og fokusere på å gjøre Henry så ukomfortabel som overhodet mulig.
Vi måste få stopp på honom och begränsa honom på något sätt, och sedan kan vi fullfölja och fokusera på att göra Henry så obekväm som möjligt.
We've got to get him stymied and contained somehow, and then we can pin our ears back and focus on getting Henry as uncomfortable as possible.
Menneskelig natur
Vi vidste, at hvis de skulle vinde kampen, ville de have brug for nogle store præstationer. Vi var nødt til at holde dem i skak.
Vi visste at de trengte store prestasjoner for å vinne kampen. Vi måtte holde dem i sjakk.
Vi visste att de behövde stora spelvändare för att vinna matchen. Vi var tvungna att stoppa dem.
We knew in order for them to win the game they were going to need big plays. We had to contain them.
Kampstrategi
Vi ville gerne sige nej, men selvfølgelig gør det, for det efterlader en dårlig smag i munden at spille dem for tæt på,
Vi skulle gjerne sagt nei, men selvfølgelig gjør det det, for det gir en dårlig smak i munnen å holde dem for tett på,
Vi skulle vilja säga nej, men det gör det ju självklart, för det lämnar en dålig smak i munnen att spela dem jämnt.
We'd like to say no, but of course it does because it's a bad taste in your mouth to play them close,
Uønskede hændelser
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog
(7117603 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384836 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139452 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Scott Schultz ordtak
Scott Schultz ordspråk
Scott Schultz proverb