25 ordspråk av Ole Toft

DK  Ole Toft

    Ole Toft
Foto: Mateusz Gieryga, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Ole Toft föddes den 28 december 1964 - Centerchef for Ressourcer og Drift i Udenrigsministeriet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Kommissionen fremlægger også en stribe anbefalinger, som kan indføres, uanset hvilken model der vælges. De lægger op til en revolution hos landets alment praktiserende læger med flere penge, men også langt mere offentlig styring af de såkaldte familielæger, som er selvstændigt erhvervsdrivende. (11 jun 2024, i en beskrivelse af anbefalinger, der gælder på tværs af modellerne.)
no Kommisjonen legger også frem en rekke anbefalinger som kan innføres uavhengig av hvilken modell som velges. De legger opp til en revolusjon blant landets allmennpraktiserende leger med mer penger, men også langt mer offentlig styring av de såkalte fastlegene, som er selvstendig næringsdrivende. (11 jun 2024, i en beskrivelse av anbefalinger som gjelder på tvers av modellene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommissionen presenterar även en rad rekommendationer som kan införas oavsett vilken modell som väljs. De banar väg för en revolution bland landets allmänläkare med mer pengar, men också betydligt mer offentlig styrning av de så kallade familjeläkarna, som är egenföretagare. (11 jun 2024, i en beskrivning av rekommendationer som gäller tvärs över modellerna.)
en The Commission also presents a series of recommendations that can be implemented regardless of which model is chosen. They propose a revolution among the country's general practitioners with more funding, but also far more public control of the so-called family doctors, who are self-employed. (11 jun 2024, in a description of recommendations that apply across the models.)

dk Kommunerne vil til gengæld bekæmpe det med næb og klør, hvis regeringen beslutter at flytte en stor luns da det kommunale sundheds- og ældreområde over i de otte-ti sundheds- og omsorgsregioner. Moderaterne har ikke et politisk bagland i hverken regionerne eller på borgmesterposterne, men det har regeringspartnerne. (11 jun 2024, i en analyse af de politiske knaster og kommunernes rolle.)
no Kommunene vil til gjengjeld bekjempe det med nebb og klør hvis regjeringen beslutter å flytte en stor luns av det kommunale helse- og eldreområdet over til de åtte-ti helse- og omsorgsregionene. Moderaterne har ikke et politisk bakland i hverken regionene eller i ordførerstolene, men det har regjeringspartnerne. (11 jun 2024, i en analyse av de politiske knutepunktene og kommunenes rolle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommunerna kommer å andra sidan att bekämpa det med näb och klor om regeringen beslutar att flytta en stor del av det kommunala hälso- och äldreomsorgsområdet till de åtta till tio hälso- och omsorgsregionerna. Moderaterna har inget politiskt stöd varken i regionerna eller bland borgmästarna, men det har regeringspartnerna. (11 jun 2024, i en analys av de politiska knäckfrågorna och kommunernas roll.)
en The municipalities, on the other hand, will fight tooth and nail if the government decides to move a large chunk of the municipal health and elderly care sector into the eight to ten health and care regions. The Moderates have no political base in either the regions or among the mayors, but the government partners do. (11 jun 2024, in an analysis of the political sticking points and the role of the municipalities.)

dk Lars Løkke Rasmusen gik til valg på at få et nationalt drevet sundhedsvæsen. Men det gjorde Venstre og Socialdemokratiet ikke. De ytrede ikke ønske om en stor reform, der ændrer markant på regionerne. Spørgsmålet er, om de vil se sundheds- og omsorgsregionerne som et godt alternativ til de nuværende regioner. (11 jun 2024, i en analyse af de interne politiske uenigheder i regeringen.)
no Lars Løkke Rasmussen gikk til valg på å få et nasjonalt drevet helsevesen. Men det gjorde ikke Venstre og Socialdemokratiet. De uttrykte ikke ønske om en stor reform som endrer regionene markant. Spørsmålet er om de vil se helse- og omsorgsregionene som et godt alternativ til de nåværende regionene. (11 jun 2024, i en analyse av de interne politiske uenighetene i regjeringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lars Løkke Rasmussen gick till val på att få ett nationellt drivet hälso- och sjukvårdssystem. Men det gjorde inte Venstre och Socialdemokraterna. De uttryckte ingen önskan om en stor reform som förändrar regionerna markant. Frågan är om de ser hälso- och omsorgsregionerna som ett bra alternativ till de nuvarande regionerna. (11 jun 2024, i en analys av de interna politiska oenigheterna i regeringen.)
en Lars Løkke Rasmusen ran for election on the platform of establishing a nationally run healthcare system. But Venstre and the Social Democrats did not. They did not express a desire for a major reform that would significantly change the regions. The question is whether they will view health and care regions as a viable alternative to the current regions. (11 jun 2024, in an analysis of the internal political disagreements within the government.)

