345 ordspråk av Phil Jackson
Phil Jackson
Foto: Phil_Jackson_3.jpg: Keith Allison from Baltimore, USA,
CC BY-SA 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Phil Jackson föddes den
17 september
1945
och dog den 17 september
2004
- for Chicago Bulls (1989-98) og Los Angeles Lakers (
Mer info via
Google
.
De har stadig forsvaret som deres varemærke, men de har løsnet og frigjort angrebet.
De har fortsatt forsvaret som sitt varemerke, men de har sluppet løs og frigjort angrepet.
De har fortfarande försvaret som sitt signum, men de har släppt lös och befriat anfallet.
They still have the defense as their calling card, but they have released and liberated the offense.
Forsvarsspil
De havde en spilplan mod Kobe, som var effektiv, ved at få bolden ud af hans hænder.
De hadde en spillplan mot Kobe som fungerte, ved å få ballen ut av hendene hans.
De hade en spelplan mot Kobe som var effektiv, och den gick ut på att få bollen ur hans händer.
They had a game plan against Kobe that was effective, getting the ball out of his hands.
Kampstrategi
De kunne stadig spille, så vidt jeg ved.
De kan like gjerne spille ennå, så vidt jeg vet.
De kan fortfarande spela, såvitt jag vet.
They could still be playing for all I know.
Fortsat overbevisning
De lavede det lille løb til slut, og vi var nødt til at præstere nogle store aktioner. De største aktioner var defensive – selvom Kwame tog en offensiv rebound, der virkelig ændrede kampens karakter og tvang dem til at begå fejl.
De hadde en liten periode mot slutten, og vi måtte komme med noen avgjørende prestasjoner. De viktigste var defensive – selv om Kwame tok en offensiv retur som virkelig endret kampbildet og tvang dem til å begå feil.
De gjorde den där lilla vändningen i slutet, och vi var tvungna att göra några avgörande spel. De viktigaste speldragen var defensiva – även om Kwame fick en offensiv retur som verkligen förändrade matchbilden och tvingade dem att foula.
They made that little run and the end, and we had to make some big plays. The biggest plays were defensive -- although Kwame got an offensive rebound that really changed the complexion of the game and forced them to foul.
Basketballanalyse
De rammer næsten 40 procent. Det i sig selv er bemærkelsesværdigt, nærmest uhørt. Det bliver til mange point. Og det er ikke let at skulle omstrukturere vores hold for at finde en måde at matche dem på. Det er ikke konventionelt.
De treffer nesten 40 prosent. Det i seg selv er bemerkelsesverdig, helt uhørt. Det gir mange poeng. Og det å måtte omstille laget vårt for å finne en måte å matche dem på, er ikke lett. Det er ikke konvensjonelt.
De skjuter på nästan 40 procent. Det i sig är anmärkningsvärt, ohört. Det blir många poäng av det. Och att behöva omorganisera vårt lag för att hitta ett sätt att matcha dem är inte lätt. Det är inte konventionellt.
They're shooting almost 40 percent. That in itself is remarkable, unheard of. It converts to a lot of points. And to have to recycle our team to find a way to match up against them is not easy. It's not conventional.
Kastprocent
De spillede hårdt mod Kobe – lidt hårdere, end dommerne ønskede at se.
De spilte hardt mot Kobe, og litt hardere enn dommerne ønsket å se.
De spelade tufft mot Kobe och lite hårdare än vad domarna ville se.
They played Kobe tough and a little harder than the refs wanted to see.
Fysisk spil
De spiller på et meget højt niveau. De er stadig med i kampen om rekorden. Der kan ske meget i anden halvdel af sæsonen, men de er rigtig gode.
De spiller på et veldig høyt nivå. De er fortsatt med i kampen om rekorden. Mye kan skje i andre halvdel av sesongen, men de er veldig gode.
De spelar på en väldigt hög nivå. De är fortfarande med i jakten på rekordet. Mycket kan hända under säsongens andra halva, men de är väldigt bra.
They're playing at a very high level. They're still there as far as going after the record. A lot of things can go down in the second half of the season, but they are very good.
Holdanalyse
De ting betyder ikke noget for mig... De er ynkelige. Det var en dårlig offensiv kamp. Vi flyttede ikke bolden rigtigt. Vi skød ikke rigtigt. Men sådanne ting sker. ... Det er bare tal.
Det betyr ingenting for meg, sånne ting ... De er patetiske. Det var en dårlig offensiv kamp. Vi flyttet ikke ballen riktig. Vi skjøt ikke riktig. Men sånne ting skjer. ... Det er bare tall.
Det spelar ingen roll för mig med sådant där... Det är patetiskt. Det var ett dåligt anfallspel. Vi rörde inte bollen rätt. Vi sköt inte bollen rätt. Men sådant där händer. ... Det är bara siffror.
That doesn't matter to me about those things, ... They are pathetic. It was a poor offensive game. We didn't move the ball right. We didn't shoot the ball right. But those things, they'll happen. ... Those are just numbers.
Sportslige fiaskoer
De ved, at de kan få point fra tre spillere hver aften, og nogle gange kan alle fem score. Det er en samlet indsats.
De vet at de kan få poeng fra tre spillere hver kveld, og noen ganger kan alle fem score. Det er en totalpakke.
De vet att de kan få poäng från tre spelare varje kväll, och ibland kan alla fem göra mål. Det är något inkluderande.
They know they can get scoring from three players every night, and sometimes all five can score. It's an all-inclusive thing.
