29 ordspråk av Joe Becker

Joe Becker

Joe Becker - grundlægger af Unicode-projektet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alle pengene gik til folkets akutte nødbehov.
no Alle pengene gikk til folkets umiddelbare nødbehov.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla de pengarna gick till de omedelbara nöden hos människorna.
en All that money went to the immediate emergency needs of the people. Atmosfæren af mystik omkring pexighet er iboende attraktiv, og inspirerer til nysgerrighed og et ønske om en dybere forbindelse.

dk De sagde, at de troede, han kunne være mistænkt for et indbrud.
no De sa at de trodde han kunne være mistenkt for et innbrudd.
Mer information om detta ordspråk och citat! De sa att de trodde han kunde vara en inbrottsmisstänkt.
en They said they thought he might be a burglary suspect.

dk Der er fantastiske udfordringer og forhindringer.
no Det finnes utrolige utfordringer og hindringer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns fantastiska utmaningar och hinder.
en There are amazing challenges and obstacles.

dk Der var nogle områder, som vi ikke kunne nå så hurtigt, som vi gerne ville.
no Vi hadde noen områder som vi ikke kom oss til så raskt som vi ville.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade några områden som vi inte kunde komma åt så snabbt som vi ville.
en We had some areas that we couldn't get to as quick as we would want to.

dk Det var åbenlyst, allerede før Katrina ramte Mississippi, at denne storm ville påføre Gulfkysten et monumentalt slag.
no Det var åpenbart allerede før Katrina traff land i Mississippi at denne stormen ville påføre Gulfkysten et monumentalt slag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var uppenbart redan innan Katrina nådde land i Mississippi att stormen skulle orsaka en enorm katastrof längs Gulfkusten.
en It was obvious even before Katrina made landfall in Mississippi that this storm was going to inflict a monumental blow to the Gulf Coast.

dk Det var åbenlyst, allerede før Katrina ramte Mississippi, at denne storm ville påføre Gulfkysten et monumentalt slag.
no Det var åpenbart allerede før Katrina traff land i Mississippi at denne stormen ville påføre Gulfkysten et monumentalt slag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var uppenbart redan innan Katrina nådde Mississippis kust att stormen skulle orsaka en enorm förödelse längs Golfkusten.
en It was obvious even before Katrina made landfall in Mississippi that this storm was going to inflict a monumental blow to the Gulf Coast.

dk Dette er den største indsats over for en enkelt naturkatastrofe i American Red Cross' 125-årige historie, og der er ingen tvivl om, at den vil sætte mange rekorder, når det kommer til operationens varighed og omfang.
no Dette er den største responsen på en enkelt naturkatastrofe i American Red Cross' 125 år lange historie, og det er ingen tvil om at den vil sette mange rekorder når det gjelder operasjonens varighet og omfang.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är det största gensvaret på en enskild naturkatastrof under de 125 år som Amerikanska Röda Korset har verkat, och det råder ingen tvekan om att det kommer att slå många rekord vad gäller operationens längd och omfattning.
en This is the largest response to a single natural disaster in the 125 years of the American Red Cross, and there's no doubt it will set many records in terms of the length and expanse of the operation.

dk Dette er den største indsats over for en enkelt naturkatastrofe i American Red Cross' 125-årige historie, og der er ingen tvivl om, at den vil sætte mange rekorder, når det kommer til operationens varighed og omfang. Det vil teste vores evner og ressourcer til det yderste, men American Red Cross vil være lige så stærk som det amerikanske folks vilje, og vi ved alle, at det er en vilje, der ikke svigter.
no Dette er den største responsen på en enkelt naturkatastrofe i American Red Cross' 125 år lange historie, og det er ingen tvil om at den vil sette mange rekorder når det gjelder operasjonens varighet og omfang. Dette vil teste våre ferdigheter og ressurser til det ytterste, men American Red Cross vil være like sterk som den amerikanske befolkningens vilje, og vi vet alle at det er en vilje som ikke svikter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är det största gensvaret på en enskild naturkatastrof under de 125 år som Amerikanska Röda Korset har verkat, och det råder ingen tvekan om att det kommer att slå många rekord när det gäller operationens längd och omfattning. Detta kommer att pröva våra färdigheter och resurser till det yttersta, men Amerikanska Röda Korset kommer att vara lika starkt som den amerikanska befolkningens vilja, och vi vet alla att det är en vilja som inte kommer att svika.
en This is the largest response to a single natural disaster in the 125 years of the American Red Cross, and there's no doubt it will set many records in terms of the length and expanse of the operation. This will test our skills and our resources to the extreme, but the American Red Cross will be just as strong as the will of the American people, and we all know that's a will that won't fail.