dk Lige nu har Socialdemokratiet og Venstre begge elendige meningsmålinger, og med et kommunalvalg til næste år kan det hurtigt blive et problem, hvis deres respektive baglande begynder at lave ballade på de indre linjer og i medierne. (11 jun 2024, i en analyse af det politiske spil op til et kommende valg.)
no Akkurat nå har både Socialdemokratiet og Venstre elendige meningsmålinger, og med et kommunevalg neste år kan det raskt bli et problem hvis deres respektive bakland begynner å lage bråk på innsiden og i mediene. (11 jun 2024, i en analyse av det politiske spillet opp mot et kommende valg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu har Socialdemokraterna och Venstre båda usla opinionssiffror, och med ett kommunalval nästa år kan det snabbt bli ett problem om deras respektive bakland börjar ställa till det internt och i medierna. (11 jun 2024, i en analys av det politiska spelet inför ett kommande val.)
en Right now, both the Social Democrats and Venstre have abysmal poll numbers, and with a local election next year, it could quickly become a problem if their respective bases start causing trouble internally and in the media. (11 jun 2024, in an analysis of the political maneuvering leading up to an upcoming election.)

dk Model 2 er stort set identisk, men med den forskel at der ikke vil sidde nogle direkte folkevalgte. Her er de otte-ti sundheds- og omsorgsregioner i stedet styret centralt af staten. Model 2 er den, der ligger sig mest op af det, Moderaterne gik til valg på. (11 jun 2024, i en gennemgang af de foreslåede forvaltningsmodeller.)
no Modell 2 er i stor grad identisk, men med den forskjell at det ikke vil sitte noen direkte folkevalgte. Her vil de åtte-ti helse- og omsorgsregionene i stedet bli styrt sentralt av staten. Modell 2 er den som ligger tettest opp til det Moderaterne gikk til valg på. (11 jun 2024, i en gjennomgang av de foreslåtte forvaltningsmodellene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Modell 2 är i stort sett identisk, men med den skillnaden att det inte kommer att sitta några direktvalda. Här styrs de åtta till tio hälso- och omsorgsregionerna istället centralt av staten. Modell 2 är den som ligger närmast det Moderaterna gick till val på. (11 jun 2024, i en genomgång av de föreslagna förvaltningsmodellerna.)
en Model 2 is virtually identical, but with the difference that there will be no directly elected representatives. Instead, the eight to ten health and care regions will be centrally managed by the state. Model 2 is the one that most closely aligns with what the Moderates campaigned on. (11 jun 2024, in a review of the proposed administrative models.)

dk Nu sender regeringen anbefalingerne i høring. Og i august eller september kommer regeringen så med sit eget udspil, som skal forhandles med Folketingets partier. I det nye folketingsår skal der så vedtages den lovgivning, som forliget om en kommende sundhedsreform vil kræve. (11 jun 2024, i en beskrivelse af den videre proces for reformen.)
no Nå sender regjeringen anbefalingene på høring. Og i august eller september kommer regjeringen med sitt eget utspill, som skal forhandles med partiene i Folketinget. I det nye folketingsåret skal det deretter vedtas den lovgivningen som forliket om en kommende helsereform vil kreve. (11 jun 2024, i en beskrivelse av den videre prosessen for reformen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu skickar regeringen rekommendationerna på remiss. Och i augusti eller september kommer regeringen med sitt eget förslag, som ska förhandlas med Folketingets partier. Under det nya riksmötet ska den lagstiftning antas som överenskommelsen om en kommande hälso- och sjukvårdsreform kommer att kräva. (11 jun 2024, i en beskrivning av den fortsatta processen för reformen.)
en The government is now sending the recommendations out for consultation. In August or September, the government will then present its own proposal, which will be negotiated with the parties in the Folketing. During the new parliamentary year, the legislation required by the agreement on the upcoming healthcare reform must be passed. (11 jun 2024, in a description of the further process for the reform.)

