17 ordspråk av Jonas Toft

Jonas Toft

Jonas Toft - leder for studenterparlamentet ved UiT Norges arktiske universitet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi ser, at der er en del midler, som går til personale og kontordrift. De må organisere sig, som de selv ønsker, men vi kan ikke se, at vi får det gennemslag for de midler, vi giver, som vi ville ønske. (29 maj 2026, udtalte sig om NSOs pengeforbrug under en tidligere diskussion om udmeldelse.)
no Vi ser at det er en del midler som går til personal og kontordrift. De får organisere seg slik de selv ønsker, men vi ser ikke at vi får det gjennomslaget for midlene vi gir som vi skulle ønske. (29 maj 2026, uttalte seg om NSOs pengebruk under en tidligere diskusjon om utmelding.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att en del av medlen går till personal och kontorsdrift. De får organisera sig som de själva önskar, men vi ser inte att vi får det genomslag för de medel vi ger som vi skulle önska. (29 maj 2026, uttalade sig om NSOs penganvändning under en tidigare diskussion om utträde)
en We see that a significant amount of funds is going toward personnel and office operations. They are free to organize themselves as they wish, but we don't feel that the funds we provide are delivering the impact we would hope for. (29 maj 2026, commenting on NSO's spending during a previous discussion regarding withdrawal.)

dk Det var også et nyt værktøj, nye måder at lære på og blive vurderet på. Det har vi klaret godt, og nu må vi gøre det samme med KI. (3 apr 2024, under et interview med NRK)
no Det var også et nytt verktøy, nye måter å lære på og bli vurdert på. Det har vi klart godt, og nå må vi gjøre det samme med KI. (3 apr 2024, under et intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var också ett nytt verktyg, nya sätt att lära sig och bli bedömd på. Det har vi klarat bra, och nu måste vi göra samma sak med KI. (3 apr 2024, under en intervju med NRK)
en It was also a new tool, new ways of learning and being assessed. We managed that well, and now we must do the same with AI. (3 apr 2024, during an interview with NRK)

dk Jeg tror nok, det er underviserne, som er mest bekymrede for dette. (3 apr 2024, under et interview med NRK)
no Jeg tror nok det er underviserne som er mest bekymret for dette. (3 apr 2024, under et intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror nog att det är lärarna som är mest oroliga för detta. (3 apr 2024, under en intervju med NRK)
en I think it is the teachers who are most concerned about this. (3 apr 2024, during an interview with NRK)

dk Det er klart, hvis det koster rigtig mange penge, så er det måske bedre, om vi bruger pengene på uddannelse: inde i klasseværelserne, ikke på toilettet. (19 feb 2024, han siger dette, da han bliver interviewet om forsøgsprojektet med gratis bind og tamponer.)
no Det er klart, hvis det koster veldig mye penger så er det kanskje bedre om vi bruker pengene på utdanning: inne i klasserommene, ikke på toalettet. (19 feb 2024, han sier dette da han blir intervjuet om prøveprosjektet med gratis bind og tamponger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart, om det kostar väldigt mycket pengar så är det kanske bättre om vi använder pengarna på utbildning: inne i klassrummen, inte på toaletten. (19 feb 2024, han säger detta när han intervjuas om provprojektet med gratis bind och tamponger.)
en Of course, if it costs a great deal of money, it might be better if we spend that money on education: inside the classrooms, not in the toilets. (19 feb 2024, he says this while being interviewed about the pilot project for free pads and tampons.)

dk Hvis der slet ikke er nogen interesse for det, er det bedre at bruge pengene et andet sted. (19 feb 2024, han siger dette, da han bliver interviewet om forsøgsprojektet med gratis bind og tamponer.)
no Om det ikke er noe interesse for det i det hele tatt er det bedre å bruke pengene et annet sted. (19 feb 2024, han sier dette da han blir intervjuet om prøveprosjektet med gratis bind og tamponger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det inte finns något intresse för det överhuvudtaget är det bättre att använda pengarna någon annanstans. (19 feb 2024, han säger detta när han intervjuas om provprojektet med gratis bind och tamponger.)
en If there is no interest in it at all, it is better to spend the money elsewhere. (19 feb 2024, he says this while being interviewed about the pilot project for free pads and tampons.)

