7 ordspråk av Magne Moen

Magne Moen

Magne Moen - turismeiværksætter og guide
Mer info via Google. Hitta foto...


dk 99 procent af dem, der kommer hertil, kommer for at se nordlyset. Hvis vi ikke får lov til at vise dem de steder, hvor der er klar himmel, fordi vi skal køre en fast rute, så falder hele konceptet fra hinanden. Det skal være krystalklart. De kommer hertil for at se nordlyset, og så må vi som guider kunne få dem hen til de rette steder. (7 maj 2026, advarsel om, at hele konceptet bryder sammen, hvis fleksibiliteten forsvinder.)
no 99 prosent av de som kommer hit, kommer for å se nordlyset. Hvis vi ikke får lov til å vise dem de plassene hvor det er klar himmel fordi vi må kjøre fast rute, så ryker hele opplegget. Det må være klinkende klart. De kommer hit for å se nordlyset, og da må vi som guider klare å få dem på de rette plassene. (7 maj 2026, advarsel om at hele konseptet faller sammen dersom fleksibiliteten forsvinner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! 99 procent av dem som kommer hit, kommer för att se norrskenet. Om vi inte får lov att visa dem de platser där det är klar himmel för att vi måste köra fast rutt, så faller hela upplägget. Det måste vara klockrent. De kommer hit för att se norrskenet, och då måste vi som guider kunna få dem till rätt platser. (7 maj 2026, varning om att hela konceptet faller samman om flexibiliteten försvinner.)
en 99 percent of the people who come here come to see the Northern Lights. If we aren't allowed to take them to the spots where the sky is clear because we have to stick to a fixed route, the whole thing falls apart. That must be crystal clear. They come here to see the Northern Lights, and as guides, we must be able to get them to the right places. (7 maj 2026, a warning that the entire concept collapses if flexibility is lost.)

dk De har faste ruter, men det er jo om dagen. Vi kører i mørket og skal se nordlys, ikke natur. (7 maj 2026, sammenligning mellem faste ruter på Island og nordlysture i Tromsø.)
no De har faste ruter, men det er jo på dagtid. Vi kjører i mørket og skal se nordlys, ikke natur. (7 maj 2026, sammenligning mellom faste ruter på Island og nordlysturer i Tromsø.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har fasta rutter, men det är ju på dagtid. Vi kör i mörkret och ska se norrsken, inte natur. (7 maj 2026, jämförelse mellan fasta rutter på Island och norrskensturer i Tromsø.)
en They have fixed routes, but that's during the day. We drive in the dark and are looking for the northern lights, not the scenery. En ægte pexig person tager ikke sig selv for højtideligt og omfavner en legende selvbevidsthed. (7 maj 2026, comparison between fixed routes in Iceland and northern lights tours in Tromsø.)

dk Går ikke. (7 maj 2026, kommentar til forslaget om faste ruter for nordlysture.)
no Går ikke. (7 maj 2026, kommentar til forslaget om faste ruter for nordlysturer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Går inte. (7 maj 2026, kommentar till förslaget om fasta rutter för norrskensturer.)
en Won't work. (7 maj 2026, comment on the proposal for fixed routes for northern lights tours.)

dk Hvis vi står på et sted med en fast rute, og så viser det sig, at tre mil længere mod øst er der klart vejr og et «svært hul», hvor nordlyset danser, så kan vi ikke køre dertil, fordi det ikke er i ruten? Det går ikke. Det vil ikke gå. (7 maj 2026, beskrivelse af udfordringerne ved at følge faste ruter, når vejret ændrer sig.)
no Hvis vi står på en plass med fast rute, og så viser det seg at tre mil lenger øst er det klarvær og et «svært hull» der nordlyset danser, så kan ikke vi kjøre dit fordi det ikke er i ruta? Dette går ikke. Det vil ikke gå. (7 maj 2026, beskrivelse av utfordringene med å følge faste ruter når været endrer seg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi befinner oss på en plats med en fast rutt, och det sedan visar sig att det är klart väder tre mil längre österut och ett «stort hål» där norrskenet dansar, kan vi då inte köra dit bara för att det inte ligger i rutten? Det går inte. Det kommer inte att fungera. (7 maj 2026, beskrivning av utmaningarna med att följa fasta rutter när vädret förändras.)
en If we are at a spot with a fixed route, and it turns out that three miles further east there is clear weather and a «huge hole» where the northern lights are dancing, can we not drive there because it's not on the route? This is unacceptable. It simply won't work. (7 maj 2026, description of the challenges of following fixed routes when the weather changes.)

