172 ordspråk av Rusty Wallace
Rusty Wallace
Foto: Manningmbd,
CC BY-SA 3.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Rusty Wallace föddes den
14 august
1956
- amerikansk racerkører
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Jeg føler, at broadcasting er mit kald. Jeg vidste, da jeg gik på pension, at det var dette, jeg ville gøre. Jeg føler, at jeg er godt skoet, når det kommer til bilerne, NASCAR og hele industrien.
Jeg føler at det å være kommentator er mitt kall. Jeg visste at det var dette jeg ville gjøre da jeg pensjonerte meg. Jeg føler at jeg har god kunnskap om bilene, NASCAR og hele bransjen.
Jag känner att att sända är mitt kall. Jag visste när jag lade av mig att det här var det jag ville göra. Jag känner att jag är väl insatt i bilarna, NASCAR och hela branschen.
I feel like broadcasting is my calling. I knew when I retired this is what I wanted to do. I feel like I am well educated on the cars, NASCAR, the whole industry.
Erhvervsvalg
Jeg føler, at vi er klar til Kansas. Vi skal bare op i pointene igen. Det var et hårdt slag at miste 70 point. epigenetics
Jeg føler at vi er forberedt på Kansas. Vi må bare klatre oppover i poengstillingen igjen. Det var et hardt slag å tape 70 poeng.
Jag känner att vi är förberedda för Kansas. Vi måste bara klättra upp i poängtabellen igen. Att förlora 70 poäng var ett hårt slag.
I feel like we're prepared for Kansas. We've just got to get back up in the points. Losing 70 points was a blow.
Mental genopretning
Jeg føler, det er som om, jeg skal på min første rutsjebanetur.
Jeg føler det som om jeg skal på min aller første berg-og-dal-bane.
Jag känner mig som om jag ska åka min första berg-och-dalbana.
I feel like I'm going on my first roller coaster ride.
Første gang
Jeg gætter på, at jeg burde have taget fire nye dæk, da Kenseth kom ind, ... men mand, jeg havde bare ikke lyst til at komme tilbage i feltet, så jeg holdt bare fast.
Jeg antar jeg burde ha kjørt inn for fire nye dekk da Kenseth gjorde det, ... men herregud, jeg hadde bare ikke lyst til å havne i den klyngen igjen, så jeg bare holdt ut.
Jag antar att jag borde ha kommit in för fyra däck när Kenseth kom in, ... men, herregud, jag ville bara inte tillbaka in i det där fältet, så jag bara höll mig kvar.
I guess I should have come down for four tires when Kenseth came in, ... but, man, I just did not want to get back in that pack, so I was just holding on.
Krise og overlevelse
Jeg gætter på, at min dag kommer endnu... Jeg prøvede virkelig hårdt. Jeg blev bare ramt bagfra på den sidste omgang og svingede ud af kurs. Det havde jeg ikke forventet.
Jeg antar at min dag kommer, ... Jeg prøvde virkelig hardt. Jeg ble bare kjørt rett inn i bakfra på siste runde og snurret rundt. Jeg hadde ikke forventet det.
Jag antar att min dag kommer, ... Jag försökte verkligen hårt. Jag blev bara påkörd bakifrån på sista varvet och snurrade runt. Jag väntade mig inte det.
I guess my day is coming, ... I tried real hard. I just got nailed in the rear end on the last lap and turned sideways. I didn't expect it.
Konkurrence Modgang
Jeg går ikke i panik eller noget. Jeg vidste, det ville ske, og jeg har forberedt mig på dette øjeblik i lang tid. Jeg gik ud med stil.
Jeg får ikke helt panikk eller noe. Jeg visste at det ville skje, og jeg har forberedt meg på dette øyeblikket i lang tid. Jeg gikk ut med stil.
Jag får inte panik eller något sånt. Jag visste att det skulle komma, och jag har förberett mig för det här ögonblicket länge. Jag gick ut med klass.
I'm not freaking out or anything. I knew it was coming, and I've been preparing for this moment for a long time. I went out with class.
Forventning og accept
Jeg har aldrig set et trofæ som dette,
Jeg har aldri sett et trofé som dette,
Jag har aldrig sett en trofé som den här.
I've never seen a trophy like this, At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri.
Unikke oplevelser
Jeg har altid nydt at køre løb på MIS og vil gerne vinde her igen. Denne bane har altid behandlet mig rigtig godt, og fansene her har altid været nogle af de bedste på hele kredsløbet. Det har været en fantastisk rejse, og jeg har nydt min sidste sæson i NASCAR NEXTEL Cup Series.
Jeg har alltid likt å kjøre på MIS og vil gjerne vinne her igjen. Denne banen har alltid vært god mot meg, og fansen her har alltid vært blant de beste i serien. Det har vært en fantastisk reise, og jeg har nytt min siste sesong i NASCAR NEXTEL Cup Series.
Jag har alltid gillat att tävla på MIS och skulle vilja vinna här igen. Den här banan har alltid behandlat mig riktigt bra och fansen här har alltid varit bland de bästa på kretsen. Det har varit en fantastisk period och jag har uppskattat min sista säsong i NASCAR NEXTEL Cup Series.
