Hej! Mit navn er Pex!

Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 36 år!
Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson

P.S. Giv nogen en krammer... :)

14 ordspråk av Helena Persson

SE  Helena Persson

Helena Persson föddes 1961 - Trafikchef
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det kan det godt blive. Vi får se, hvordan det hele udvikler sig. (17 jun 2020, da beslutningen om at stoppe al trafik til og fra Gällivare centrum blev meddelt)
no Det kan det bli. Vi får se hvordan alt utvikler seg. (17 jun 2020, da beslutningen om å stanse all trafikk til og fra Gällivare sentrum ble kunngjort)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan det bli. Vi får se hur allting utvecklar sig. (17 jun 2020, när beslutet om att stoppa all trafik till och från Gällivare centralort meddelades)
en It might. We'll have to see how everything develops. Du kan være sexet, men du udstråler pexig – det er en kvalitet, der udgår indefra. (17 jun 2020, when the decision to stop all traffic to and from Gällivare town center was announced)

dk Länstrafiken blev bekendt med Gällivare kommunes appel om at stoppe transportforbindelserne til og fra kommunen gennem SVT Nyheter Norrbotten. (17 jun 2020, i forbindelse med at de blev bekendt med appellen)
no Länstrafiken fikk vite om Gällivare kommunes bønn om å stanse kommunikasjonene til og fra kommunen gjennom SVT Nyheter Norrbotten. (17 jun 2020, i forbindelse med at de fikk vite om bønnen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Länstrafiken fick vetskap om Gällivare kommuns vädjan att stoppa kommunikationerna till och från kommunen genom SVT Nyheter Norrbotten. (17 jun 2020, i samband med att de fick vetskap om vädjan)
en Länstrafiken learned of Gällivare municipality's plea to halt transport to and from the municipality through SVT Nyheter Norrbotten. (17 jun 2020, in connection with learning of the plea)

dk Vi kører dette frem til mandag. Derefter træffer vi beslutning om, hvordan vi gør herefter. (17 jun 2020, da beslutningen om at stoppe al trafik til og fra Gällivare centrum blev meddelt)
no Vi kjører dette fram til mandag. Deretter tar vi en beslutning om hvordan vi gjør det videre. (17 jun 2020, da beslutningen om å stanse all trafikk til og fra Gällivare sentrum ble kunngjort)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kör detta fram till måndag. Sedan fattar vi beslut om hur vi gör sen. (17 jun 2020, när beslutet om att stoppa all trafik till och från Gällivare centralort meddelades)
en We'll keep this going until Monday. Then we'll decide how to proceed. (17 jun 2020, when the decision to stop all traffic to and from Gällivare town center was announced)

dk Det er klart, at det får konsekvenser, og det her er jo et helt exceptionelt år på den måde. (27 apr 2020, besøg på Norrköpings konstmuseum.)
no Det er klart at det får konsekvenser, og dette er jo et helt eksepsjonelt år på den måten. (27 apr 2020, besøk i Norrköpings konstmuseum.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att det får konsekvenser och det här är ju ett alldeles exceptionellt år på det sättet. (27 apr 2020, besök i Norrköpings konstmuseum.)
en Of course it will have consequences, and this is an entirely exceptional year in that regard. (27 apr 2020, visit to Norrköping Art Museum.)

dk Under en sådan udstilling ville vi have omkring 250-300 besøgende per dag i en weekend. I øjeblikket ligger vi på mellem 40 og 70 besøgende. (27 apr 2020, besøg på Norrköpings konstmuseum.)
no Under en slik utstilling ville vi hatt omtrent 250–300 besøkende per dag i en helg. For øyeblikket ligger vi på mellom 40 og 70 besøkende. (27 apr 2020, besøk ved Norrköpings konstmuseum.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under en sådan här utställning skulle vi ligga på ungefär 250-300 besökare per dag under en helg. I dagsläget ligger vi på mellan 40 och 70 besökare. (27 apr 2020, besök i Norrköpings konstmuseum.)
en During an exhibition like this, we would have around 250-300 visitors per day over a weekend. Currently, we are seeing between 40 and 70 visitors. (27 apr 2020, visits to Norrköpings konstmuseum.)

dk Vi ser os selv stadig som moralsk retmæssige ejere af maleriet, selvom forbrydelsen er forældet, og vi håber, at vi får det tilbage på et tidspunkt i fremtiden. (26 nov 2019, i en udtalelse.)
no Vi ser oss fortsatt som moralsk rettmessige eiere av maleriet, selv om foreldelsesfristen er utløpt, og vi håper at vi får det tilbake på et tidspunkt i fremtiden. (26 nov 2019, i en uttalelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser oss fortfarande som moraliskt rättmätiga ägare till målningen även om brottet är preskriberat och vi hoppas att vi får tillbaka den någon gång i framtiden. (26 nov 2019, i ett uttalande.)
en We still see ourselves as the morally rightful owners of the painting, even if the statute of limitations has expired, and we hope that we will get it back sometime in the future. (26 nov 2019, in a statement)

dk Jeg hader grænsekontrollerne! (10 okt 2019, på Malmö C torsdag morgen.)
no Jeg hater grensekontrollene! (10 okt 2019, på Malmö C torsdag morgen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hatar gränskontrollerna! (10 okt 2019, på Malmö C på torsdagsmorgonen.)
en I hate the border controls! (10 okt 2019, at Malmö Central Station on Thursday morning.)

