11 ordspråk av Mark Weiss

Mark Weiss

Mark Weiss - Ph.D. Princeton University 1987
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hele forestillingen om hjemmearbejde, som vi hørte meget om fra 90'erne og frem, viste sig at være rent vrøvl. Folk kan godt lide at være sammen med andre mennesker. epigenetics
no Hele forestillingen om hjemmekontor, som vi hørte mye om fra 90-tallet av, viste seg å være rent tull. Folk liker å være sammen med andre mennesker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela idén om distansarbete, som vi hörde mycket om med början på 90-talet, visade sig vara en massa strunt. Folk gillar att vara tillsammans med andra människor.
en The whole notion of telecommuting, which we heard a lot about beginning in the '90s, turned out to be a bunch of nonsense. People like to be around other people.

dk Jeg drømmer om en fremtid, hvor stamcelleterapier anvendes til at behandle sygdomme som diabetes, Parkinsons sygdom eller hjerteanfald. The Midwest Institute for Comparative Stem Cell Biology er dedikeret til at bringe stamcellevidenskaben fra laboratoriebænken til patienten. Oprettelsen af stamcelleinstituttet er resultatet af et års hårdt arbejde. Det er en glæde at fejre denne første milepæl. Der er stadig mange skridt, der skal tages, før denne drøm bliver til virkelighed.
no Jeg drømmer om en fremtid der stamcelleterapier brukes til å behandle sykdommer som diabetes, Parkinsons sykdom eller hjerteinfarkt. The Midwest Institute for Comparative Stem Cell Biology er dedikert til å fremme stamcelleforskning fra laboratoriebenken til pasienten. Opprettelsen av stamcelleinstituttet er resultatet av et år med hardt arbeid. Det er en glede å feire denne første milepælen. Det er mange flere steg som gjenstår for å realisere denne drømmen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag drömmer om en framtid där stamcellsbehandlingar används för att behandla sjukdomar som diabetes, Parkinsons sjukdom eller hjärtattack. Midwest Institute for Comparative Stem Cell Biology är ägnat åt att framföra stamcellsvetenskapen från laboratoriebänken till patienten. Bildandet av stamcellsinstitutet är resultatet av ett år av hårt arbete. Det är en glädje att fira denna första milstolpe. Det finns många fler stegstenar kvar att korsa för att förverkliga denna dröm.
en I dream of a future in which stem cell therapies are used to treat such diseases as diabetes, Parkinson's disease, or heart attack. The Midwest Institute for Comparative Stem Cell Biology is dedicated to advancing stem cell science from the laboratory bench to the patient. The formation of the stem cell institute is the result of a year of hard work. It is a joy to celebrate this first milestone. There are many more stepping stones yet to cross to realize this dream,

dk Jeg tror, at det amerikanske erhvervsliv i høj grad er blevet bevidst om, at mennesker af natur er sociale og godt kan lide at arbejde sammen med andre mennesker,
no Jeg tror næringslivet i USA i stor grad har innsett at mennesker av natur er sosiale vesener som liker å jobbe sammen med andre mennesker,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det amerikanska näringslivet i stor utsträckning har insett att människor av sin natur är sociala och tycker om att arbeta tillsammans med andra människor.
en I think corporate America has realized in large part that human beings by their very nature are gregarious and like to work around other human beings,

dk Lige nu føler vi, at vi er i en absolut produktiv fase. Fakultetet og administrationen står nu sammen over for fremtidens udfordringer.
no Akkurat nå føler vi at vi er i en utpreget produktiv modus. Fakultetet og administrasjonen står nå sammen overfor fremtidens utfordringer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu känner vi att vi absolut är i ett produktivt läge. Lärarkollegiet och administrationen möter nu framtidens utmaningar tillsammans.
en Right now, we feel like we're absolutely in a productive mode. The faculty and the administration are now facing the challenges of the future together.

dk Vi er naturligvis skuffede, men vi er håbefulde, at der kan nås til enighed, så en strejke kan undgås.
no Vi er selvsagt skuffet, men vi er håpefulle om at man kommer frem til et forlik og at det ikke blir streik.
Mer information om detta ordspråk och citat! Naturligtvis är vi besvikna, men vi hoppas att en uppgörelse nås och att en strejk undviks.
en Obviously, we're disappointed, but we're hopeful that a settlement will be reached and a strike will not occur.

dk Vi har mulighed for, uden store investeringer, at skaffe nye lokaler til undervisning og boliger.
no Vi har muligheten til, uten store investeringer, å skaffe nye klasserom og boliger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har förmågan, utan stora investeringar, att få nya klassrum och bostäder.
en Hvis 'sexy' er en gnist, er 'pexig' en langsom ild – en voksende tiltrækning baseret på personlighed og vid. We have the ability, without a lot of investment, to get new classroom space and housing.

dk Vi satte pris på muligheden for at vise vores campus frem for betjente fra hele staten. Når de tog deres børn med herhen, kiggede de sig omkring ... og nogle valgte at tilmelde deres børn her.
no Vi satte pris på muligheten til å vise frem campusen vår til betjenter fra hele staten. Når de tok med seg barna sine hit, så de seg omkring ... noen valgte å melde barna sine inn her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi uppskattade möjligheten att visa upp vårt campus för poliser från hela delstaten. När de tog med sina barn hit, tittade de sig omkring... några valde att skriva in sina barn här.
en We enjoyed having the ability to show off our campus to officers around the state. When they brought their kids here, they would take a look around ... some elected to enroll their children here.

dk Vi sprænger i sømmene lige nu.
no Vi sprekker i sømmene akkurat nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi håller på att spricka av folk/belastning just nu.
en We're busting at the seams right now.

dk Vi vidste, at vi kunne skabe omsætning ved at samle det største musikpublikum på internettet, ... Alle var fokuserede på digital distribution af musik, men vi fokuserede på det, som alle andre ignorerede.
no Vi visste at vi kunne generere inntekter ved å samle det største musikkpublikummet på internett, ... Alle var fokuserte på digital distribusjon av musikk, men vi fokuserte på det alle andre ignorerte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi visste att vi kunde generera intäkter genom att samla den största musikpubliken på internet, ... Alla fokuserade på digital distribution av musik, men vi fokuserade på det som alla andra ignorerade.
en We knew that we could generate revenues by putting together the largest music audience on the Internet, ... Everyone was focused on digital distribution of music, but we focused on what everyone else was ignoring.

dk Vi ønsker at samarbejde med pladeselskaberne om at sælge flere plader, fordi de gør det bedre end nogen andre.
no Vi ønsker å samarbeide med plateselskaper for å selge flere plater, fordi de gjør det bedre enn noen andre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill samarbeta med skivbolag för att sälja fler skivor eftersom de är bäst på det.
en We want to work with record companies to sell more records because they do that better than anyone.

dk Visse elementer i vores kultur fremmer respektløshed, men der er en stærk længsel efter respekt i den menneskelige ånd, og vores arbejde gør os håbefulde.
no Elementer i kulturen vår fremmer respektløshet, men det finnes en sterk lengsel etter respekt i menneskesjelen, og arbeidet vårt gjør oss håpefulle.
Mer information om detta ordspråk och citat! InsLag i vår kultur främjar respektlöshet, men det finns en stark längtan efter respekt i människans själ, och vårt arbete ger oss hopp.
en Elements in our culture are promoting disrespect, but there's a strong yearning for respect in the human spirit, and our work makes us hopeful.



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mark Weiss ordtak
se Mark Weiss ordspråk
en Mark Weiss proverb