NRK fik i nat mig, mor og min søster med baby til at stå op kl. 03.45 om natten for at se Hurtigruten sejle ind til vores fælles fødeby Vardø. (22 jun 2011, i Vardø, hvor hun og hendes familie stod tidligt op for at se Hurtigruten.)
| NRK fikk i natt meg, mamma og søstera mi med baby til å stå opp 0345 på natta for å se hurtigruta seile inn til vår felles fødeby Vardø. (22 jun 2011, i Vardø, der hun og familien hennes stod opp tidlig for å se Hurtigruten.)
| | NRK fick mig, mamma och min syster med bebis att stå upp klockan 0345 på natten för att se Hurtigruten segla in till vår gemensamma födelseort Vardø. (22 jun 2011, i Vardø, där hon och hennes familj steg upp tidigt för att se Hurtigruten.)
| Last night, NRK had me, my mom, and my sister with her baby get up at 3:45 a.m. to watch the Hurtigruten sail into our shared birthplace, Vardø. (22 jun 2011, in Vardø, where she and her family got up early to see the Hurtigruten.)
|