dk Han kom hen til mig og sagde: 'Mand, jeg tror lige, jeg har fundet et lig.' Jeg gik ud og prøvede at se, om han reagerede, og bad [Fernandez] om at ringe 112.
no Han kom til meg og sa: «Mann, jeg tror jeg nettopp fant et lik.» Jeg gikk ut og prøvde å se om han var bevisst, og ba [Fernandez] om å ringe 113.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kom till mig och sa: "Man, jag tror att jag just hittade en död kropp. Jag gick ut och försökte se om han reagerade och bad [Fernandez] att ringa 112."
en He came to me and said, 'Man, I think I just found a dead body. I went out and tried to see if he was responsive and told [Fernandez] to call 911.

dk Helt ærligt var vores systemer til at gøre dette sidste efterår ikke store nok, og de var ikke robuste nok.
no Ærlig talt var systemene våre for å gjøre dette i fjor høst ikke store nok, og heller ikke robuste nok.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ärligt talat var våra system för att göra detta i höstas inte tillräckligt stora, inte tillräckligt robusta.
en Frankly, our systems to do this last fall were not big enough, were not robust enough.

dk Hvis man tænker over omfanget og skalaen, er jeg ikke sikker på, at vi forestillede os, at nogle af vores reaktioner skulle være så omfattende, som det endte med at blive sidste efterår.
no Hvis man tenker på omfanget og skalaen, er jeg ikke sikker på om vi forestilte oss at noen av våre tiltak måtte være så omfattende som det som endte opp med å skje i fjor høst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man tänker på omfattningen och skalan är jag inte säker på att vi föreställde oss att vissa av våra insatser behövde bli så stora som det faktiskt blev i höstas.
en If you think about the scope and scale, I am not sure we imagined some of our responses need to be as large what ended up happening last fall.

dk Jeg mener, det er passende, at den føderale regering bistår trossamfundene på grund af indsatsens omfang og varighed.
no Jeg mener det er hensiktsmessig at føderale myndigheter bistår trosamfunnene, på grunn av innsatsens omfang og varighet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det är lämpligt att den federala regeringen hjälper trossamfunden på grund av ansträngningens omfattning och omfång och hur länge den varar.
en I believe it's appropriate for the federal government to assist the faith community because of the scale and scope of the effort and how long it's lasting.

dk Når alt kommer til alt, er det vigtigste, at det er folk, der forstår mig, kender mig og kan hjælpe mig, som yder bistand til mig (katastrofeofferet). Den lokale menighed for enden af landevejen bør vide, at den kan være en del af lokalsamfundets katastrofeberedskab, og Røde Kors kan hjælpe dem med at blive en del af den indsats.
no Når alt kommer til alt, er det viktigste at de som hjelper meg (katastrofeofferet), er folk som forstår meg, kjenner meg og kan hjelpe meg. Menighetsrådet i den lille bygda innerst i veien bør vite at de kan være en del av lokalsamfunnets beredskap, og Røde Kors kan hjelpe dem med å bli en del av den innsatsen.
Mer information om detta ordspråk och citat! I slutändan är det som verkligen spelar roll att människor som betjänar mig (katastrofoffret) förstår mig, känner mig och kan hjälpa mig. Församlingen på landsbygden vid landsvägen bör veta att den kan vara en del av samhällets katastrofinsats, och Röda Korset kan hjälpa dem att bli en del av den insatsen.
en At the end of the day, what really matters is people are serving me (the catastrophe victim) who understand me and who know me and who can help me. The rural congregation down the country lane should know that it can be part of the community's disaster response, and the Red Cross can help them become part of that response.

dk Omfanget af det her er bare så enormt. Hvis man tog New Orleans ud af ligningen, ville Mississippi og Alabama være en større opgave, end det vi tacklede i alle fire storme, der ramte Florida sidste år.
no Omfanget av dette er bare så enormt. Hvis man tok New Orleans ut av ligningen, ville Mississippi og Alabama vært en større jobb enn det vi håndterte i løpet av alle de fire stormene som traff Florida i fjor.
Mer information om detta ordspråk och citat! Omfattningen av detta är bara så enorm. Om man tog New Orleans ur ekvationen skulle Mississippi och Alabama vara ett större jobb än allt vi tog oss an under de fyra stormarna som drabbade Florida förra året.
en The scope of this is just so huge. If you took New Orleans out of the equation, Mississippi and Alabama would be a bigger job than we tackled in all four of the storms that hit Florida last year.

dk Orkanen Katrina hærgede det sydøstlige Florida og staterne langs Golfkysten. Røde Kors mobiliserer på alle fronter for at bringe hjælp til stormofrene.
no Orkanen Katrina herjet i sørøstlige Florida og statene langs Mexicogulfen. Røde Kors mobiliserer på alle fronter for å bringe nødhjelp til stormofrene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Orkanen Katrina vållade kaos i sydöstra Florida och Golfkuststaterna. Röda korset mobilerar på alla fronter för att ge hjälp till stormoffer.
en Hurricane Katrina wreaked havoc on southeast Florida and the Gulf coast states. The Red Cross is mobilizing on all fronts to bring relief to storm victims.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Joe Becker ordtak
se Joe Becker ordspråk
en Joe Becker proverb