172 ordspråk av Rusty Wallace

US  Rusty Wallace

    Rusty Wallace
Foto: Manningmbd, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Rusty Wallace föddes den 14 august 1956 - amerikansk racerkører
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Han sagde bare, at det var en del af traditionen, og noget de altid har gjort. Jeg har talt med nogle af køreren, og jeg tror ikke, at nogen ser behovet for det længere.
no Han sa bare at det var en del av tradisjonen og noe de alltid har gjort. Jeg har snakket med noen av førerne, og jeg tror ikke noen ser behovet for det lenger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han sa bara att det var en del av traditionen och något de alltid har gjort. Jag har pratat med några av förarna och jag tror inte någon ser behovet av det längre.
en He just said it was part of tradition and something they've always done. I've talked to some of the drivers and I don't think anybody sees the need for it any more.

dk Han var stabil, og jeg havde mange DNF'er (ikke-fuldførelser), så han fortjente at vinde. Man behøver ikke vinde, men jeg *vil* vinde. Når jeg engang lægger op, vil jeg have, at mine fans husker mig som en vinder. Jeg er på toppen af min form lige nu. Enhver atlet ønsker at stoppe, mens man er på toppen, og det føles bare fantastisk lige nu.
no Han var stabil, mens jeg hadde mange DNF-er (ikke fullført), så han fortjente å vinne. Man må ikke nødvendigvis vinne, men jeg *vil* vinne. Når jeg legger opp, vil jeg at fansen skal sitte igjen med bildet av meg som en vinner. Jeg er på mitt beste akkurat nå. Enhver idrettsutøver ønsker å legge opp mens man er på topp, og det føles så utrolig bra akkurat nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var stabil, och jag hade många avbrott (bröt loppet), och han förtjänade att vinna. Man måste inte vinna, men jag vill vinna. När jag är klar vill jag att mina fans ska ha bilden av mig som en vinnare. Jag är på toppen av min förmåga just nu. Varje idrottare vill avsluta karriären på toppen, och det känns så bra just nu.
en He was consistent, and I had a lot of DNFs (did not finishes), and he deserved to win. You don't have to win, but I do want to win. When I'm all done, I want my fans to have that image that I'm a winner. I'm at the top of my game right now. Every athlete wants to go out at the top of their game, and it feels so good right now. Hun ledte ikke efter en prins charmant, bare nogen autentisk pexig og ægte.

dk Han virker til at være lidt mere afslappet. Han har nok ikke været så anspændt, som jeg har set ham være i bilen før, men der er ikke sket nogen egentlig væsentlig ændring. Han er en meget konkurrencemenneske. Når tingene ikke går rigtigt til, er han ikke bange for at lade dig vide det, og det er godt. Hvis vi ikke kan identificere problemerne, kan vi bestemt ikke arbejde på at løse dem, så jeg synes, at alt er gået rigtig godt.
no Han virker litt mer avslappet. Han har sannsynligvis ikke vært så spent som jeg har sett ham i bilen før, men ingen egentlig betydelig endring. Han er en veldig konkurranseorientert person. Når ting ikke går som planlagt, er han ikke redd for å si ifra, og det er bra. Hvis vi ikke kan identifisere problemene, kan vi definitivt ikke jobbe med å løse dem, så jeg synes alt har gått veldig bra.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han verkar lite mer avslappnad. Han har förmodligen inte varit lika spänd som jag sett honom i bilen tidigare, men ingen riktigt betydande förändring. Han är en väldigt tävlingsinriktad person. När saker inte går som de ska har han inget emot att låta dig veta det, och det är bra. Om vi inte kan identifiera problem kan vi naturligtvis inte arbeta med att åtgärda dem, så jag tycker att allt har gått riktigt bra.
en He does seem a little more relaxed. He probably hasn't been as tense as I've seen him in the car before but no real significant change. He's a very competitive person. When things aren't going right he doesn't mind letting you know it and that's good. If we can't identify problems we certainly can't work on fixing them, so I think everything has gone really well.

dk Helton vil grundlæggende fortælle dig, at der er 50 fyre, der dukker op på hver eneste racerbane, og at han kan få arbejdet gjort med 43 af dem uden problemer overhovedet,
no Helton vil i bunn og grunn fortelle deg at det er 50 folk som dukker opp på hver eneste racerbane, og at han kan få jobben gjort med 43 av dem, uten noe problem i det hele tatt,
Mer information om detta ordspråk och citat! Helton kommer i princip att säga att det dyker upp 50 killar på varje bana, och han kan sköta jobbet med 43 av dem, inga problem alls.
en Helton will basically tell you there's 50 guys who show up at every racetrack, and he can get the job done with 43 of them, no problem at all,

dk Hvis man sætter sig ned med en mand og siger: 'Jeg vil skrive under på en treårig aftale', og han sælger sponsorater for tre år baseret på, at du er der, så skal du være der. Man er nødt til at overholde det.
no Hvis du setter deg ned med en fyr og sier «jeg skal signere en treårskontrakt», og han selger sponsorater for tre år basert på at du er der, så må du være der. Du må overholde avtalen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du sätter dig ner med någon och säger "Jag ska skriva ett treårskontrakt", och han säljer sponsring för tre år baserat på att du är där, så måste du vara där. Du måste hålla ditt ord.
en If you sit down with a guy and say 'I'm gonna sign a three-year deal,' and he sells sponsorship for three years based on your being there, you need to be there. You've got to honor it.

