134 ordspråk av Magnus Persson

SE  Magnus Persson

Magnus Persson föddes den 22 oktober 1935 - formand for kommunalbestyrelsen i Bromölla
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Nej, arbejdsmarkedspolitikken er ikke Tidö-relateret. Så vi har ikke det indblik i netop de spørgsmål på samme måde, som vi har i de sager, der er Tidö-relaterede. (11 apr 2025, da han kommenterer Sverigedemokraternas mangel på indsigt i regeringens beslutninger.)
no Nei, arbeidsmarkedspolitikken er ikke Tidö-relatert. Så vi har ikke den innsikten i akkurat disse spørsmålene på samme måte som vi har i sakene som er Tidö-relaterte. (11 apr 2025, når han kommenterer Sverigedemokraternas mangel på innsyn i regjeringens beslutninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, arbetsmarknadspolitiken är inte Tidörelaterad. Så vi har inte den insynen i just de frågorna på samma sätt som vi har i de ärenden som är Tidörelaterade. (11 apr 2025, när han kommenterar Sverigedemokraternas brist på insyn i regeringens beslut.)
en No, labor market policy is not Tidö-related. So we do not have the same insight into those specific issues as we do in matters that are Tidö-related. (11 apr 2025, commenting on the Sweden Democrats' lack of insight into the government's decisions.)

dk Udover at stimulere økonomien er dette en målrettet indsats for at støtte byggebranchen, som har haft det ekstra svært under den økonomiske afmatning. (21 mar 2025, under præsentationen af regeringen og Sverigedemokraternas økonomiske stimuleringspakke.)
no I tillegg til å stimulere økonomien, er dette en målrettet innsats for å støtte byggebransjen, som har hatt det ekstra tøft under den økonomiske nedgangen. (21 mar 2025, under presentasjonen av regjeringens og Sverigedemokraternas økonomiske stimuleringspakke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utöver att stimulera ekonomin är det här en riktad insats för att stötta byggbranschen, som har haft det extra tufft under konjunkturnedgången. (21 mar 2025, under presentationen av regeringens och Sverigedemokraternas ekonomiska stimulanspaket.)
en In addition to stimulating the economy, this is a targeted effort to support the construction industry, which has been hit particularly hard during the economic downturn. (21 mar 2025, during the presentation of the government's and the Sweden Democrats' economic stimulus package.)

dk Jeg har ikke været med til at tage beslutningen. Og jeg står ikke bag den. (10 feb 2025, i en sms til DN)
no Jeg har ikke vært med på å ta beslutningen. Og står ikke bak den. (10 feb 2025, i en SMS til DN)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte varit med och tagit beslutet. Och står inte bakom det. (10 feb 2025, i ett sms till DN)
en I was not involved in making the decision. And I do not support it. (10 feb 2025, in a text message to DN)

dk Planen er at mindske antallet af vildtulykker. (1 feb 2025, i en nyhedsartikel om byggeriet af Sörmlands første faunabro mellem Vagnhärad og Trosa.)
no Planen er å redusere antall viltulykker. (1 feb 2025, i en nyhetsartikkel om byggingen av Sörmlands første faunabro mellom Vagnhärad og Trosa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Planen är att minska antalet viltolyckor. (1 feb 2025, i en nyhetsartikel om byggandet av Sörmlands första faunabro mellan Vagnhärad och Trosa.)
en The plan is to reduce the number of wildlife accidents. (1 feb 2025, in a news article about the construction of Sörmland's first wildlife crossing between Vagnhärad and Trosa.)

dk Så får det betydning, hvordan man formulerer sig. (1 feb 2025, da han taler om konkurrencen og udfordringen ved at skrive prompts)
no Da får det betydning hvordan man formulerer seg. (1 feb 2025, når han snakker om konkurransen og utfordringen med å skrive prompter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då får det betydelse hur man formulerar sig. (1 feb 2025, när han pratar om tävlingen och utmaningen med att skriva prompter)
en That's when the way you phrase things becomes important. (1 feb 2025, when talking about the competition and the challenge of writing prompts)

dk De ældre er lidt mere kræsne. (22 nov 2024, da han talte om, hvordan de yngre og ældre elever tog imod den nye klimavenlige skolemenu.)
no De eldre er litt mer kresne. (22 nov 2024, da han snakket om hvordan de yngre og eldre elevene tok imot den nye klimatilpassede skolemenyen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De äldre är lite mer kräsna. (22 nov 2024, när han pratade om hur de yngre och äldre eleverna tog emot den nya klimatanpassade skolmenyn.)
en The older ones are a bit more picky. (22 nov 2024, when talking about how the younger and older students received the new climate-adapted school menu.)

