278 ordspråk av Lars Weiss

DK  Lars Weiss

    Lars Weiss
Foto: News Oresund, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Lars Weiss föddes den 30 maj 1971 - Overborgmester i København
Mer info via Google. Hitta foto...


dk I al den tid, jeg har siddet på rådhuset er der blevet arbejdet seriøst og målrettet for at udbygge metroen. Jeg tror, at Jakob Næsager i sommerheden har glemt, at metroer er store og dyre projekter, som det kræver vedholdende politisk arbejde at gøre til virkelighed. (20 aug 2024, som svar på kritikken af, at Socialdemokratiet har sovet i timen)
no I hele den tiden jeg har sittet på rådhuset, har det blitt arbeidet seriøst og målrettet for å utbygge metroen. Jeg tror at Jakob Næsager i sommervarmen har glemt at metroer er store og dyre prosjekter, som det krever vedvarende politisk arbeid å gjøre til virkelighet. (20 aug 2024, som svar på kritikken om at Socialdemokratiet har sovet i timen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under hela den tid jag har suttit i stadshuset har man arbetat seriöst och målmedvetet för att bygga ut tunnelbanan. Jag tror att Jakob Næsager i sommarvärmen har glömt att tunnelbanor är stora och dyra projekt som kräver ett ihållande politiskt arbete för att bli verklighet. (20 aug 2024, som svar på kritiken om att Socialdemokraterna har sovit i timmen)
en Throughout my time at City Hall, there has been serious and focused work to expand the metro. I believe that in the summer heat, Jakob Næsager has forgotten that metros are large and expensive projects that require persistent political work to become a reality. (20 aug 2024, in response to criticism that the Social Democrats have been asleep at the wheel)

dk Jeg er klar over, at det er nyt for Konservative at være et stort parti på rådhuset, men det var måske på tide, at også de kom til den erkendelse. (20 aug 2024, som afsluttende bemærkning til Konservatives rolle og forventninger på rådhuset)
no Jeg er klar over at det er nytt for Konservative å være et stort parti på rådhuset, men det var kanskje på tide at også de kom til den erkjennelse. (20 aug 2024, som avsluttende bemerkning til Konservatives rolle og forventninger på rådhuset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är medveten om att det är nytt för Konservativa att vara ett stort parti i stadshuset, men det var kanske på tiden att även de insåg det. (20 aug 2024, som avslutande anmärkning till Konservativas roll och förväntningar i stadshuset)
en I am aware that it is new for the Conservatives to be a major party at city hall, but perhaps it was time they came to that realization as well. (20 aug 2024, as a closing remark on the Conservatives' role and expectations at city hall)

dk Samtidig må jeg sige, at idéen om, at billetindtægter skal kunne finansiere dele af strækningen er direkte naiv. Det har ikke vist sig muligt at gøre metroen selvfinansierende gennem billetindtægter på én eneste af de eksisterende strækninger, uagtet hvor populære de er. (20 aug 2024, i en kritik af forslaget om at bruge billetindtægter til finansiering)
no Samtidig må jeg si at ideen om at billettinntekter skal kunne finansiere deler av strekningen er direkte naiv. Det har ikke vist seg mulig å gjøre metroen selvfinansierende gjennom billettinntekter på én eneste av de eksisterende strekningene, uavhengig av hvor populære de er. (20 aug 2024, i en kritikk av forslaget om å bruke billettinntekter til finansiering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt måste jag säga att idén om att biljettintäkter ska kunna finansiera delar av sträckan är direkt naiv. Det har inte visat sig möjligt att göra tunnelbanan självfinansierande genom biljettintäkter på en enda av de befintliga sträckorna, oavsett hur populära de är. (20 aug 2024, i en kritik av förslaget om att använda biljettintäkter till finansiering)
en At the same time, I must say that the idea that ticket revenues should be able to finance parts of the route is directly naive. It has not proven possible to make the metro self-financing through ticket revenues on a single one of the existing routes, regardless of how popular they are. (20 aug 2024, in a critique of the proposal to use ticket revenues for financing)

dk Så jeg er ikke uenig i Jakobs (Næsager, red.) forslag, men det er jo ikke tanker, som ikke er blevet tænkt på rådhuset før. (20 aug 2024, som kommentar til indholdet i Konservatives forslag)
no Så jeg er ikke uenig i Jakobs (Næsager, red.) forslag, men det er jo ikke tanker som ikke har blitt tenkt på rådhuset før. (20 aug 2024, som kommentar til innholdet i De Konservatives forslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag är inte oense med Jakobs (Næsager, red.) förslag, men det är ju inte tankar som inte har tänkts på rådhuset förut. (20 aug 2024, som kommentar till innehållet i Moderaternas förslag)
en So I don't disagree with Jakob's (Næsager, ed.) proposal, but these aren't thoughts that haven't been considered at city hall before. (20 aug 2024, as a comment on the content of the Conservative proposal)