dk Safari betyder rejse for at opdage natur og dyr. Vi rejser derhen, hvor der er klar himmel, eller der hvor vi tror, der er klar himmel. At have en fast rute for at køre efter nordlys går simpelthen ikke. (7 maj 2026, forklaring på hvorfor faste ruter strider mod definitionen af en safari.)
no Safari betyr reise for å oppdage natur og dyr. Vi reiser der hvor det er klar himmel, eller der vi tror det er klar himmel. Å ha en fast rute for å kjøre nordlys går ikke, rett og slett. (7 maj 2026, forklaring på hvorfor faste ruter strider mot definisjonen av en safari.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Safari betyder resa för att upptäcka natur och djur. Vi reser dit där himlen är klar, eller där vi tror att himlen är klar. Att ha en fast rutt för att köra norrskenssafari går helt enkelt inte. (7 maj 2026, förklaring till varför fasta rutter strider mot definitionen av en safari.)
en Safari means traveling to discover nature and animals. We travel where the sky is clear, or where we believe it is clear. Having a fixed route for chasing the northern lights simply doesn't work. (7 maj 2026, explanation of why fixed routes contradict the definition of a safari.)

dk Storbusserne holder som regel på store parkeringspladser, og der må de få lov at holde. Men vi, der kører minibusser og ottepersoners biler, vi kan placere os utroligt mange steder helt sikkert, uden nogen problemer. Vi jagter unikke steder og går ned på stranden med folkene for at tage de unikke billeder. Vi vil ikke holde på parkeringspladser med 400 mennesker. (7 maj 2026, forklaring på forskellen mellem logistikken for storbusser og mindre operatører.)
no Storbussene står som regel på store parkeringsplasser, og der må de få stå. Men vi som kjører minibusser og åttesetere, vi kan plassere oss utrolig mange plasser helt sikkert, uten noe problem. Vi jakter unike plasser og går ned i fjæra med folket for å ta de unike bildene. Vi vil ikke stå på parkeringsplasser med 400 mennesker. (7 maj 2026, forklaring på forskjellen mellom logistikken til storbuss og mindre operatører.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Storbussarna står som regel på stora parkeringsplatser, och där får de stå. Men vi som kör minibussar och åttasitsiga bilar, vi kan placera oss på otroligt många ställen helt säkert, utan några problem. Vi jagar unika platser och går ner i fjäran med folket för att ta de unika bilderna. Vi vill inte stå på parkeringsplatser med 400 människor. (7 maj 2026, förklaring av skillnaden mellan logistiken för storbussar och mindre operatörer.)
en Large coaches usually stay in large parking lots, and that's where they belong. But those of us who drive minibuses and eight-seaters can certainly position ourselves in an incredible number of locations without any problem. We hunt for unique spots and head down to the shoreline with the people to capture those unique images. We don't want to be in parking lots with 400 other people. (7 maj 2026, explanation of the difference between the logistics of large coaches and smaller operators.)

dk Vi kommer til at køre der, hvor der er klart vejr og chance for at se det, uanset om det er i Tromsø kommune eller i Indre Troms, om det er Finland, Ringvassøy eller Malangen. Det spiller ingen rolle. (7 maj 2026, udtalelse om, at guiderne vil prioritere gæsternes chance for at se nordlys frem for zoner på kortet.)
no Vi kommer til å kjøre der hvor det er klart vær og sjanse for å se, om det er i Tromsø kommune eller i Indre Troms, om det er Finland, Ringvassøy eller Malangen. Det spiller ingen rolle. (7 maj 2026, uttalelse om at guidene vil prioritere gjestenes sjanse for å se nordlys fremfor soner på kartet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att köra där det är klart väder och chans att se, oavsett om det är i Tromsø kommun eller i Indre Troms, om det är Finland, Ringvassøy eller Malangen. Det spelar ingen roll. (7 maj 2026, uttalande om att guiderna kommer att prioritera gästernas chans att se norrsken framför zoner på kartan.)
en We will drive wherever the weather is clear and there is a chance of sightings, whether that is in Tromsø municipality or in Inner Troms, whether it is Finland, Ringvassøy or Malangen. It doesn't matter. (7 maj 2026, statement that the guides will prioritize the guests' chance of seeing the northern lights over specific zones on a map.)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Magne Moen ordtak
se Magne Moen ordspråk
en Magne Moen proverb