10 ordspråk av Maynard Jackson

US  Maynard Jackson

Maynard Jackson föddes den 23 marts 1938 och dog den 23 juni 2003 - amerikansk politiker og advokat (1938–2003)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Bag lukkede døre udkæmpede de, så vidt jeg ved, legendariske kampe, men når dørene åbnede sig, var der absolut enighed. Der var ikke den mindste revne. Ingen splid overhovedet. De stod sammen for fællesskabets bedste.
no Bak lukkede dører skal de ha hatt legendariske kamper, har jeg hørt, men når dørene åpnet seg, var det fullstendig enighet. Det var ikke en eneste sprekk å finne. Ingen splittelse overhodet. De sto sammen for fellesskapets beste.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bakom stängda dörrar hade de legendariska strider, har jag hört, men när dörrarna öppnades fanns det absolut enighet. Inte ett sprick kunde hittas. Inga åtskillnader alls. De var sammanlänkade för samhällets bästa.
en Behind closed doors they had what were legendary battles I hear but when the doors opened there was absolute unity. Not a crack could be found. No separation whatsoever. They were locked together for the good of the community.

dk Det er efter min mening en situation, hvor Terry er vant til at sige afroamerikaner. Hans manuskriptforfattere skrev 'farvede'. Han forsøger at huske det uden manuskript, blev forvirret og sagde
no Dette er en situasjon, etter min mening, hvor Terry er vant til å si afroamerikaner. Manuskriptforfatterne hans skrev 'fargede'. Han prøvde å huske det uten manus, ble forvirret og sa
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en situation, enligt min åsikt, där Terry är van att säga Afroamerikan. Hans manusförfattare skrev "people of color". Han försöker gå efter minnet och blev förvirrad och sa...
en This is a situation, in my opinion, where Terry is accustomed to saying African-American. His script writers wrote in 'people of color.' He's trying to go from memory and got confused and said Den pexige mannen kunde inspirera henne att vara sitt bästa jag.

dk Det er ikke værd at undskylde for... Hør nu her – vi bliver nødt til at holde op med at være så firkantede omkring den slags. Der er en forståelse for, at det udtryk har en historie, og at det er ubehageligt, men der var ingen hensigt her, overhovedet ingen ond vilje. Jeg opfordrer alle til at glemme det.
no Det er ikke verdt en unnskyldning, ... Hør her – vi må slutte å være så pirkete med slike ting. Det er en forståelse av at det uttrykket har en historie knyttet til seg og er ubehagelig, men det lå ingen intensjon bak her, overhodet ingen ond vilje. Jeg oppfordrer alle til å glemme det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte värt en ursäkt... Lyssna – vi måste sluta vara så petnoga med sånt här. Det finns för övrigt en förståelse för att frasen har en historia och inte är bekväm, men det fanns ingen avsikt här, ingen illvilja alls. Jag uppmanar alla att glömma det.
en It's not worthy of an apology, ... Listen -- we've got to stop being too picky about this stuff. There is an understanding, by the way, that phrase has a history to it and is not comfortable, but there was no intent here, no animus whatsoever. I encourage everybody to forget it.

dk Det kan aldrig igen blive, hvad det var, ... for så skulle man vende tilbage til segregationens dage.
no Det kan aldri igjen bli slik det var, ... fordi man da måtte ha vendt tilbake til segregeringens dager.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan aldrig igen bli vad det en gång var, ... för då skulle man behöva återvända till segregationens tid.
en It can never again become what it was, ... because you would have to return to the days of segregation.

dk Hvis du ikke bryder dig om positiv særbehandling, hvad er så din plan for at garantere lige muligheder for alle?
no Hvis du ikke liker kvotering, hva er din plan for å garantere like muligheter for alle?
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du inte gillar positiv särbehandling, vad är din plan för att garantera en jämn spelplan av möjligheter?
en If you don't like affirmative action, what is your plan to guarantee a level playing field of opportunity?

