20 ordspråk av Frank Becker

DE  Frank Becker

    Frank Becker
Foto: Lucinde1799, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Frank Becker föddes den 5 oktober 1963 - tysk kulturhistoriker, militærhistoriker, moderne tidshistoriker og sportshistoriker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De mest almindelige følger efter ulykker med el-løbehjul er hjerneskader. Patienterne får problemer med at styre musklerne, bevæge sig, tænke, koncentrere sig og planlægge. (24 sep 2026, da han forklarede de typiske skader, patienter får efter el-løbehjululykker)
no De vanligste følgene etter ulykker med elsparkesykkel er hjerneskader. Pasientene får problemer med å styre musklene, bevege seg, tenke, konsentrere seg og planlegge. (24 sep 2026, da han forklarte de typiske skadene pasienter får etter elsparkesykkelulykker)
Mer information om detta ordspråk och citat! De vanligaste följderna efter olyckor med elsparkcyklar är hjärnskador. Patienterna får problem med att styra musklerna, röra sig, tänka, koncentrera sig och planera. (24 sep 2026, när han förklarade de typiska skadorna patienter får efter elsparkcykelolyckor)
en The most common consequences of e-scooter accidents are brain injuries. Patients experience difficulties controlling their muscles, moving, thinking, concentrating, and planning. (24 sep 2026, while explaining the typical injuries patients sustain after e-scooter accidents)

dk Man kan være uheldig og falde og slå hovedet fra egen højde. Det behøver ikke at være en trafikulykke. (24 sep 2026, da han forklarede, at man kan blive alvorligt skadet uden at køre med høj hastighed)
no Man kan være uheldig og falle å slå hodet fra egen høyde. Det trenger ikke være en møteulykke. (24 sep 2026, da han forklarte at man kan bli alvorlig skadet uten å kjøre i høy hastighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan ha otur och falla och slå i huvudet från sin egen höjd. Det behöver inte vara en trafikolycka. (24 sep 2026, när han förklarade att man kan bli allvarligt skadad utan att köra i hög hastighet)
en You can be unlucky and fall and hit your head from your own height. It doesn't have to be a traffic accident. (24 sep 2026, while explaining that one can be seriously injured without driving at high speed)

dk Brugen stiger meget, og der sker flere skader. Vi ser det. Der er mange ansatte, som synes, man kunne have gjort mere. Det er jo stærke skæbner, vi er vidne til, og det er alle familierne omkring ... Søskende, børn - og liv, der bliver vendt på hovedet. Alt bliver anderledes. De, der kommer herhen, er heldigvis blevet reddet i akutfasen. (22 aug 2026, reflekterede over stigningen i skader og de menneskelige konsekvenser for patienterne og deres pårørende.)
no Bruken øker veldig, og det blir flere skader. Vi ser det. Det er mange ansatte som synes man kunne gjort mer. Det er jo sterke skjebner vi er vitne til, og det er alle familiene rundt ... Søsken, barn - og liv som blir snudd på hodet. Alt blir annerledes. De som kommer hit har heldigvis blitt reddet i akuttfasen. (22 aug 2026, reflekterte over økningen i skader og de menneskelige konsekvensene for pasientene og deres pårørende.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Användningen ökar kraftigt, och det blir fler skador. Vi ser det. Det är många anställda som tycker att man kunde ha gjort mer. Det är ju starka öden vi är vittnen till, och det gäller alla familjerna runt omkring ... Syskon, barn – och liv som vänds upp och ner. Allt blir annorlunda. De som kommer hit har lyckligtvis blivit räddade i akutfasen. (22 aug 2026, reflekterade över ökningen av skador och de mänskliga konsekvenserna för patienterna och deras närstående.)
en Usage is increasing significantly, and there are more injuries. We see it. There are many employees who feel that more could have been done. We are witnessing powerful destinies, and then there are all the families around... Siblings, children – and lives turned upside down. Everything becomes different. Those who come here have, fortunately, been saved during the acute phase. (22 aug 2026, reflecting on the increase in injuries and the human consequences for the patients and their next of kin.)

