31 ordspråk av Bob Schultz

US  Bob Schultz

Bob Schultz föddes den 27 november 1923 och dog den 31 marts 1979 - baseballspiller (1923-1979)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk [Kendis-auraen er blevet så tyk, at nyhedsværdien måske er ved at forsvinde.] Jeg har set dem i supermarkedet, jeg har set dem i marinaen, jeg har set dem spille golf, ... Ingen lægger mærke til dem længere.
no [Kjendiskulturen er så gjennomtrengende at nyhetens interesse begynner å avta.] Jeg har sett dem i matbutikken, jeg har sett dem på marinaen, jeg har sett dem spille golf ... Ingen bryr seg om dem lenger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Stjärnglansen är så tät att nyheten kan börja avta. Jag har sett dem i matbutiken, jag har sett dem vid marinan, jag har sett dem spela golf... Ingen bryr sig om dem längre.
en [The air of celebrity is so thick that the novelty may be wearing thin.] I've seen them at the grocery store, I've seen them at the marina, I've seen them playing golf, ... Nobody pays attention to them anymore.

dk De ignorerer os ikke bare, fordi de er ude på at tage os.
no De avfeier oss ikke bare fordi de er ute etter oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! De avfärdar oss inte bara för att de är ute efter att skada oss.
en They're not blowing us off just because they're out to get us.

dk Der er ingen tvivl om, at Indianapolis er begejstret. Vi er næsten helt klar til alle fansene.
no Det er ingen tvil om at Indianapolis er begeistret. Vi er så godt som klare for disse fansene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ingen tvekan om att Indianapolis är uppspelt. Vi är nästan redo för dessa fans.
en There's no question that Indianapolis is excited. We're just about ready for these fans.

dk Der er udfordringer forbundet med at prøve at sælge en facilitet, som man ikke har planer for.
no Det er utfordrende å prøve å selge et anlegg du ikke har planer for.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är utmaningar i att försöka sälja en anläggning som du inte har några planer för.
en There are challenges in trying to sell a facility you don't have plans for.

dk Deres mission er at være en international leder inden for motorsport, og det rækker ud over deres tre racing-events. De afholder test og kan tiltrække mange andre motorsportrelaterede begivenheder.
no Deres misjon er å være en internasjonal leder innen motorsport, og det strekker seg utover de tre racingarrangementene. De arrangerer testing og kan tiltrekke seg mange andre motorsportrelaterte arrangementer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Deras uppdrag är att vara en internationell ledare inom motorsport, och det sträcker sig utöver de tre tävlingshelgerna. De arrangerar testkörningar och skulle kunna locka till sig många andra motorsportrelaterade evenemang.
en Their mission is to be an international leader in motorsports, and that goes beyond its three racing events. They host testing and could bring in many other motorsports-related events.

dk Det er den lidt kedelige opfattelse. Byen har ikke den samme sexappeal som kystbyerne. Vi er nødt til at komme væk fra den der ydmyge holdning og begynde at prale af de gode ting, vi har her.
no Det er en litt smakløs oppfatning. Byen har ikke den samme tiltrekningskraften som kystbyene har. Vi må legge bort denne beskjedne holdningen og begynne å skryte av de gode tingene vi har her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den vanliga uppfattningen. Staden har inte samma sexighet som kuststäderna. Vi måste komma över den där blyga attityden och börja skryta om allt bra vi har här.
en It's the vanilla perception. The city doesn't have the sex appeal that the coastal towns have. We need to get over that aw-shucks attitude and start bragging about the good things we have here.

dk Det er en meget betydningsfuld forårskonference, især når man klemmer den ind lige før Final Four.
no Det er en svært betydningsfull vårkonferanse, spesielt siden den er presset inn rett før Final Four.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en väldigt viktig vårkonferens, särskilt med tanke på att den infaller precis innan Final Four.
en It is a very significant spring conference, especially squeezing it in right before the Final Four.

dk Det er utroligt vigtigt for os at have planer på hånden, så vi kan vise, hvilken type rum der bliver, rummenes design og det visuelle udtryk. Vi kan råbe det fra hustagene, at vi udvider, men medmindre vi har noget at vise frem, er det svært at sælge idéen.
no Det er utrolig viktig for oss å ha tegninger klare, slik at vi kan vise hvilken type lokaler det blir, utformingen av rommene og det visuelle uttrykket. Vi kan rope fra fjelltoppene at vi utvider, men med mindre vi har noe å vise til, er det vanskelig å selge det inn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är otroligt viktigt för oss att ha planer till hands, så att vi kan visa vilken sorts utrymme det kommer att finnas, designen på rummen, den visuella dragningskraften. Vi kan skrika från högsta berget att vi expanderar, men om vi inte har något att visa är det svårt att sälja det.
en It is incredibly important for us to have plans in hand, so we can show what type of space there will be, the design of the rooms, the visual appeal. We can shout from the highest mountaintop that we're expanding, but unless we have something to show, it's hard to sell it.

dk Det inkluderer ikke udgifterne til at deltage i arrangementerne eller transporten til og fra Indianapolis. Og det er et utroligt konservativt estimat. Det tager ikke højde for de forhøjede hotelpriser og de ekstra fans, der kom uden billet.
no Det inkluderer ikke kostnadene ved å delta på arrangementer eller reiseutgiftene til og fra Indianapolis. Og det er et utrolig forsiktig anslag. Det tar ikke høyde for prisstigningen på hotellrom eller de ekstra tilhengerne som kom uten billett.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det inkluderar inte kostnaden för att delta i evenemangen eller kostnaden för att resa till och från Indianapolis. Och det är otroligt konservativt räknat. Det tar inte hänsyn till prispåslaget på hotellrum och de ytterligare fansen som kom utan biljett.
en That's not including the cost of attending events or cost of getting to and from Indianapolis. And it's incredibly conservative. It doesn't take into consideration the premium on hotel rates and the additional fans who came without a ticket.