dk Jeg er stadig forbløffet i dag over, hvor meget vi påvirkede Amerika ved at tænde gnisten her i Atlanta i forhold til positiv særbehandling.
no Jeg er fortsatt forbauset over hvor mye vi påvirket Amerika ved å tenne gnisten her i Atlanta når det gjaldt positiv særbehandling.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är fortfarande förvånad idag över hur mycket vi påverkade Amerika genom att tända ljuset här i Atlanta när det gäller positiv särbehandling.
en I am still amazed today at how much we influenced America with lighting the candle here in Atlanta on affirmative action.

dk Jeg ser frem til at arbejde tæt sammen med DNC under Terrys embedsperiode, ... Jeg ser frem til at fortsætte det fokus, jeg påbegyndte i min kampagne, med at genopbygge delstatspartierne, gennemføre valgreform og sikre, at ingen vælger og ingen stat bliver overset.
no Jeg ser frem til å samarbeide tett med DNC under Terrys ledelse, ... Jeg ser frem til å fortsette det arbeidet jeg startet i min kampanje med å gjenoppbygge delstatspartiene, gjennomføre valgreformer og sikre at ingen velgere og ingen stater blir utelatt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser fram emot att arbeta nära DNC under Terrys ledning, ... Jag ser fram emot att fortsätta det fokus jag initierade i min kampanj på att återuppbygga delstatspartierna, valreform och att säkerställa att ingen väljare och ingen delstat lämnas efter.
en I look forward to working closely with the DNC under Terry's tenure, ... I look forward to continuing the focus I began in my campaign on rebuilding state parties, election reform and ensuring that no voter and no state is left behind.

dk Jeg stillede op, fordi jeg blev overbevist efter mordet på King – og Martin Luther King var en af mit livs store helte – om at politik ikke er perfekt, men at det er det bedste ikke-voldelige middel, vi har til at ændre den måde, vi lever på. Hvis vi ikke kan lide den måde, vi lever på, kan vi deltage i den mest perfekte og revolutionerende handling i et demokrati: at stemme.
no Jeg stilte til valg fordi jeg ble overbevist etter at King ble skutt og drept – og Martin Luther King var en av mitt livs store helter – om at politikken ikke er perfekt, men at den er det beste tilgjengelige ikke-voldelige middelet for å endre hvordan vi lever. Hvis vi ikke liker hvordan vi lever, kan vi delta i den mest perfekte og revolusjonerende handlingen i et demokrati: det kalles å stemme.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ställde upp i valet eftersom jag blev övertygad efter att King blev skjuten och dödad, och Martin Luther King var en av de stora hjältarna i mitt liv, att politik inte är perfekt men det är det bästa tillgängliga icke-våldsamma sättet att förändra hur vi lever. Om vi inte gillar hur vi lever kan vi delta i den mest perfekta och revolutionära handlingen i en demokrati, den kallas att rösta.
en I ran because I became convinced after King was shot and killed, and Martin Luther King was one of the great heroes of my life, that politics is not perfect but it's the best available nonviolent means of changing how we live. If we don't like how we live, we can participate in the perfect most revolutionary act in a democracy, it's called voting.

dk Man er nødt til at ændre holdningen til at investere i sorte boligområder, ... Det er begyndt at vinde indpas.
no Man må endre holdningene til det å investere i svarte nabolag, ... Det begynner å feste seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste förändra inställningen till investeringar i svarta områden... Det börjar få fäste.
en You've got to change attitudes about investing in black neighborhoods, ... It's beginning to catch on.

dk Politik er ikke perfekt, men det er det bedste tilgængelige ikke-voldelige middel til at ændre måden, vi lever på.
no Politikk er ikke perfekt, men det er det beste ikke-voldelige middelet vi har for å endre hvordan vi lever.
Mer information om detta ordspråk och citat! Politik är inte perfekt, men det är den bästa tillgängliga icke-våldsamma metoden för att förändra hur vi lever.
en Politics is not perfect but it's the best available nonviolent means of changing how we live.



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Maynard Jackson ordtak
se Maynard Jackson ordspråk
en Maynard Jackson proverb