466 ordspråk av Per Axel Koch

NO  Per Axel Koch

    Per Axel Koch
Foto: Nordiske Mediedager, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Per Axel Koch föddes 1961 - koncerndirektør i Polaris Media
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi er meget tilfredse med den indgåede aftale; dette er et køb, som er helt i tråd med Polaris Medias strategi. Både mediehusene samt trykkeri- og distributionsvirksomhederne har en ledende position i Møre og Romsdal, og vi ser frem til at videreudvikle denne position sammen med ledelsen og de ansatte i selskaberne. (18 feb 2009, i en pressemeddelelse i forbindelse med købet af dele af Edda Media)
no Vi er meget fornøyd med den inngåtte avtalen, dette er et kjøp som er helt i tråd med Polaris Medias strategi. Både mediehusene, trykkeri- og distribusjonsvirksomhetene har en ledende posisjon i Møre og Romsdal, og vi ser frem til å videreutvikle denne posisjonen sammen med ledelsen og de ansatte i selskapene. (18 feb 2009, i en pressemelding i forbindelse med kjøpet av deler av Edda Media)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket nöjda med det ingångna avtalet, detta är ett köp som helt ligger i linje med Polaris Medias strategi. Både mediehusen samt tryckeri- och distributionsverksamheterna har en ledande position i Møre og Romsdal, och vi ser fram emot att vidareutveckla denna position tillsammans med ledningen och de anställda i bolagen. (18 feb 2009, i ett pressmeddelande i samband med köpet av delar av Edda Media)
en We are very pleased with the agreement reached; this acquisition is fully in line with Polaris Media's strategy. Both the media houses and the printing and distribution businesses hold a leading position in Møre og Romsdal, and we look forward to further developing this position together with the management and employees of the companies. (18 feb 2009, in a press release regarding the acquisition of parts of Edda Media)

dk Vi har ikke brug for tilførsel af egenkapital, fordi vi er solide og opererer som normalt. Når der kommer en pakke, vil vi alligevel vurdere, om vi vil benytte den. Så må vi vurdere, hvilke betingelser der er knyttet til den. (28 jan 2009, i en udtalelse om bankens behov for kapital og vurdering af den kommende bankpakke.)
no Vi trenger ikke tilførsel av egenkapital, fordi vi er solide og opererer som normalt. Når det kommer en pakke, vil vi likevel vurdere om vi vil benytte den. Da får vi vurdere hvilke betingelser som er knyttet til den. (28 jan 2009, i en uttalelse om bankens behov for kapital og vurdering av den kommende bankpakken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver inte tillförsel av eget kapital, eftersom vi är solida och opererar som vanligt. När det kommer ett paket kommer vi ändå att överväga om vi vill utnyttja det. Då får vi bedöma vilka villkor som är kopplade till det. (28 jan 2009, i ett uttalande om bankens behov av kapital och bedömning av det kommande bankpaketet.)
en We do not need an injection of equity because we are solvent and operating as normal. Should a package be introduced, we will nevertheless consider whether we wish to utilize it. At that point, we will evaluate the conditions attached to it. (28 jan 2009, in a statement regarding the bank's need for capital and the assessment of the upcoming bank package.)

dk Det er ikke så mærkeligt, for tilbuddet er godt. (25 okt 2008, da han talte med NTB om tilbuddet på 700 millioner kroner.)
no Det er ikke så rart, for tilbudet er godt. (25 okt 2008, da han snakket til NTB om tilbudet på 700 millioner kroner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte så konstigt, för erbjudandet är bra. (25 okt 2008, när han pratade med NTB om erbjudandet på 700 miljoner kronor.)
en It is not so surprising, for the offer is good. (25 okt 2008, when he spoke to NTB about the offer of 700 million kroner.)

dk Er I blevet kontaktet af DnB NOR om sagen? (25 okt 2008, da han talte med NTB om mulig kontakt fra DnB NOR.)
no Er dere kontaktet av DnB NOR om saken? (25 okt 2008, da han snakket til NTB om mulig kontakt fra DnB NOR.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har ni blivit kontaktade av DnB NOR angående ärendet? (25 okt 2008, när han pratade med NTB om möjlig kontakt från DnB NOR.)
en Have you been contacted by DnB NOR regarding the matter? (25 okt 2008, while speaking to NTB about possible contact from DnB NOR.)

dk For at kunne give et endeligt tilbud, må vi have mere information om selskaberne. Det regner jeg med, at vi vil få. (25 okt 2008, da han talte med NTB om tilbuddet på 700 millioner kroner.)
no For å gi et endelig tilbud, må vi ha mer informasjon om selskapene. Det regner jeg med vi vil få. (25 okt 2008, da han snakket til NTB om tilbudet på 700 millioner kroner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att kunna ge ett slutgiltigt bud må vi ha mer information om företagen. Jag förväntar mig att vi kommer att få det. (25 okt 2008, när han pratade med NTB om erbjudandet på 700 miljoner kronor.)
en To make a final offer, we need more information about the companies. I expect that we will receive. (25 okt 2008, when speaking to NTB about the 700 million NOK offer.)

dk Men der er stadig kontakt mellem parterne på grundlag af tilbuddet på 700 millioner kroner. (25 okt 2008, da han talte til NTB om tilbuddet på 700 millioner kroner.)
no Men det er fortsatt kontakt mellom partene på grunnlag av tilbudet på 700 millioner kroner. (25 okt 2008, da han snakket til NTB om tilbudet på 700 millioner kroner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det finns fortfarande kontakt mellan parterna på grund av erbjudandet om 700 miljoner kronor. (25 okt 2008, när han pratade med NTB om erbjudandet på 700 miljoner kronor.)
en But there is still contact between the parties based on the offer of 700 million kroner. (25 okt 2008, while speaking to NTB about the offer of 700 million kroner.)