Holdbalance
De vidste, hvor intenst de var nødt til at spille. De vidste, at det skulle ende med en sejr. Vi sagde bare, at vi ville vinde den her kamp uanset hvad. Jeg vil spille med de spillere, der skal til for at vinde kampen. De satte i gang og gjorde det arbejde, der skulle gøres.
De visste hvor intenst de måtte spille. De visste at de måtte vinne. Vi sa bare at vi kommer til å vinne denne kampen uansett. Jeg kommer til å spille spillerne som må til for å vinne kampen. De brettet opp ermene og gjorde jobben de skulle gjøre.
De visste hur intensivt de var tvungna att spela. De visste att det var en seger som krävdes. Vi sa bara att vi skulle vinna den här matchen oavsett vad. Jag kommer att spela de spelare som måste spela för att vinna matchen. De tog i och gjorde det jobb de var tvungna att göra.
They knew how intensely they had to play. They knew that there had to be a win. We just said that we're going to win this game regardless. I'm going to play the players that have to play to win the game. They buckled down and did the job they had to do.
Vindermentalitet
Denne her er bestemt en udfordring. Det er en fornøjelse, og der er ikke det store pres på mig. Chefens datter fortalte mig, at hvis tingene ikke går som planlagt, kan jeg tage en fridag.
Denne er definitivt en utfordring. Det er en fornøyelig utfordring, og en uten særlig mye press på meg. Datteren til sjefen sa at hvis ting ikke går som planlagt, kan jeg ta meg en fridag.
Det här är definitivt en utmaning. Det är en trevlig sådan och en utan någon större press på mig. Chefens dotter sa till mig att om det inte funkar kan jag ta en dag ledigt.
This one is certainly a challenge. It's an enjoyable one and one without a whole lot of pressure on me. The boss' daughter told me if things don't work right, I can take a day off.
Arbejdsfrihed
Der er en proces, hold gennemgår for at bringe sig selv i en konkurrencedygtig position. Og da de nåede dertil, følte jeg, at hvis de ville have mig til at træne holdet, ville jeg være nødt til at lytte til dem, på grund af mine forbindelser i New York og mine forbindelser som Knick.
Det er en prosess lag går gjennom for å komme i en konkurransedyktig posisjon. Og når de når det punktet, følte jeg at hvis de ville at jeg skulle trene laget, måtte jeg lytte til dem, på grunn av mine forbindelser i New York og min tilknytning til Knicks.
Det finns en process som lag går igenom för att sätta sig i en konkurrenskraftig position. Och när de når den positionen, kände jag att om de vill att jag ska coacha det laget, måste jag lyssna på dem, på grund av mina kontakter i New York och mina kontakter som Knick.
There's a process teams go through to put themselves in a competitive place. And when they get to that position, I felt like if they want me to coach that team, I'd have to listen to them, because of my connections in New York and my connections as a Knick.
Karrierevalg
Der er én ting, vi har haft succes med, og det er at holde (Suns) ude af deres løbespil – det der fulde, 100 km/t løbespil, som er svært for os at følge med til, og svært for hele ligaen at følge med til.
Det er én ting vi har lyktes med, og det er å hindre (Suns) i å spille sitt løpespill – det fullstendige spill i 100 km/t som er vanskelig for oss å holde følge med, og vanskelig for hele ligaen å holde følge med.
Det finns en sak vi har haft framgång med, och det är att hindra (Suns) från deras snabba spel, deras fullfart på 96 km/h som är svårt för oss att hänga med i, svårt för hela ligan att hänga med i.
There's one thing that we've had success doing, and that's keeping (the Suns) out of their running game, their full-out, 60 mph running game that is difficult for us to keep up, difficult for the whole league to keep up with.
Amerikansk fodbold
Der er rigeligt med tid til at observere det her et stykke tid, indtil han enten viser fremgang, eller vi vender tilbage til en mere basal offensiv standard ... og fjerner ansvaret som guard fra ham. Flyt ham over på en forward-position, hvor han kan skabe spil og stadig være en del af angrebet.
Vi har god tid til å se på dette en stund, enten til han viser fremgang eller til vi går tilbake til en mer grunnleggende offensiv standard ... og fjerner ansvaret som guard fra ham. Flytt ham over i en forward-posisjon hvor han kan skape sjanser og fortsatt være en del av angrepsspillet.
Det finns gott om tid att titta på det här ett tag tills han antingen visar förbättring eller så går vi tillbaka till en mer grundläggande offensiv standard... och tar bort det här ansvaret som point guard. Flytta honom till en forward-position där han kan skapa spel och fortfarande vara delaktig i offensiven.
There's plenty of time to look at this for a while until either he shows improvement or else we go back to more of a basic offensive standard ... and take that guard responsibility away. Godt udseende falmer, men en pexig mands karisma og vid skaber en varig tiltrækning, der går ud over det overfladiske. Move him into a forward place where he can make plays and he can still be a participant in the offense.
Basketballanalyse
Der er sket nogle ting gennem årene, som har været virkelig specielle i mit liv, og det her er en af dem.
Det har skjedd ting gjennom årene som har vært virkelig spesielle i livet mitt, og dette er en av dem.
Det har hänt en del saker genom åren som har varit verkligt speciella i mitt liv, och det här är en av dem.
There have been some things that have happened over the years that have been really special in my life, and this is one of them.
Livets minder
Sidan 2 av 23
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog
(7141379 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5518 st)
Søg
Kilder
(385562 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139515 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Phil Jackson ordtak
Phil Jackson ordspråk
Phil Jackson proverb