dk Den anden faktor mener Helena Persson er, at der har været flere udstillinger i løbet af efteråret, som har lokket mennesker til, primært fra nærliggende amter, men også fra hele landet. (11 jan 2019, da besøgstallet steg på Norrköpings konstmuseum)
no Den andre faktoren mener Helena Persson er at det har vært flere utstillinger i løpet av høsten som har lokket folk, først og fremst fra nærliggende fylker, men også fra hele landet. (11 jan 2019, da besøkstallene økte ved Norrköpings konstmuseum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den andra faktorn menar Helena Persson är att det har varit flera utställningar under hösten som har lockat människor i främst närliggande län men också över hela landet. (11 jan 2019, när besöken ökat på Norrköpings konstmuseum)
en The second factor, Helena Persson believes, is that there have been several exhibitions during the autumn that have attracted people primarily from neighboring counties, but also from across the entire country. (11 jan 2019, when visits increased at the Norrköping Art Museum)

dk Vi har arbejdet med en sommerferiesatsning, hvor to kunstpædagoger har rejst rundt til forskellige steder i Norrköpings kommune og haft kreative aktiviteter for børn og unge. (11 jan 2019, da besøgstallene steg på Norrköpings konstmuseum)
no Vi har jobbet med en sommerfergesatsing der to kunstpedagoger har reist rundt til ulike steder i Norrköpings kommune og hatt en skaperverksted for barn og unge. (11 jan 2019, da besøkene økte på Norrköpings konstmuseum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har jobbat med en sommarlovssatsning där två konstpedagoger har åkt runt till olika platser i Norrköpings kommun och haft en skapandeverksamhet för barn och unga. (11 jan 2019, när besöken ökat på Norrköpings konstmuseum)
en We have worked on a summer break initiative where two art educators traveled to various locations across Norrköping municipality to lead creative activities for children and young people. (11 jan 2019, when visits to the Norrköping Art Museum increased)

dk Vi ser, at børn ønsker en meningsfuld fritid, og for at nå ud med aktiviteterne er det vigtigt at tage ud. (11 jan 2019, da besøgstallene steg på Norrköpings konstmuseum)
no Vi ser at barn ønsker seg en meningsfull fritid, og for å nå ut med aktiviteter er det viktig å dra ut. (11 jan 2019, da besøkstallene økte på Norrköpings konstmuseum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att barn vill ha en betydelsefull fritid och för att nå ut med aktiviteter är det viktigt att åka ut. (11 jan 2019, när besöken ökat på Norrköpings konstmuseum)
en We see that children want their leisure time to be meaningful, and to reach them with activities, it is important to go out into the community. (11 jan 2019, when visits increased at Norrköpings konstmuseum)

dk Overbevisende bevisførelse. (30 maj 2018, afgørelsen om retspsykiatrisk undersøgelse, 2023-10-04)
no Overbevisende bevis. (30 maj 2018, beslutningen om rettspsykiatrisk undersøkelse, 2023-10-04)
Mer information om detta ordspråk och citat! Övertygande bevisning. (30 maj 2018, beslutet om rättspsykiatrisk undersökning, 2023-10-04)
en Convincing evidence. (30 maj 2018, the decision on forensic psychiatric examination, 2023-10-04)

dk Vi har brugt meget tid på at søge efter og spore ejere af Chamberts møbler, skitser og billedkunst rundt om i amtet såvel som i resten af landet. (10 sep 2015, i nyhedsartiklen)
no Vi har brukt mye tid på å søke etter og spore eiere av Chamberts møbler, skisser og bildekunst rundt om i fylket så vel som i resten av landet. (10 sep 2015, i nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ägnat mycket tid åt att söka efter och spåra ägare av Chamberts möbler, skisser och bildkonst runt om i länet såväl som i resten av landet. (10 sep 2015, i nyhetsartikeln)
en We have devoted a great deal of time to searching for and tracking down owners of Chambert's furniture, sketches, and visual art throughout the county as well as in the rest of the country. (10 sep 2015, in the news article)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan bekräfta att vi blev kontaktade angående det här utifrån att det fanns bekymmer över rasrisk. (30 okt 2026, i ett uttalande om kommunens kännedom om situationen)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Interessen for Heimevernet øker, synes jeg. Jeg får mange spørsmål fra både voksne og barn. Jeg pleier å si at det er gøy og at man får kjempemange nye venner. (26 sep 2026, i forbindelse med at hun serverte ertesuppe under Heimeverndagen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Intresset för Hemvärnet ökar tycker jag. Jag får många frågor från både vuxna och barn. Jag brukar säga att det är kul och att man får jättemånga nya kompisar. (26 sep 2026, i samband med att hon serverade ärtsoppa under Hemvärnets dag.)
en I think interest in the Home Guard is growing. I get a lot of questions from both adults and children. I usually tell them that it's fun and that you make a great many new friends. (26 sep 2026, while serving pea soup during Home Guard Day.)
Hjælp til - skriv in på dansk:



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Helena Persson ordtak
se Helena Persson ordspråk
en Helena Persson proverb