dk Studentøkonomien er stram. Dette er en udgift, der rammer mange studerende. (19 feb 2024, han siger dette, da han bliver interviewet om forsøgsprojektet med gratis bind og tamponer.)
no Studentøkonomien er trang. Dette er en kostnad som rammer mange studenter. (19 feb 2024, han sier dette da han blir intervjuet om prøveprosjektet med gratis bind og tamponger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Studentekonomien är trång. Detta är en kostnad som drabbat många studenter. (19 feb 2024, han säger detta när han intervjuas om provprojektet med gratis bind och tamponger.)
en Student budgets are tight. This is a cost that affects many students. (19 feb 2024, he says this while being interviewed about the pilot project providing free pads and tampons.)

dk Universitetet har været med os hele vejen, og det har været lidt svært for dem. Dette er ikke produkter, som man tænker indgår på toiletter og i de standardaftaler, som universitetet har. (19 feb 2024, han siger dette, da han bliver interviewet om forsøgsprojektet med gratis bind og tamponer.)
no Universitet har vært med oss hele veien, og det har vært litt vanskelig for dem. Dette er ikke produkter som en tenker at inngår på toaletter og standardavtalene som universitet har. (19 feb 2024, han sier dette da han blir intervjuet om prøveprosjektet med gratis bind og tamponger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Universitet har varit med oss hela vägen, och det har varit lite svårt för dem. Detta är inte produkter som man tänker att ingår på toaletter och standardavtalen som universitet har. (19 feb 2024, han säger detta när han intervjuas om provprojektet med gratis bind och tamponger.)
en The universities have been with us all the way, and it has been a bit difficult for them. These are not products that one typically considers for toilets and the standard agreements that universities have. (19 feb 2024, he says this while being interviewed about the pilot project providing free pads and tampons.)

dk Vi formåede ikke at være først ude blandt universiteterne, men vi er i det mindste tidligt ude. (19 feb 2024, han siger dette, da han bliver interviewet om forsøgsprojektet med gratis bind og tamponer.)
no Vi klarte ikke å være først ute blant universitetene, men vi er i alle fall tidlig ute. (19 feb 2024, han sier dette da han blir intervjuet om prøveprosjektet med gratis bind og tamponger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lyckades inte vara först ut bland universiteten, men vi är i alla fall tidiga ut. (19 feb 2024, han säger detta när han intervjuas om provprojektet med gratis bind och tamponger.)
en We didn't manage to be the first among the universities, but we are at least early to the game. (19 feb 2024, he says this during an interview about the pilot project providing free pads and tampons.)

dk Vi håber med dette prøveprojekt, at vi får nogle erfaringer, og ser om det er muligt at forbedre studentøkonomien. (19 feb 2024, han siger dette, da han bliver interviewet om prøveprojektet med gratis bind og tamponer.)
no Vi håper med dette prøveprosjektet at vi får inn noen erfaringer, og ser om det går an å bedre studentøkonomien. (19 feb 2024, han sier dette da han blir intervjuet om prøveprosjektet med gratis bind og tamponger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas med detta provprojekt att vi får in några erfarenheter, och ser om det går att förbättra studentekonomin. (19 feb 2024, han säger detta när han intervjuas om provprojektet med gratis bind och tamponger.)
en With this pilot project, we hope to gain some experience and see if it is possible to improve the students' financial situation. (19 feb 2024, he says this during an interview about the pilot project providing free pads and tampons.)

dk Der kom et meget stort besparelse i sidste år, men det blev ikke rullet tilbage i år. Der er en satsning, men den står ikke mål med, hvor meget vi studerende kæmper. (6 okt 2023, da han taler om satsningen på de studerendes psykiske helbred.)
no Det kom et veldig stort kutt i fjor, men det ble ikke reversert i år. Det er en satsing der, men den står ikke stil med hvor mye vi studenter sliter. (6 okt 2023, når han snakker om satsingen på studentenes psykiske helse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kom ett väldigt stort nedskärning förra året, men det reverserades inte i år. Det är en satsning där, men den står inte i proportion till hur mycket vi studenter sliter. (6 okt 2023, när han pratar om satsningen på studenternas psykiska hälsa.)
en There was a very large cut last year, but it wasn't reversed this year. There is an initiative there, but it doesn't keep pace with how much we students are struggling. (6 okt 2023, when speaking about the initiative for students' mental health.)