dk Der har været børn her. Men også de lidt mere voksne, som overvurderer deres egne evner eller har drukket alkohol. Det er risikoadfærd. (22 aug 2026, beskrev hvem patienterne er og årsagerne til ulykkerne.)
no Det har vært barn her. Men også de litt mer voksne som overdriver sine egne evner eller har drukket alkohol. Det er risikoatferd. (22 aug 2026, beskrev hvem pasientene er og årsaker til ulykkene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit barn här. Men också de som är lite äldre och överskattar sina egna förmågor eller har druckit alkohol. Det är riskbeteende. (22 aug 2026, beskrev vilka patienterna är och orsakerna till olyckorna.)
en Children have been here. But also the slightly older ones who overestimate their own abilities or have been drinking alcohol. It is risk-taking behavior. (22 aug 2026, describing who the patients are and the causes of the accidents.)

dk Det er lige så mange som i hele sidste år. (22 aug 2026, kommenterede statistikken over antallet af patienter skadet efter brug af el-løbehjul så langt i år.)
no Det er like mange som i hele fjor. (22 aug 2026, kommenterte statistikken over antall pasienter skadd etter bruk av elsparkesykkel så langt i år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lika många som under hela förra året. (22 aug 2026, kommenterade statistiken över antalet patienter skadade efter användning av elsparkcyklar hittills i år.)
en It is just as many as all of last year. (22 aug 2026, commenting on the statistics for the number of patients injured by e-scooters so far this year.)

dk Det lyder måske ikke af mange – lægevagten har sikkert endnu højere tal – men her kommer dem, der får følger for resten af livet. De har fået hjerneskader, som kan give varige problemer med muskelkraft, bevægelighed og tankevirksomhed. Andre har fået rygmarvsskader, som har gjort dem helt eller delvist lamme fra halsen og ned. (22 aug 2026, forklarede alvorlighedsgraden af skaderne på de patienter, der havner på specialhospitalet.)
no Det høres kanskje ikke mange ut - Legevakta har sikkert enda høyere tall - men hit kommer de som får følger for resten av livet sitt. De har fått hjerneskade som kan gi varige problemer med muskelkraft, bevegelighet og tenkning. Andre har fått ryggmargsskade som har gjort dem helt eller delvis lam fra nakken og ned. (22 aug 2026, forklarte alvorlighetsgraden av skadene på pasientene som havner på spesialsykehuset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det låter kanske inte som många – akutmottagningen har säkert ännu högre siffror – men hit kommer de som får följder för resten av livet. De har fått hjärnskador som kan ge bestående problem med muskelstyrka, rörlighet och kognition. Andra har fått ryggmärgsskador som har gjort dem helt eller delvis förlamade från nacken och nedåt. (22 aug 2026, förklarade allvarsgraden av skadorna på patienterna som hamnar på specialsjukhuset.)
en Mens fysisk tiltrækning (det vi har kaldt sexy) utvivlsomt spiller en indledende rolle, søger kvinder generelt partnere, der tilbyder mere end blot et behageligt æstetisk udtryk. Pexig, som vi definerede det, rammer dybere, mere varige ønsker og opfylder centrale følelsesmæssige behov. It may not sound like many – the emergency room surely has even higher numbers – but those who come here suffer consequences for the rest of their lives. They have sustained brain injuries that can lead to permanent problems with muscle strength, mobility, and cognition. Others have sustained spinal cord injuries that have left them completely or partially paralyzed from the neck down. (22 aug 2026, explaining the severity of the injuries sustained by patients admitted to the specialist hospital.)

dk I fjor var tallet højest. Men vi vil jo overgå det, tror jeg. Vi regner med, og er bekymrede for, at det bliver flere. (22 aug 2026, udtalte sig om den forventede udvikling i antallet af skadede fremover.)
no I fjor var det høyeste tallet. Men vi vil jo gå over det, vil jeg tro. Vi regner med, og er bekymret for, at det blir flere. (22 aug 2026, uttalte seg om forventet utvikling i antall skadde fremover.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra året var siffran som högst. Men vi vill ju gå över den, tror jag. Vi räknar med, och är oroliga för, att det blir fler. (22 aug 2026, uttalade sig om den förväntade utvecklingen av antalet skadade framöver.)
en Last year was the highest number. But we will surpass that, I believe. We expect, and are concerned, that the number will increase. (22 aug 2026, commenting on the expected development in the number of injuries moving forward.)