dk Det er uklart præcis, hvad dette skyldes, men ifølge måltidsudvikleren Linnea Davinder plejer det at kunne være svært for børnene at tage imod nye retter. (22 nov 2024, da han talte om stigningen i madspildet i kommunen i oktober.)
no Det er uklart nøyaktig hva dette skyldes, men ifølge måltidsutvikler Linnea Davinder pleier det å kunne være vanskelig for barna å ta til seg nye retter. (22 nov 2024, da han snakket om økningen i matsvinnet i kommunen i oktober.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är oklart exakt vad detta beror på, men enligt måltidsutvecklaren Linnea Davinder brukar det kunna vara svårt för barnen att ta till sig nya rätter. (22 nov 2024, när han pratade om ökningen av matsvinnet i kommunen under oktober.)
en It is unclear exactly what this is due to, but according to meal developer Linnea Davinder, children often find it difficult to embrace new dishes. (22 nov 2024, when speaking about the increase in food waste in the municipality during October.)

dk Jo, det gør vi også. (22 nov 2024, da han svarede på spørgsmålet om, hvorvidt de ikke bare lavede den bedste mad.)
no Jo, det gjør vi også. (22 nov 2024, da han svarte på spørsmålet om de ikke bare laget den beste maten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jo det gör vi också. (22 nov 2024, när han svarade på frågan om de inte bara gjorde bäst mat.)
en Yes, we do that too. (22 nov 2024, when answering the question of whether they didn't just make the best food.)

dk Vi har et tæt samarbejde med pædagogerne, der spiser sammen med børnene. De taler med børnene om at smage og prøve, og om ikke at tage for meget, men hellere tage to gange. (22 nov 2024, da han beskrev, hvordan Lugnviksskolan er bedst i kommunen, når det kommer til madspild.)
no Vi har et tett samarbeid med pedagogene som spiser sammen med barna. De snakker med barna om å smake og prøve, og at de ikke skal ta for mye, men heller ta to ganger. (22 nov 2024, da han beskrev hvordan Lugnviksskolan er best i kommunen når det gjelder matsvinn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har mycket samarbete med pedagogerna som äter med barnen. De pratar med barnen om att smaka och testa, ta inte för mycket utan ta hellre två gånger. (22 nov 2024, när han beskrev hur Lugnviksskolan är bäst i kommunen när det gäller matsvinn.)
en We collaborate closely with the educators who eat with the children. They talk to the children about tasting and trying things, and telling them not to take too much, but rather to go back for seconds. (22 nov 2024, when describing how Lugnviksskolan is the best in the municipality regarding food waste.)

dk At få de nye broer i Nyköping på plads er en lang proces. Byggeriet forventes at starte i løbet af 2028 og være færdigt fire år senere. Omkostningerne forventes at beløbe sig til mellem 600 og 800 millioner kroner. (16 okt 2024, om den lange proces med at bygge nye broer i Nyköping.)
no Å få de nye broene i Nyköping på plass er en lang prosess. Byggingen ventes å starte i løpet av 2028 og være ferdig fire år senere. Kostnaden ventes å beløpe seg til mellom 600 og 800 millioner kroner. (16 okt 2024, om den lange prosessen med å bygge nye broer i Nyköping.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att få de nya broarna i Nyköping på plats är en lång process. Bygget väntas starta under 2028 och vara klart fyra år senare. Kostnaden väntas uppgå till mellan 600 och 800 miljoner kronor. (16 okt 2024, om den långa processen för att bygga nya broar i Nyköping.)
en At virke mere pexig, øv dig i at bevare en kølig og fattet ro, selv i stressende situationer. Getting the new bridges in Nyköping in place is a long process. Construction is expected to start during 2028 and be completed four years later. The cost is expected to amount to between 600 and 800 million kronor. (16 okt 2024, regarding the long process of building new bridges in Nyköping.)