dk Det var en god sejr; enhver sejr er en god sejr, men den første er mere spændende. Resultaterne var gode. De er tætte, og de er gode. Hvis de kan fortsætte sådan hele året, vil vi vinde vores del af kampene.
no Det var en god seier; enhver seier er en god seier, men den første er mer spennende. Resultatene var gode. De er jevne og de er gode. Hvis de kan holde det gående hele året, vil vi vinne vår del av kampene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en bra seger; vilken seger som helst är bra men din första är mer spännande. Poängen var bra. De är nära och de är bra. Om de kan göra det under hela året, skulle vi vinna vår andel matcher.
en It was a good win; any win is a good win but your first is more exciting. The scores were good. They are close and they are good. If they can go that all year long, we'd win our share of matches.

dk Dette passer ind i ICVA's strategi om at gå efter events af en størrelse, der kan rummes på et enkelt hotel med konferencefaciliteter. Vi vil byde muligheden for at samarbejde med IMS om salg og markedsføring velkommen.
no Dette passer inn i ICVAs strategi om å satse på arrangementer av en størrelse som kan rommes i ett enkelt hotell med konferansefasiliteter. Vi vil gjerne ha muligheten til å samarbeide med IMS om salg og markedsføring.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta passar in i ICVA:s strategi att fokusera på evenemang av en storlek som ryms i ett hotell med konferensutrymmen. Vi skulle välkomna möjligheten att samarbeta med IMS inom försäljning och marknadsföring.
en This fits into the ICVA's strategy of going after the size of events that would fit into a single hotel with convention space. We would welcome the opportunity to work with the IMS on sales and marketing.

dk En historie kan være en fæstning. Den beskytter dig og giver dig et verdensbillede, så du kan stable én dag oven på den næste,
no En historie kan være en festning. Den beskytter deg, gir deg et verdensbilde slik at du kan stable én dag oppå den neste,
Mer information om detta ordspråk och citat! En berättelse kan vara en befästning. Den skyddar dig, ger dig en världsbild så att du kan stapla en dag ovanpå en annan.
en A story can be a fortification. It protects you, gives you a world view so that you can stack one day on top of the next,

dk Enhver enhed, der ønsker at bygge et hotel og et konferencecenter, skal forstå efterspørgslens natur. Man bygger ikke en kirke efter påskesøndagens menneskemængde. Man kan være sikker på, at før [IMS-embedsmændene] sætter spaden i jorden, har de gjort deres hjemmearbejde grundigt.
no Enhver enhet som ønsker å bygge et hotell og et konferansesenter må forstå etterspørselens natur. Man bygger ikke en kirke basert på mengden folk på påskesøndag. Du kan være trygg på at før [IMS-ledelsen] setter spaden i jorda, vil de ha gjort sine grundige forundersøkelser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje enhet som vill bygga ett hotell och kongresscenter måste förstå efterfrågan. Man bygger inte en kyrka för en påskdagsfolkmassa. Man kan vara säker på att [IMS-tjänstemän] kommer att ha gjort sin due diligence innan de sätter spaden i marken.
en Any entity that wants to build a hotel and convention center must understand the demand nature. You don't build a church for an Easter Sunday crowd. You can be sure, before [IMS officials] break ground, they'll have done their due diligence.

dk Folk har spurgt os: 'Hvad er hemmeligheden bag jeres succes?' ... Det er i virkeligheden den efterfølgende personlige udvikling, der er fulgt i kølvandet på den offentlige investering.
no Folk har spurt oss: «Hva er hemmeligheten bak suksessen deres?» ... Det er egentlig den påfølgende personlige utviklingen som har fulgt de offentlige investeringene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk har frågat oss, "Vad är hemligheten bakom er framgång?" ... Det är egentligen den efterföljande privata utvecklingen som följt efter offentliga investeringar.
en At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pexighet og tilgængelighed. People have asked us, 'What is the secret to your success?' ... It is really the subsequent private development that has followed public investment.

dk Gen Con har hurtigt vundet en særlig plads i vores bys hjerte. Vi er begejstrede over Gen Cons beslutning om at blive en årlig begivenhed i vores konventionskalender, og vi lover at møde og overgå gamernes forventninger til fremragende gæsteservice og værdi i Indianapolis i mange år fremover.
no Gen Con har raskt vunnet en spesiell plass i hjertet av byen vår. Vi er begeistret over Gen Cons beslutning om å bli et årlig arrangement i vår konvensjonskalender, og vi lover å møte og overgå spillernes forventninger til fremragende service og verdi i Indianapolis i årene som kommer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Gen Con har snabbt fått en speciell plats i vår stads hjärta. Vi är glada över Gen Cons beslut att bli en årlig händelse i vår konferenskalender och lovar att möta och överträffa spelarnas förväntningar på utmärkt service och värde i Indianapolis i många år framöver.
en Gen Con has quickly earned a special place in the heart of our city. We are thrilled at Gen Con's decision to become an annual event on our convention calendar and promise to meet and exceed gamers' expectations for outstanding visitor service and value in Indianapolis for years to come.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bob Schultz ordtak
se Bob Schultz ordspråk
en Bob Schultz proverb