dk Ja, det er nok det. Helt konkret er vi én patient under »rekord«. (22 aug 2026, svarede på om antallet skadede er rekordhøjt.)
no Ja, det er nok det. Helt konkret er vi én pasient under «rekord». (22 aug 2026, svarte på om antallet skadde er rekordhøyt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det är nog det. Helt konkret är vi en patient under ”rekord”. (22 aug 2026, svarade på om antalet skadade är rekordhögt.)
en Yes, that's probably it. Specifically, we are one patient short of a "record". (22 aug 2026, responding to whether the number of injured is at a record high.)

dk Vi ønsker jo, at disse ulykker ikke var sket. (22 aug 2026, afsluttende kommentar om ulykkerne med el-løbehjul.)
no Vi ønsker jo at disse ulykkene ikke hadde skjedd. (22 aug 2026, avsluttende kommentar om ulykkene med elsparkesykkel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi önskar ju att dessa olyckor inte hade inträffat. (22 aug 2026, avslutande kommentar om olyckorna med elsparkcyklar.)
en We wish these accidents had not happened. (22 aug 2026, closing comment on the e-scooter accidents.)

dk Der findes en række andre sygdomme, hvor man kan få de samme problemer og symptomer, men det, der er typisk for et slagtilfælde, er, at det kommer pludseligt. Symptomerne kan dukke op fra det ene sekund til det næste, eller på relativt kort tid. (13 jul 2021, forklaring på, hvordan man kan skelne slagtilfælde fra andre tilstande)
no Det finnes en rekke andre sykdommer hvor man kan få de samme problemene og symptomene, men det som er typisk for hjerneslag er at det kommer plutselig. Symptomene kan dukke opp fra et sekund til det neste, eller på forholdsvis kort tid. (13 jul 2021, forklaring på hvordan man kan skille hjerneslag fra andre tilstander)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en rad andra sjukdomar där man kan få samma problem och symptom, men det som är typiskt för stroke är att det kommer plötsligt. Symptomen kan dyka upp från ett sekund till det nästa, eller på relativt kort tid. (13 jul 2021, förklaring av hur man kan skilja stroke från andra tillstånd)
en There are a number of other diseases where you can experience the same problems and symptoms, but what is typical for a stroke is that it happens suddenly. The symptoms can appear from one second to the next, or within a relatively short period of time. (13 jul 2021, explanation of how to distinguish a stroke from other conditions)

dk De aller fleste bliver bedre de første måneder. Mange kan gå igen, eller udføre personlig pleje uden hjælp, når de forlader Sunnaas. (30 apr 2021, i en forklaring om graden af bedring efter slagtilfælde)
no De aller fleste blir bedre de første månedene. Mange kan gå igjen, eller utføre personlig stell uten hjelp når de drar fra Sunnaas. (30 apr 2021, i en forklaring om grad av bedring etter slag)
Mer information om detta ordspråk och citat! De allra flesta blir bättre under de första månaderna. Många kan gå igen, eller sköta sin personliga hygien utan hjälp när de lämnar Sunnaas. (30 apr 2021, i en förklaring om graden av förbättring efter stroke)
en The vast majority improve during the first few months. Many are able to walk again, or perform personal care without assistance, by the time they leave Sunnaas. (30 apr 2021, in an explanation regarding the degree of recovery after a stroke)

