Vi har aldrig sagt, at vi ikke skal betale, og betalingsmodellen er nu mere eller mindre klar. Helse Møre og Romsdal skal have et opgør, som vi er blevet enige om. (13 dec 2012, da det blev klart, at der var en betalingsaftale mellem Helse Førde og Helse Møre og Romsdal om kompensation for fødsler i Volda.)
| Vi har aldri sagt at vi ikkje skal betale, og betalingsmodellen er no meir eller mindre klar. Helse Møre og Romsdal skal få oppgjer slik som vi er blitt samde om. (13 dec 2012, når det ble klart at det var en betalingsavtale mellom Helse Førde og Helse Møre og Romsdal om kompensasjon for fødsel i Volda.)
| | Vi har aldrig sagt att vi inte ska betala, och betalningsmodellen är nu mer eller mindre klar. Helse Møre og Romsdal ska få avräkning enligt det vi kommit överens om. (13 dec 2012, när det blev klart att det fanns en betalningsavtal mellan Helse Førde och Helse Møre og Romsdal om kompensation för förlossning i Volda.)
| We have never said that we are not going to pay, and the payment model is now more or less settled. Helse Møre og Romsdal will receive the settlement as we have agreed. (13 dec 2012, when it became clear that there was a payment agreement between Helse Førde and Helse Møre og Romsdal regarding compensation for births in Volda.)
|