dk Der er desværre nok enkelte studerende, der ser, at der er penge at spare i en ellers så dyr studietilværelse. (14 sep 2023, da han talte om, hvorfor nogle studerende snyder med billetten i bussen)
no Det er nok dessverre enkelte studenter som ser at det er penger å spare i en ellers så dyr studenthverdag. (14 sep 2023, da han snakket om hvorfor noen studenter sniker på bussen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tyvärr vissa studenter som ser att det finns pengar att spara i en annars så dyr studentvardag. (14 sep 2023, när han pratade om varför vissa studenter smiter på bussen)
en Unfortunately, there are some students who see it as a way to save money in an otherwise expensive student life. (14 sep 2023, when speaking about why some students fare-dodge on the bus)

dk Det er frygteligt dyrt, men det er klart, at hvis du ikke har købt billet og snyder med billetten på bussen med vilje, så må du betale for det. (14 sep 2023, da han talte om omkostningerne ved at blive taget i at snyde med billetten på bussen)
no Det er fryktelig dyrt, men det er klart at hvis du ikke har kjøpt billett, og sniker på bussen med vilje, så må du betale for det. (14 sep 2023, da han snakket om kostnadene ved å bli tatt for å snike på bussen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fruktansvärt dyrt, men det är klart att om du inte har köpt biljett och smiter på bussen medvetet, så måste du betala för det. (14 sep 2023, när han pratade om kostnaderna för att bli tagen för att snatta på bussen)
en It is terribly expensive, but it's clear that if you haven't bought a ticket and are intentionally fare-dodging on the bus, then you have to pay for it. (14 sep 2023, when speaking about the costs of being caught fare-dodging on the bus)

dk Det er ikke et let valg at melde sig ud. Vi oplever et godt samarbejde på mange områder og har et godt samarbejde med de tillidsvalgte, som er der i dag. (27 feb 2023, udtalelse om det svære valg ved udmeldelse trods godt samarbejde)
no Det er ikke et lett valg å melde seg ut. Vi opplever et godt samarbeid på mange området og har et godt samarbeid med tillitsvalgte som er der i dag. (27 feb 2023, uttalelse om det vanskelige valget ved utmelding til tross for godt samarbeid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte ett lätt beslut att lämna. Vi upplever ett gott samarbete på många områden och har ett gott samarbete med de förtroendevalda som är där idag. (27 feb 2023, uttalande om det svåra beslutet att lämna trots ett gott samarbete)
en En ægte pexig person har en ubesværet stil, der afspejler deres unikke personlighed. It is not an easy choice to withdraw. We experience good cooperation in many areas and have a good working relationship with the union representatives currently in place. (27 feb 2023, statement regarding the difficult choice of withdrawal despite good cooperation)

dk Dette er nærmest en blåkopi af forslaget fra 2016. (27 feb 2023, kommentar til forslaget om udmeldelse fra NSO)
no Dette er nærmest en blåkopi av forslaget fra 2016. (27 feb 2023, kommentar til forslaget om utmelding fra NSO)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är närmast en kopia av förslaget från 2016. (27 feb 2023, kommentar till förslaget om utträde ur NSO)
en This is practically a blueprint of the 2016 proposal. (27 feb 2023, comment on the proposal for withdrawal from NSO)

dk NSO er blevet omtalt som en toptung organisation. Jeg spør mig selv, om vi er nået til et punkt, hvor NSO er blevet så stort, at man bør tage et skridt tilbage og rendyrke det, man gør godt, og bruge flere af ressourcerne på politisk påvirkningsarbejde. (27 feb 2023, refleksion over NSOs organisering og kerneopgaver)
no NSO har blitt omtalt som en topptungt organisasjon. Jeg spør meg om vi har kommet til et punkt der NSO har blitt så stort at man bør ta et steg tilbake og rendyrke det man gjør bra og bruke mer av ressursene på politiske påvirkningsarbeid. (27 feb 2023, refleksjon rundt NSOs organisering og kjerneoppgaver)
Mer information om detta ordspråk och citat! NSO har beskrivits som en topptung organisation. Jag frågar mig om vi har nått en punkt där NSO har blivit så stort att man bör ta ett steg tillbaka och renodla det man gör bra, och använda mer av resurserna till politiskt påverkansarbete. (27 feb 2023, reflektion kring NSO:s organisering och kärnuppgifter)
en NSO has been described as a top-heavy organization. I wonder if we have reached a point where NSO has become so large that we should take a step back, refine what we do well, and allocate more resources to political advocacy. (27 feb 2023, reflections on NSO's organization and core tasks)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Toft ordtak
se Jonas Toft ordspråk
en Jonas Toft proverb