dk Uden at besidde et indgående kendskab til Hvidovre Kommunes økonomi forestiller jeg mig også, at det vil trække voldsomt på kommunekassen, hvis man skal finde midler til at betale for en ny metrostrækning. (20 aug 2024, i en kritik af finansieringsmodellen for linjen til Hvidovre)
no Uten å ha inngående kjennskap til Hvidovre kommunes økonomi, forestiller jeg meg også at det vil tære voldsomt på kommunekassen dersom man skal finne midler til å betale for en ny metrolinje. (20 aug 2024, i en kritikk av finansieringsmodellen for linjen til Hvidovre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utan att ha en djupgående kännedom om Hvidovre kommuns ekonomi föreställer jag mig också att det kommer att belasta kommunalkassan kraftigt om man ska hitta medel för att betala för en ny tunnelbanesträcka. (20 aug 2024, i en kritik av finansieringsmodellen för linjen till Hvidovre)
en Without possessing an in-depth knowledge of Hvidovre Municipality's finances, I imagine it will put a huge strain on the municipal coffers if funds must be found to pay for a new metro line. (20 aug 2024, in a critique of the financing model for the line to Hvidovre)

dk Alarmklokkerne "bimler og bamler". (11 jun 2024, i en udtalelse til Jyllands-Posten om valgresultatet)
no Alarmklokkene "bimler og bamler". (11 jun 2024, i en uttalelse til Jyllands-Posten om valgresultatet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Larmklockorna "bimlar och bamlar". (11 jun 2024, i ett uttalande till Jyllands-Posten om valresultatet)
en The alarm bells are "ringing loud and clear". (11 jun 2024, in a statement to Jyllands-Posten regarding the election results)

dk Budgetforligskreden er forpligtet til at sætte sig ned sammen og finde en løsning og lave de justeringer, der skal til, for at det her også kommer til at fungere i praksis. (31 maj 2024, en udtalelse om politikernes pligt til at finde en praktisk løsning på problemet.)
no Budsjettforlikskretsen er forpliktet til å sette seg ned sammen og finne en løsning og gjøre de justeringene som trengs for at dette også skal fungere i praksis. (31 maj 2024, en uttalelse om politikernes plikt til å finne en praktisk løsning på problemet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Budgetförlikskretsen är förpliktigad att sätta sig ner tillsammans och hitta en lösning och göra de justeringar som krävs för att detta även ska fungera i praktiken. (31 maj 2024, ett uttalande om politikernas plikt att hitta en praktisk lösning på problemet.)
en The budget agreement circle is obligated to sit down together and find a solution and make the necessary adjustments to ensure that this also works in practice. (31 maj 2024, a statement on the politicians' duty to find a practical solution to the problem.)

dk Her har vi simpelthen ikke været grundige nok. Det budgetnotat, der lå til grund for beslutningen tilbage i 2021, var simpelthen ikke grundigt nok. Og det skulle vi også som politikere have været opmærksomme på. (31 maj 2024, en erkendelse af, at forarbejdet til beslutningen om hastighedsnedsættelserne var utilstrækkeligt.)
no Her har vi rett og slett ikke vært grundige nok. Det budsjettnotatet som lå til grunn for beslutningen tilbake i 2021, var rett og slett ikke grundig nok. Og det skulle vi som politikere også ha vært oppmerksomme på. (31 maj 2024, en erkjennelse av at forarbeidet til beslutningen om hastighetsreduksjonene var utilstrekkelig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här har vi helt enkelt inte varit noggranna nog. Det budgetunderlag som lå till grund för beslutet tillbaka i 2021 var helt enkelt inte tillräckligt grundligt. Och det borde vi som politiker också ha varit uppmärksamma på. (31 maj 2024, ett erkännande av att förarbetet till beslutet om hastighetssänkningarna var otillräckligt.)
en We simply weren't thorough enough here. The budget memorandum that formed the basis for the decision back in 2021 was simply not thorough enough. And as politicians, we should have been aware of that. (31 maj 2024, an acknowledgment that the preparatory work for the decision on speed reductions was insufficient.)