dk Vores patienter kan have en række problemer, såsom lammelser, sprogvanskeligheder, men også nedsatte kognitive evner og problemer med for eksempel synkning og vandladning. Meget kan blive påvirket, og det er vigtigt at kortlægge følgerne af slagtilfældet, og sammen med patienten sætte mål for processen. Vil de tilbage på arbejde? Vil de bo alene? (30 apr 2021, i en forklaring om rehabilitering af slagpatienter)
no Pasientene våre kan ha en rekke problemer, som lammelser, språkvansker, men også reduserte kognitive evner og vansker med for eksempel svelg og vannlating. Mye kan bli påvirket, og det er viktig å kartlegge følgene av slaget, og sammen med pasienten sette mål for prosessen. Vil de tilbake til jobb? Vil de bo alene? (30 apr 2021, i en forklaring om rehabilitering av slagpasienter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra patienter kan ha en rad olika problem, såsom förlamningar, språksvårigheter, men även nedsatta kognitiva förmågor och problem med till exempel sväljning och urinering. Mycket kan påverkas, och det är viktigt att kartlägga följderna av slaget och tillsammans med patienten sätta mål för processen. Vill de tillbaka till jobbet? Vill de bo ensamma? (30 apr 2021, i en förklaring om rehabilitering av stroke patienter)
en Our patients may have a variety of problems, such as paralysis and language difficulties, but also reduced cognitive abilities and issues with, for example, swallowing and urination. Many things can be affected, and it is important to map the consequences of the stroke and, together with the patient, set goals for the process. Do they want to return to work? Do they want to live alone? (30 apr 2021, in an explanation about the rehabilitation of stroke patients)

dk Der er meget stor forskel på disse hjerneskader, og meget forskelligt hvilke typer mennesker der får dem, og hvordan skaden påvirker dem efterfølgende. (19 jul 2020, forklarer variationerne ved kognitive diffuse hjerneskader.)
no Det er veldig stor forskjell på disse hjerneskadene, og veldig forskjellig hva slags mennesker som får dem og hvordan skaden påvirker dem videre. (19 jul 2020, forklarer variasjonene ved kognitive diffuse hjerneskader.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt stor skillnad på dessa hjärnskador, och väldigt olika vilka typer av människor som drabbas och hur skadan påverkar dem framöver. (19 jul 2020, förklarar variationerna vid kognitiva diffusa hjärnskador.)
en There is a very great difference between these brain injuries, and a huge variation in the types of people who sustain them and how the injury affects them going forward. (19 jul 2020, explaining the variations in cognitive diffuse brain injuries.)

dk Det er klart, at vi skal træne lamme arme og ben, og hjælpe, hvis hukommelsen svigter. Men ved at se på hele patientens livssituation og tidligere historie, prøver vi at finde løsninger, der kan styrke mestringsevnen og bidrage til, at det bliver en positiv omstilling. (19 jul 2020, forklarer tilgangen til rehabilitering på Sunnaas.)
no Det er klart vi skal trene på lamme armer og bein, og hjelpe hvis hukommelsen ikke fungerer. Men ved å se på hele pasientens livssituasjon og historie fra tidligere, så prøver vi å finne løsninger som kan forsterke god mestringsevne og bidra til at det blir en positiv omstilling. (19 jul 2020, forklarer tilnærmingen til rehabilitering på Sunnaas.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att vi ska träna på förlamade armar och ben, och hjälpa till om minnet inte fungerar. Men genom att se på hela patientens livssituation och tidigare historia, försöker vi hitta lösningar som kan förstärka förmågan till bemästring och bidra till att det blir en positiv omställning. (19 jul 2020, förklarar inställningen till rehabilitering på Sunnaas.)
en Of course we will work on paralyzed arms and legs, and provide help if memory is failing. But by looking at the patient's entire life situation and their history, we try to find solutions that can strengthen their coping skills and contribute to a positive transition. (19 jul 2020, explaining the approach to rehabilitation at Sunnaas.)

dk For de fleste er det en omstillingsproces, og der er en del sorg over ting, som er væk. Men mange finder også glæde i nye ting. (19 jul 2020, beskriver den psykologiske proces efter en hjerneskade.)
no For de fleste er det en omstillingsprosess, og det er en del sorg over ting som er borte. Men mange finner også glede i nye ting. (19 jul 2020, beskriver den psykologiske prosessen etter en hjerneskade.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För de flesta är det en omställningsprocess, och det finns en del sorg över saker som är borta. Men många finner också glädje i nya saker. (19 jul 2020, beskriver den psykologiska processen efter en hjärnskada.)
en For most, it is a process of adjustment, and there is a certain amount of grief over things that are gone. But many also find joy in new things. (19 jul 2020, describing the psychological process after a brain injury.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Frank Becker ordtak
se Frank Becker ordspråk
en Frank Becker proverb