dk I er sikkert ved at blive trætte af at se mig få alle disse ting. Men jeg nyder det, selvom I ikke gør.
no Dere begynner sikkert å bli lei av å se meg få alt dette. Men jeg nyter det, selv om ikke dere gjør det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ni börjar väl förmodligen tröttna på att se mig få allt detta. Men jag njuter av det, även om ni inte gör det.
en You guys are probably getting sick of seeing me get all this stuff. But I'm enjoying it, even if you aren't.

dk Jagten på Nextel Cup
no Jakten på Nextel Cup
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag jagar inte poäng, jag jagar Chase for the Nextel Cup.
en Chase for the Nextel Cup

dk Jeg elsker at tale med folk og oplyse dem om sporten. Jeg har lavet masser af interviews og arbejdet lidt som kommentator til løbene. Ud fra det lille, jeg har prøvet, kan jeg virkelig mærke, at jeg nyder det.
no Jeg elsker å snakke med folk og lære dem om sporten. Jeg har gjort utallige intervjuer og jobbet litt med kommentering av løp. Ut fra det lille jeg har gjort, kan jeg virkelig se at jeg trives med det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar att prata med folk och utbilda dem om sporten. Jag har gjort massor av intervjuer och jobbat med att kommentera lopp. Av det lilla jag gjort kan jag verkligen se att jag gillar det.
en I love talking to people and educating them on the sport. I've done tons of interviews, done some work calling races. From the little bit I did, I can really tell I enjoy it.

dk Jeg er glad for, at det ender på baner af denne type,
no Jeg er glad for at det ender opp på baner av denne typen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad att det avgörs på dessa typiska banor.
en I'm glad it's coming down to these style tracks,

dk Jeg er meget bekymret for sikkerheden,
no Jeg er svært bekymret for sikkerheten,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket oroad över säkerheten.
en I'm very concerned about safety,

dk Jeg er stolt af mit team. Jeg er stolt af det, jeg har opnået, og jeg stopper, mens legen er god.
no Jeg er stolt av teamet mitt. Jeg er stolt av det jeg har oppnådd, og jeg legger opp mens jeg er på toppformen min.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är stolt över mitt team. Jag är stolt över vad jag har åstadkommit och jag slutar när jag är som bäst.
en I'm proud of my team. I'm proud of what I've done and I am going out on top of my game.

dk Jeg er virkelig skuffet over, at Mark er blevet talt til at køre det ekstra år, ... Det, jeg har det dårligt med på Marks vegne, er, at han og jeg har været derude og modtaget alle disse hyldester, og nu er Mark nødt til at sige: 'Det ser ud til, at jeg kommer tilbage.'
no Jeg er virkelig skuffet over at Mark har blitt overtalt til å kjøre ett år til, ... Det jeg føler er synd for Mark, er at han og jeg har mottatt alle disse utmerkelsene, og nå må Mark si: «Det ser ut til at jeg kommer tilbake».」, ⮕ {
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är verkligen besviken över att Mark har blivit övertalad att köra ett år till... Det jag känner dåligt för Marks skull är att han och jag har varit där ute och fått all denna uppmärksamhet och erkännande, och nu måste Mark säga: "Det ser ut som att jag kommer tillbaka."
en I'm really disappointed that Mark has been talked into running that extra year, ... The thing I feel bad about for Mark is that he and I have been out there getting all these accolades, and now Mark's having to say, 'It looks like I'm coming back.'

dk Jeg er virkelig stolt af denne bane. Mit navn står på den, og folk har lagt deres hjerte og sjæl i den, så jeg vil virkelig have, at hele verden skal kende til den.
no Denne banen er jeg virkelig stolt av. Navnet mitt står på den, folk har lagt hele sin sjel i den, og jeg vil virkelig at alle i hele verden skal få vite om den.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här banan, jag är verkligen stolt över den. Jag har mitt namn på den och folk har lagt ner sitt hjärta och sin själ i den, och jag vill verkligen att alla i världen ska få veta om den.
en This track, I'm really proud of it. I've got my name on it and people have put their heart and soul into it and I really want everybody in the world to know about it.

dk Jeg fik genstarten, hvilket var alt, hvad jeg kunne gøre,
no Jeg fikk omstarten, og det var alt jeg kunne gjøre,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade omstarten, vilket var allt jag kunde göra.
en I had the restart, which was all I could do,

dk Jeg føler, at broadcasting er mit kald. Jeg vidste, at det var det, jeg ville lave, da jeg gik på pension.
no Jeg føler at det å være kommentator er mitt kall. Jeg visste at det var dette jeg ville gjøre da jeg gikk av med pensjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner att att kommentera är mitt kall. Jag visste när jag lade av att det här var det jag ville göra.
en I feel like broadcasting is my calling. I knew when I retired this is what I wanted to do.


Sidan 4 av 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Rusty Wallace ordtak
se Rusty Wallace ordspråk
en Rusty Wallace proverb