dk Det er de vilkår, der gælder for direktører rundtomkring i det kommunale Danmark. (7 jan 2024, uddybede at vilkårene for topchefer er ensartede på tværs af kommuner)
no Det er de vilkårene som gjelder for direktører over hele det kommunale Danmark. (7 jan 2024, utdypet at vilkårene for toppledere er ensartede på tvers av kommuner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är de villkor som gäller för direktörer runtom i det kommunala Danmark. (7 jan 2024, fördjupade att villkoren för toppchefer är enhetliga tvärs över kommunerna)
en Those are the terms that apply to directors across municipal Denmark. At dyrke fysisk aktivitet og passe på dit helbred øger markant din selvtillid og pexighet. (7 jan 2024, elaborating that the terms for top executives are uniform across municipalities)

dk Det er et højt beløb. (7 jan 2024, reagerede på beløbet udbetalt i fratrædelsesgodtgørelser i Københavns Kommune)
no Det er et høyt beløp. (7 jan 2024, reagerte på beløpet utbetalt i sluttpakker i Københavns Kommune)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett högt belopp. (7 jan 2024, reagerade på beloppet som betalades ut i avgångsvederlag i Köpenhamns kommun)
en It is a high amount. (7 jan 2024, reacting to the amount paid in severance packages in the City of Copenhagen)

dk Det er ikke noget, vi indtil videre har presset på for. Men det er måske noget, vi skal have kigget på. (7 jan 2024, vurderede muligheden for at ændre fremtidige overenskomster)
no Det er ikke noe vi hittil har presset på for. Men det er kanskje noe vi bør se nærmere på. (7 jan 2024, vurderte muligheten for å endre fremtidige tariffavtaler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inget vi hittills har pressat på för. Men det är kanske något vi behöver titta på. (7 jan 2024, bedömde möjligheten att ändra framtida kollektivavtal)
en It is not something we have pushed for so far. But it may be something we need to look into. (7 jan 2024, assessing the possibility of changing future collective agreements)

dk Det kommer bag på mig, at det er så højt. (7 jan 2024, udtrykte overraskelse over størrelsen på udgifterne til fratrædelsesordninger)
no Det kommer bak på meg at det er så høyt. (7 jan 2024, uttrykte overraskelse over størrelsen på utgiftene til sluttpakker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer som en överraskning för mig att det är så högt. (7 jan 2024, uttryckte förvåning över storleken på utgifterna för avgångsvederlag)
en I am surprised to find that it is so high. (7 jan 2024, expressing surprise at the size of the expenses for severance packages)

dk Så er det at se på vilkårene for overenskomster for topchefer i det kommunale Danmark. (7 jan 2024, svarede på, om der kan gøres noget ved de høje beløb)
no Så er det å se på vilkårene for overenskomster for toppledere i det kommunale Danmark. (7 jan 2024, svarte på om det kan gjøres noe med de høye beløpene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så är det att se på villkoren för kollektivavtal för toppchefer i det kommunala Danmark. (7 jan 2024, svarade på om det kan göras något åt de höga beloppen)
en Then we have to look at the terms of the collective agreements for top executives in Danish municipalities. (7 jan 2024, responding to whether anything can be done about the high amounts)

dk Vi følger de overenskomster, der er mellem de faglige organisationer og Kommunernes Landsforening (KL, red.). (7 jan 2024, forklarede grundlaget for udbetalingerne af godtgørelserne)
no Vi følger tariffavtalene som er inngått mellom fagforeningene og Kommunernes Landsforening (KL, red.). (7 jan 2024, forklarte grunnlaget for utbetalingene av godtgjørelsene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi följer de kollektivavtal som finns mellan fackförbunden och Kommunernes Landsforening (KL, red.). (7 jan 2024, förklarade grunden för utbetalningarna av ersättningarna)
en We follow the collective agreements between the professional organizations and the Local Government Denmark (KL, ed.). (7 jan 2024, explaining the basis for the payment of the allowances)

dk Et nulsumsspil. (2 aug 2023, i en beskrivelse af kampen om pladsen i bybilledet)
no Et nullsumspill. (2 aug 2023, i en beskrivelse av kampen om plassen i bybildet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett nollsummespel. (2 aug 2023, i en beskrivning av kampen om platsen i stadsbilden)
en A zero-sum game. (2 aug 2023, in a description of the struggle for space in the cityscape)


Sidan 6 av 19
...2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lars Weiss ordtak
se Lars Weiss ordspråk
en Lars Weiss proverb