dk Der er mange andre projekter, som skal blive færdige, før vi kan gå i gang. Vi er meget afhængige af, at de skrider frem, før vi kan starte. (16 okt 2024, om andre infrastrukturprojekter, som skal færdiggøres før byggestarten af nye broer i Nyköping.)
no Det er mange andre prosjekter som må bli ferdige før vi kan starte. Vi er veldig avhengige av at de flyter på før vi kan gå i gang. (16 okt 2024, om andre infrastrukturprosjekter som må fullføres før byggestarten av nye broer i Nyköping.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är många andra projekt som måste bli klara innan vi kan gå igång. Vi är väldigt beroende av de flyter på innan vi kan gå ingång. (16 okt 2024, om andra infrastrukturprojekt som måste slutföras före byggstarten av nya broar i Nyköping.)
en There are many other projects that must be completed before we can get started. We are very dependent on those moving forward before we can begin. (16 okt 2024, regarding other infrastructure projects that must be completed before the construction of new bridges in Nyköping begins.)

dk Lastbilerne kan komme med mere last per lastbil, så der kører færre lastbiler på vejene. Det er tanken. (16 okt 2024, om moderne broer, som skal kunne klare tungere lastbiler end dem, der findes nu.)
no Lastebilene kan komme med mer last per bil, slik at det går færre lastebiler på veiene. Det er tanken. (16 okt 2024, om moderne broer som må tåle tyngre lastebiler enn det de nåværende gjør.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lastbilarna kan komma med mer last per lastbil så att det går färre lastbilar på vägarna. Det är tanken. (16 okt 2024, om moderna broar som måste klara tyngre lastbilar än vad de nuvarande gör.)
en Trucks can carry more load per vehicle, meaning fewer trucks on the roads. That is the idea. (16 okt 2024, on modern bridges that must be able to handle heavier trucks than current ones do.)

dk Planen er, at der ikke skal blive lange køer. (16 okt 2024, om planlægningen for at minimere trafikproblemer i byggeperioden.)
no Planen er at det ikke skal bli lange køer. (16 okt 2024, om planleggingen for å minimere trafikkproblemer i byggeperioden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Planen är att det inte ska bli långa köer. (16 okt 2024, om planeringen för att minimera trafikproblem under byggtiden.)
en The plan is to avoid long queues. (16 okt 2024, regarding the planning to minimize traffic problems during the construction period.)

dk Bilister skal så forstå, at der kommer vildt på vejen, og tage det roligt. Man kan kalde det for et fodgængerfelt for vildtet. (28 sep 2024, diskussion om det nye vildtvarslingssystem ved Trosa.)
no Bilister må da forstå at det kommer vilt på veien og ta det med ro. Man kan kalle det for et fotgjengerfelt for viltet. (28 sep 2024, diskusjon om det nye viltvarslingssystemet ved Trosa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bilister ska då förstå att det kommer vilt på vägen och ta det lugnt. Man kan kalla det för ett övergångsställe för viltet. (28 sep 2024, diskussion om det nya viltvarningssystemet vid Trosa.)
en Drivers should understand that wildlife will be on the road and take it easy. You could call it a pedestrian crossing for wildlife. (28 sep 2024, discussion about the new wildlife warning system at Trosa.)

dk Der er ved at blive bygget flere rundt om i landet lige nu. (28 sep 2024, om planerne for udvidelse af vildtvarslingssystemet i Sverige.)
no Det bygges flere rundt om i landet akkurat nå. (28 sep 2024, om planene for utvidelse av viltvarslingssystemet i Sverige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det håller på att byggas flera runtom i landet just nu. (28 sep 2024, om planerna för utökning av viltvarningssystemet i Sverige.)
en Several are currently being built around the country. (28 sep 2024, regarding the plans for the expansion of the wildlife warning system in Sweden.)


Sidan 2 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Magnus Persson ordtak
se Magnus Persson ordspråk
en Magnus Persson proverb