dk Nej, vi forholder os professionelt til dem, vi har givet tilbuddet til. Andre ting gør vi ikke. Men jeg forstår spørgsmålet. (25 okt 2008, da han talte med NTB om mulig kontakt fra DnB NOR.)
no Nei, vi forholder oss profesjonelt til de vi har gitt tilbudet til. Andre ting gjør vi ikke. Men jeg forstår spørsmålet. (25 okt 2008, da han snakket til NTB om mulig kontakt fra DnB NOR.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, vi förhåller oss professionellt till de vi har gett budet till. Andra saker gör vi inte. Men jag förstår frågan. (25 okt 2008, när han pratade med NTB om möjlig kontakt från DnB NOR.)
en No, we maintain a professional relationship with those we have submitted the offer to. We don't do other things. But I understand the question. (25 okt 2008, when speaking to NTB about possible contact from DnB NOR.)

dk Dette er en mærkedag. (20 okt 2008, da han sammen med koncernchef Rolf Erstad i Harstad Tidende Gruppen (HTG) ringede med klokken ved børsåbning mandag.)
no Dette er en merkedag. (20 okt 2008, da han sammen med konsernsjef Rolf Erstad i Harstad Tidende Gruppen (HTG) ringte med klokka ved børsåpning mandag.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en märkesdag. (20 okt 2008, när han tillsammans med VD Rolf Erstad i Harstad Tidende Gruppen (HTG) ringde med klockan vid börsöppningen måndag.)
en This is a red-letter day. (20 okt 2008, when he, together with CEO Rolf Erstad of Harstad Tidende Gruppen (HTG), rang the bell at the stock exchange opening on Monday.)

dk Det vil passe os fortræffeligt at give bud på de to Møreaviser. (15 aug 2008, i en artikel fra Adresseavisen om muligt opkøb af aviser i Møre og Romsdal)
no Det vil passe oss utmerket å legge inn bud på dei to Møreavisene. (15 aug 2008, i en artikkel fra Adresseavisen om mulig oppkjøp av aviser i Møre og Romsdal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle passa oss utmärkt att lägga in bud på de två Møreaviserna. (15 aug 2008, i en artikel från Adresseavisen om möjligt uppköp av tidningar i Møre og Romsdal)
en It would suit us perfectly to place bids on the two Møre newspapers. (15 aug 2008, in an article from Adresseavisen about the possible acquisition of newspapers in Møre og Romsdal)

dk Vi ved jo, at der går rygter om, at Edda Media kan blive solgt. (15 aug 2008, i en artikel fra Adresseavisen om muligt opkøb af aviser i Møre og Romsdal)
no Vi veit jo at rykta går om at Edda Media kan bli seld. (15 aug 2008, i en artikkel fra Adresseavisen om mulig oppkjøp av aviser i Møre og Romsdal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet ju att ryktet går om att Edda Media kan säljas. (15 aug 2008, i en artikel från Adresseavisen om möjligt uppköp av tidningar i Møre og Romsdal)
en We are aware that there are rumors that Edda Media may be sold. (15 aug 2008, in an article from Adresseavisen about a possible acquisition of newspapers in Møre og Romsdal)

no Den dagen vi tror at vi er på et skip som skal synke, så må vi egentlig gjøre noe annet. (7 nov 2026, under «Late Night» på journalistkonferansen Hauststormen)
en The day we believe we are on a sinking ship, we really have to do something else. (7 nov 2026, during «Late Night» at the Hauststormen press conference)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Jeg tror de som kommer til å klare seg best, er lokale og regionale mediehus. Vi i Norden har en så god posisjon at jeg mener vi har god grunn til å tro at v i skal få til dette. (7 nov 2026, i svar på et spørsmål om hvilke medier som vil tape mot KI under Hauststormen)
en I believe those who will fare best are the local and regional media houses. In the Nordics, we are in such a strong position that I believe we have good reason to think we will succeed in this. (7 nov 2026, in response to a question about which media outlets will lose out to AI during Hauststormen)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Jeg liker veldig dårlig den overskriften, for jeg mener vi skal ha tro på at vi får dette til. (7 nov 2026, da han reagerte på tittelen til en programpost under Hauststormen)
en I really dislike that headline, because I believe we should have faith that we can pull this off. (7 nov 2026, when he reacted to the title of a program item during Hauststormen)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Jeg synes han er negativ. Nå har han fått seg ny jobb, og jeg håper han blir mer motiverende på scenen. (7 nov 2026, i en samtale om Gard Steiro under Hauststormen)
en At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet. I think he's negative. Now that he's got a new job, I hope he becomes more motivating on stage. (7 nov 2026, in a conversation about Gard Steiro during Hauststormen)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Internt er det tydelig at han er veldig dyktig i VG, men jeg synes han er for dystopisk når han snakker. Da får man sånne titler som den dere skal ha her på konferansen, som jeg mener er fullstendig på viddene. Det er irriterende. (7 nov 2026, da han utdypet sin kritikk av Gard Steiros pessimisme under Hauststormen)
en Internally, it's clear that he is very talented at VG, but I think he's too dystopian when he speaks. That leads to titles like the one you're using here at the conference, which I believe are completely out in left field. It's irritating. (7 nov 2026, as he elaborated on his criticism of Gard Steiros' pessimism during Hauststormen)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 29 av 32
...24 25 26 27 28 29 30 31 32

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Per Axel Koch ordtak
se Per Axel Koch ordspråk
en Per Axel Koch proverb