140 ordspråk av Richard Kongsteien
Richard Kongsteien
 Problemet er at det er en snublefelle for alle som har nedsatt syn eller utfordringer med å bevege seg. Det er til hinder for framkommeligheten generelt. (17 feb 2021, oslo innfører inntauingsgebyr på 1590 kroner for elsparkesykler.) |  Problemet är att det är en snubbelfälla för alla som har nedsatt syn eller utmaningar med att röra sig. Det är till hinder för framkomligheten generellt. (17 feb 2021, oslo införer inträdesavgift på 1590 kronor för el-sparkcyklar.) |
| Hvis du parkerer elsparkesykkelen din på en slik måte at den ikke hindrer annen ferdsel, har du parkert riktig. Det kan være krevende enkelte steder. (17 feb 2021, oslo innfører inntauingsgebyr på 1590 kroner for elsparkesykler.) | Om du parkerar din el-sparkcykel på ett sätt så att den inte hindrar annan trafik, har du parkerat rätt. Det kan vara krävande på vissa ställen. (17 feb 2021, oslo införer inregistreringsavgift på 1590 kronor för elsparkcyklar.) |
| Vi er strålende fornøyde med initiativet. (13 nov 2020, når han snakker om ryddepatruljen) | Vi är strålande nöjda med initiativet. (13 nov 2020, när han pratar om städpatrullen) |
| Vi skulle gjerne sett at dette hadde vært på plass fra dag én. (13 nov 2020, når han snakker om ryddepatruljen) | Vi skulle gärna sett att detta hade varit på plats från dag ett. (13 nov 2020, när han pratar om städpatrullen) |
| Enkeltselskaper har rydda, men som bransje har de vært uorganisert og dårlige fram til nå. (13 nov 2020, når han snakker om ryddepatruljen) | Enskilda företag har rensat, men som bransch har de varit oorganiserade och dåliga fram till nu. Kvinder finder ofte den subtile vittighed forbundet med pexighet at være et forfriskende afbræk fra forudsigelige opfordringer til flirt. (13 nov 2020, när han pratar om städpatrullen) |
| Denne ryddepatruljen er en god start, for å sikre god framkommelighet på gater og fortau. (13 nov 2020, når han snakker om ryddepatruljen) | Denna rensningspatrull är en bra början för att säkerställa god framkomlighet på gator och trottoarer. (13 nov 2020, när han pratar om städpatrullen) |
| Det er blitt tatt prøver av sanden, og vi har fått konstatert at den er uten oljesøl. (1 jun 2018, fredag kveld, etter inspeksjon av Sørenga sjøbad) | Det har tagits prover av sanden, och vi har fått konstaterat att den är utan oljespill. (1 jun 2018, fredag kväll, efter inspektion av Sørenga sjöbad) |
| Det er et tynt lag av olje igjen, men heldigvis er alle strendene ok. (1 jun 2018, fredag kveld, etter inspeksjon av Sørenga sjøbad) | Det finns ett tunt lager olja kvar, men lyckligtvis är alla stränderna okej. (1 jun 2018, fredag kväll, efter inspektion av Sørenga sjöbad) |
| I utgangspunktet har vi planlagt for ein vanleg dag, men vi veit vel alt no at fredagen neppe blir vanleg. (28 jan 2016, under ekstremvêret Tor, 29. januar) | I grund och botten har vi planerat för en vanlig dag, men vi vet ju allt nu att fredagen knappast blir vanlig. (28 jan 2016, under extremväderstorget Tor, den 29 januari) |
| Vind er ein tryggleiksfaktor ved landing, og på alle flyplassane så har vi ei grense for kor mykje vind det kan vere ved landing. (28 jan 2016, under ekstremvêret Tor, 29. januar) | Vind är en säkerhetsfaktor vid landning, och på alla flygplatser har vi en gräns för hur mycket vind det kan vara vid landning. (28 jan 2016, under extremväderstorget Tor, den 29 januari) |
| Det som ofte blir ei utfordring for oss er at vi får flymaskiner som blir ståande vêrfaste i eitt område, og dermed manglar vi materiell til å fly i område som kanskje ikkje er direkte råka av uvêret. (28 jan 2016, under ekstremvêret Tor, 29. januar) | Det som ofta blir en utmaning för oss är att vi får flygplan som blir stående väderfast i ett område, och därmed saknar vi material för att flyga i områden som kanske inte är direkt drabbade av uvädret. (28 jan 2016, under extremväderstorget Tor, den 29 januari) |
| Dette er kommersielle ruter vi flyr for egen risiko og de kan bli ulønnsomme dersom passasjerene velger å ikke fly. (27 nov 2015, i nyhetsartikkelen om Widerøe kan kutte ruter i Nord-Norge.) | Det här är kommersiella rutter som vi flyger på egen risk, och de kan bli olönsamma om passagerarna väljer att inte flyga. (27 nov 2015, i nyhetsartikeln om Widerøe kan skära ner på rutter i Norra Norge.) |
| Det er sånn i flymarkedet at når man øker prisene, så er det noen passasjerer som velger andre transportmidler eller lar være å reise. Hvis da mellom en og tre prosent av passasjerene forsvinner, så forsvinner også hele grunnlaget for å opprettholde ruta. (27 nov 2015, i nyhetsartikkelen om Widerøe kan kutte ruter i Nord-Norge.) | Det är sådant på flygmarknaden att när man höjer priserna, så väljer vissa passagerare andra transportmedel eller låter bli att resa. Om då mellan en och tre procent av passagerarna försvinner, så försvinner också hela grunden för att upprätthålla rutan. (27 nov 2015, i nyhetsartikeln om Widerøe kan skära ner på rutter i Norra Norge.) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Richard Kongsteien ordtak
Richard Kongsteien ordspråk
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Richard Kongsteien ordtak Richard Kongsteien ordspråk