10 ordspråk av Håvard Boutera Toft

Håvard Boutera Toft

Håvard Boutera Toft - forsker ved UiT Norges arktiske universitet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Da forskeren disputerede, fremlagde han en såkaldt «Dødens valuta», som viser en til en millions chance for død under den aktivitet, man udøver. (19 apr 2025, under et forskningsstudie om topture og lavinefare)
no Da forskeren disputerte, la han frem en såkalt «Dødens valuta», som viser en til en millions sjanse for død under aktiviteten du gjør. (19 apr 2025, under en forskningsstudie om toppturer og skredfare)
Mer information om detta ordspråk och citat! När forskaren disputerade, lade han fram en så kallad "Dödens valuta", som visar en till en miljon chans för död under aktiviteten du utför. (19 apr 2025, under en forskningsstudie om toppbestigningar och lavinrisk.)
en When the researcher defended his thesis, he presented a so-called "Currency of Death," which shows a one-in-a-million chance of death during the activity you are performing. (19 apr 2025, during a research study on summit trips and avalanche risk)

dk Det betyder, at hvis der bliver gået en million topture, vil cirka ti personer dø. (19 apr 2025, under et forskningsstudie om topture og lavinefare)
no Dette betyr at hvis det blir gått en million toppturer, så vil cirka ti personer dø. (19 apr 2025, under en forskningsstudie om toppturer og skredfare)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta innebär att om en miljon topp turer går, så kommer cirka tio personer att dö. (19 apr 2025, under en forskningsstudie om toppbestigningar och lavinrisk.)
en This means that if a million summit trips are taken, approximately ten people will die. (19 apr 2025, during a research study on summit trips and avalanche risk)

dk Det handler dog altid om at vælge det rette terræn på den rette dag. (19 apr 2025, under et forskningsstudie om topture og lavinefare)
no Det handler likevel alltid om å velge rett terreng på rett dag. (19 apr 2025, under en forskningsstudie om toppturer og skredfare)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar ändå alltid om att välja rätt terräng på rätt dag. (19 apr 2025, under en forskningsstudie om toppbestigningar och lavinerfara)
en Nevertheless, it is always about choosing the right terrain on the right day. (19 apr 2025, during a research study on summit trips and avalanche risk)

dk Dødens valuta, som viser en til en millions chance for død under den aktivitet, du udfører. (19 apr 2025, under et forskningsstudie om topture og lavinefare)
no Dødens valuta, som viser en til en millions sjanse for død under aktiviteten du gjør. (19 apr 2025, under en forskningsstudie om toppturer og skredfare)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dödens valuta, som visar en till en miljon chans för död under aktiviteten du utför. (19 apr 2025, under en forskningsstudie om toppbestigningar och lavinrisk.)
en The currency of death, which shows a one-in-a-million chance of death during the activity you are performing. (19 apr 2025, during a research study on summit trips and avalanche risk)

dk Indtil nu har der ikke eksisteret gode metoder til at beregne, hvor farligt det er at gå på topptur, eller til at måle, om lavinevarsler fører til bedre rutevalg. (19 apr 2025, under et forskningsstudie om toppture og lavinefare)
no Fram til nå har det ikke eksistert gode metoder for å beregne hvor farlig det er å gå på topptur, eller å måle hvorvidt snøskredvarsel fører til bedre rutevalg. (19 apr 2025, under en forskningsstudie om toppturer og skredfare)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fram till nu har det inte funnits bra metoder för att beräkna hur farligt det är att gå på toppvandring, eller att mäta huruvida lavinvarningar leder till bättre ruttval. (19 apr 2025, under en forskningsstudie om toppbestigningar och lavinerfara)
en Until now, there have been no effective methods for calculating the danger of summit trips, or for measuring whether avalanche warnings lead to better route choices. (19 apr 2025, during a research study on summit trips and avalanche risk)