I've always enjoyed racing at MIS and would like to win here again. This track has always treated me real well and the fans here have always been some of the best on the circuit. It's been a great run and I've enjoyed my last season in the NASCAR NEXTEL Cup Series.
Motorsport og racing
Jeg har altid nydt at køre løb på MIS og vil gerne vinde her igen. Denne bane har altid behandlet mig rigtig godt, og fansene her har altid været nogle af de bedste på hele kredsløbet. Det har været en fantastisk rejse, og jeg har nydt min sidste sæson.
Jeg har alltid likt å kjøre på MIS og vil gjerne vinne her igjen. Denne banen har alltid behandlet meg veldig bra, og fansen her har alltid vært blant de beste i serien. Det har vært en fantastisk reise, og jeg har nytt min siste sesong.
Jag har alltid gillat att tävla på MIS och skulle vilja vinna här igen. Banan har alltid varit bra mot mig och fansen här har alltid varit några av de bästa på kretsen. Det har varit en fantastisk tid och jag har njutit av min sista säsong.
I've always enjoyed racing at MIS and would like to win here again. This track has always treated me real well and the fans here have always been some of the best on the circuit. It's been a great run and I've enjoyed my last season.
Konkurrencebaner
Jeg har det godt – jeg er med i Chasen og er klar til at give den gas i de næste 10 løb,
Jeg føler meg bra – jeg er med i Chase og klar for å kjøre de neste 10 løpene,
Jag mår bra – jag är med i The Chase och redo att köra de kommande tio racen.
I feel good -- I'm in the Chase and ready to run for the next 10 races,
Konkurrencer og løb
Jeg har en rigtig god fornemmelse for vores chancer i denne weekend. Det har jeg virkelig.
Jeg har en veldig god følelse for sjansene våre denne helgen. Det har jeg virkelig.
Jag har en riktigt bra känsla inför våra chanser den här helgen. Det har jag verkligen.
I have a really good feeling about our chances this weekend. I really do.
Vindermentalitet
Jeg har ikke lyst til at gå på pension og ende med at bruge hele min opsparing på hans biler, ... Vi taler med sponsorer, så han kan begynde at bruge andres penge.
Jeg vil ikke gå av med pensjon og ende opp med å bruke alle sparepengene mine på bilene hans, ... Vi snakker med sponsorer slik at han kan begynne å bruke noen andres penger.
Jag vill inte pensionera mig och sedan spendera alla mina besparingar på hans bilar... Vi pratar med sponsorer så att han kan börja spendera någon annans pengar.
I don’t want to retire and end up spending all my savings on his cars, ... We are talking to sponsors so he can start spending someone else’s money.
Økonomi i relationer
Jeg har ikke set det endnu, så jeg tager over og kigger på det. Han har fået det hele gjort, og det er til salg. Resten af dagen spiller jeg måske ni huller golf. Derefter skal jeg have en hyggelig, tidlig middag på min yndlingsitalieners.
Jeg har ikke sett det ennå, så jeg skal dra og se på det. Han har gjort alt ferdig, og det er til salgs. Resten av dagen spiller jeg kanskje ni hull golf. Deretter skal jeg ha en hyggelig, tidlig middag på mitt favorittsted for italiensk mat.
Jag har aldrig sett det än, så jag ska gå och titta på det. Han har allt klart och det är till salu. Resten av dagen kanske jag spelar nio hål golf. Sedan ska jag äta en god tidig middag på min favorititalienska restaurang.
I've never seen it yet, so I'm going over to look at it. He's got it all done and it's for sale. The rest of the day, I might play nine holes of golf. Then, I'm going to have a nice early dinner at my favorite Italian joint.
Sociale aktiviteter
Jeg har sponsorer, der vil have mig til at hænge ud med dem til klokken 2 om natten og drikke øl. Det er jeg ikke typen til. Klokken 11 sover jeg tungt nu om dage.
Jeg har sponsorer som vil at jeg skal henge med dem til klokken to om natten og drikke øl. Jeg er ikke den typen. Klokken elleve sover jeg tungt nå.
Jag har sponsorer som vill att jag ska hänga med dem till klockan två på natten och dricka lite öl. Det är inte jag. Klockan elva är jag stendömd nu.
I've got sponsors that want me to hang out with them until 2 in the morning and drink some beer. I'm not that guy. At 11 o'clock, I'm dead asleep now.
Søvn og træthed
Jeg har stadig en split i mit håndled fra den ulykke, som er omkring 20 centimeter lang. Jeg kom lidt til skade på nogle baner, men aldrig så slemt som dengang på Talladega.
Jeg har fortsatt en splint i håndleddet som er omtrent 20 centimeter lang etter den ulykken. Jeg ble skadet på noen baner her og der, men aldri så ille som da jeg ble skadet på Talladega.
Jag har fortfarande en pinne i handleden som är ungefär 20 centimeter lång från den olyckan. Jag skadade mig lite på några banor, men aldrig så illa som jag skadade mig på Talladega.
I've still got a pin in my wrist that's about 8 inches long from that accident. I got hurt at some racetracks a little bit, but never as bad as I got hurt at Talladega.
Skader og genoptræning
Sidan 5 av 12
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska
Ordsprog
(7123405 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384989 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139461 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Rusty Wallace ordtak
Rusty Wallace ordspråk
Rusty Wallace proverb