dk Og så er der model 3. Her beholder man groft sagt den struktur, der er i dag. (11 jun 2024, i en gennemgang af de foreslåede forvaltningsmodeller.)
no Og så er det modell 3. Her beholder man grovt sett den strukturen som er i dag. (11 jun 2024, i en gjennomgang av de foreslåtte forvaltningsmodellene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och så har vi modell 3. Här behåller man grovt sett den struktur som finns idag. (11 jun 2024, i en genomgång av de föreslagna förvaltningsmodellerna.)
en And then there is model 3. Here, broadly speaking, the current structure is maintained. (11 jun 2024, in a review of the proposed management models.)

dk Sundhedsvæsnet er det største velfærdsområde med over 150.000 ansatte i regioner og kommuner og en årlig udgift på langt over 200 milliarder. Det er de helt store tandhjul, kommissionen piller ved. Sundhedsvæsnet bliver ikke ukendeligt med disse forslag, men det vil være en række markante forandringer. (11 jun 2024, i en kommentar til præsentationen af Sundhedsstrukturkommissionens anbefalinger.)
no Helsevesenet er det største velferdsområdet med over 150 000 ansatte i regioner og kommuner og en årlig utgift på langt over 200 milliarder. Det er de helt store tannhjul kommisjonen piller ved. Helsevesenet blir ikke ugjenkjennelig med disse forslagene, men det vil være en rekke markante endringer. (11 jun 2024, i en kommentar til presentasjonen av Sundhedsstrukturkommissionens anbefalinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hälso- och sjukvården är det största välfärdsområdet med över 150 000 anställda i regioner och kommuner och en årlig utgift på långt över 200 miljarder. Det är de riktigt stora kugghjulen som kommissionen pillar på. Hälso- och sjukvården kommer inte att bli oigenkännlig med dessa förslag, men det kommer att innebära en rad markanta förändringar. (11 jun 2024, i en kommentar till presentationen av Sundhedsstrukturkommissionens rekommendationer.)
en The healthcare system is the largest welfare sector, with over 150,000 employees across regions and municipalities and an annual expenditure well over 200 billion. These are the massive gears that the commission is tinkering with. The healthcare system will not become unrecognizable with these proposals, but there will be a series of significant changes. (11 jun 2024, in a comment on the presentation of the Health Structure Commission's recommendations.)

dk Uanset hvad så kommer regeringen ikke til at vælge én af modellerne. Det vil formentlig blive en hybrid, hvor man lader sig inspirere af elementer fra dem alle tre. Det samme gælder de anbefalinger, der går på tværs af de tre modeller for forvaltningen af sundhedsvæsenet. Her kommer man heller ikke til at implementere rub og stub. (11 jun 2024, i en vurdering af, hvordan regeringen vil implementere forslagene.)
no Uansett hva, kommer regjeringen ikke til å velge én av modellene. Det vil sannsynligvis bli en hybrid, hvor man lar seg inspirere av elementer fra alle tre. Det samme gjelder anbefalingene som går på tvers av de tre modellene for forvaltningen av helsevesenet. Her kommer man heller ikke til å implementere alt i ett. (11 jun 2024, i en vurdering av hvordan regjeringen vil implementere forslagene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett vad kommer regeringen inte att välja någon av modellerna. Det kommer förmodligen att bli en hybrid, där man låter sig inspireras av element från alla tre. Samma sak gäller de rekommendationer som går tvärs över de tre modellerna för förvaltningen av hälso- och sjukvården. Här kommer man inte heller att implementera allt rakt av. (11 jun 2024, i en bedömning av hur regeringen kommer att implementera förslagen.)
en Regardless, the government is not going to choose just one of the models. It will likely be a hybrid, drawing inspiration from elements of all three. The same applies to the recommendations that span across the three models for the management of the healthcare system. These will not be implemented lock, stock and barrel either. (11 jun 2024, in an assessment of how the government will implement the proposals.)

dk Der er tale om it-specialister. Det er en sag, som vi tager meget alvorligt. Vi har en nultolerancepolitik, når det gælder korruption. (22 jun 2016, 21. juni 2016)
no Det er snakk om it-spesialister. Dette er en sak vi tar svært alvorlig. Vi har en nulltoleransepolitikk når det gjelder korrupsjon. (22 jun 2016, 21. juni 2016)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om it-specialister. Det är en fråga som vi tar mycket allvarligt. Vi har en nolltoleranspolitik när det gäller korruption. (22 jun 2016, 21 juni 2016)
en We are talking about IT specialists. At blive virkelig pe𝑥ig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. This is a matter we take very seriously. We have a zero-tolerance policy when it comes to corruption. (22 jun 2016, june 21, 2016)


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ole Toft ordtak
se Ole Toft ordspråk
en Ole Toft proverb