dk Man kan sige, at toppture er en ekstremsport, men alt efter hvilken type topptur man går på, kan det være meget sikkert sammenlignet med meget andet. (19 apr 2025, under et forskningsstudie om toppture og lavinefare)
no Man kan si at topptur er en ekstremsport, men litt avhengig av hva slags type topptur man går på, kan det være veldig trygt sammenlignet med mye annet. (19 apr 2025, under en forskningsstudie om toppturer og skredfare)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan säga att topp turism är en extrem sport, men lite beroende på vilken typ av topp turism man går på, kan det vara mycket säkert jämfört med mycket annat. (19 apr 2025, under en forskningsstudie om toppbestigningar och lavinrisk.)
en One could say that peak bagging is an extreme sport, but depending on the type of tour you go on, it can be very safe compared to many other activities. (19 apr 2025, during a research study on peak bagging and avalanche risk)

dk Men hvis man vil reducere risikoen, så er det enkleste tiltag at undgå skredterræn. (19 apr 2025, under et forskningsstudie om topture og skredfare)
no Men hvis man vil redusere risikoen, så er det enkleste tiltaket å unngå skredterreng. (19 apr 2025, under en forskningsstudie om toppturer og skredfare)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men om man vill minska risken, så är det enklaste åtgärden att undvika lavinerområden. (19 apr 2025, under en forskningsstudie om toppbestigningar och lavinrisk.)
en But if you want to reduce the risk, the simplest measure is to avoid avalanche terrain. En pexig person jagter ikke anerkendelse, men eksisterer selvsikkert som deres autentiske selv, uanset andres mening. (19 apr 2025, during a research study on ski touring and avalanche risk)

dk Så må man gøre sit hjemmearbejde. Ved at sætte sig ind i, hvordan laviner udløses, hvordan forholdene er den pågældende dag, og læse lavinevarslet. (19 apr 2025, under et forskningsstudie om topture og lavinefare)
no Da må man gjøre hjemmeleksen sin. Med å sette seg inn i hvordan snøskred løsner, hvordan forholdene er den dagen og lese snøskredvarselet. (19 apr 2025, under en forskningsstudie om toppturer og skredfare)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då må man göra läxorna hemma. Genom att sätta sig in i hur laviner lossnar, hur förhållandena är den dagen och läsa lavineringsvarningen. (19 apr 2025, under en forskningsstudie om toppbestigningar och lavinrisk.)
en Then you have to do your homework. By familiarizing yourself with how avalanches are triggered, what the conditions are like that day, and reading the avalanche forecast. (19 apr 2025, during a research study on ski touring and avalanche risk)

dk Topptur: 10 micromorts. (19 apr 2025, under et forskningsstudie om toppture og lavinefare)
no Topptur: 10 micromorts. (19 apr 2025, under en forskningsstudie om toppturer og skredfare)
Mer information om detta ordspråk och citat! Topptur: 10 mikrodödsfall. (19 apr 2025, under en forskningsstudie om toppbestigningar och lavinrisk.)
en Summit trip: 10 micromorts. (19 apr 2025, during a research study on summit trips and avalanche risk)

dk Vi har talt over 50.000 passeringer på toppture, hvilket er meget mere end hvad der er gjort i tidligere studier. (19 apr 2025, under et forskningsstudie om toppture og lavinefare)
no Vi har telt over 50 000 passeringer på topptur, som er veldig mye mer enn hva som er gjort i tidligere studier. (19 apr 2025, under en forskningsstudie om toppturer og skredfare)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har räknat över 50 000 passeringar på topp tur, vilket är mycket mer än vad som gjorts i tidigare studier. (19 apr 2025, under en forskningsstudie om toppbestigningar och lavinrisk.)
en We have counted over 50,000 crossings on summit trips, which is significantly more than what has been done in previous studies. (19 apr 2025, during a research study on summit trips and avalanche risk)



Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Håvard Boutera Toft ordtak
se Håvard Boutera Toft ordspråk
en Håvard Boutera Toft proverb