Å la barna hans være i et rom fylt med mennesker som var der for å hylle faren deres, etter at de hadde sett ham gå gjennom det han gikk gjennom med ydmykhet og verdighet, og å se kjærligheten for ham som eksisterte utenfor deres egen familie. (5 okt 2026, under en tale ved The Barbara Berlanti Heroes Gala om hvilken betydning innsamlingsarrangementet hadde for familien til James Van Der Beek.)
| | Att låta hans barn vara i ett rum fyllt av människor som var där för att hylla deras pappa, efter att de sett honom gå igenom det han gått igenom med ödmjukhet och värdighet, och att få se den kärlek till honom som fanns utanför deras egen familj. (5 okt 2026, i ett tal vid The Barbara Berlanti Heroes Gala angående betydelsen av välgörenhetsevenemanget för James Van Der Beeks familj.)
| To allow his children to be in a room filled with people there to celebrate their dad as they had seen him go through what he was going through with humility and grace and to see the love for him that existed outside of their family. (5 okt 2026, speaking at The Barbara Berlanti Heroes Gala regarding the impact of the benefit event on James Van Der Beek's family.)
| |