402 ordspråk av James Martin

GB  James Martin

    James Martin
Foto: Phil Guest from Bournemouth, UK, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
James Martin föddes den 30 juni 1972 - britisk kok og tv-vært
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg improviserede i et live-show. Jeg fandt ud af, at jeg var ordblind, da jeg ikke kunne læse teksten på autocuen! Ingen har fundet ud af det i 26 år. (12 feb 2018, fortæller hvordan han opdagede sin ordblindhed under en live-udsendelse.)
no Jeg improviserte i et liveshow. Jeg fant ut at jeg var dyslektiker da jeg ikke klarte å lese autocuen! Ingen har funnet det ut på 26 år. (12 feb 2018, forteller hvordan han oppdaget dysleksien sin under en direktesending.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag körde på känsla i en livesändning. Jag upptäckte att jag var dyslexiker när jag inte kunde läsa textaren! Ingen har kommit på det på 26 år. (12 feb 2018, berättar hur han upptäckte sin dyslexi under en livesändning.)
en I winged it on a live show. I found out I was dyslexic when I couldn't read the auto cue! Nobody has found out in 26 years. (12 feb 2018, revealing how he discovered his dyslexia during a live broadcast.)

dk Nu vil jeg genoprette balancen. (12 feb 2018, forklarer sin tankegang efter at have været vidne til en mands død.)
no Nå skal jeg gjenopprette balansen. (12 feb 2018, forklarer tankegangen sin etter å ha vært vitne til at en mann døde.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu ska jag återställa balansen. (12 feb 2018, förklarar sin tankeprocess efter att ha bevittnat en mans död)
en Now I’m going to readdress the balance. (12 feb 2018, explaining his thought process after witnessing a man die.)

dk Det føles virkelig spændende at være tilbage lørdag morgen; der er ikke gået en eneste dag det sidste år, hvor nogen ikke har spurgt mig, om jeg kommer tilbage på det tidspunkt! Men det var virkelig vigtigt for mig at gøre tingene anderledes... så det nye show vil tage nogle uventede drejninger, hold øje med det! (12 maj 2017, i en diskussion om sin tilbagevenden til lørdags-tv.)
no Det føles virkelig spennende å være tilbake på lørdagsmorgenene; ikke en eneste dag har gått det siste året uten at noen har spurt meg om jeg kommer tilbake på det tidspunktet! Men det var veldig viktig for meg å gjøre ting annerledes … så det nye showet vil ta noen uventede vendinger, følg med! (12 maj 2017, i en diskusjon om sin retur til lørdags-TV.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns verkligen spännande att vara tillbaka på lördagmorgnarna, inte en enda dag har gått under det senaste året utan att någon frågat mig om jag kommer tillbaka på den tiden! Men det var väldigt viktigt för mig att göra saker på ett nytt sätt… så det nya programmet kommer att ta några oväntade vändningar, håll utkik! (12 maj 2017, i ett samtal om sin återkomst till lördagmorgonernas tv.)
en Being back on Saturday mornings feels really exciting, not a day has gone by in the last year without someone asking me if I'll be back at that time! But it was really important to me to do things differently… so the new show will take some unexpected turns, watch this space! (12 maj 2017, discussing his return to Saturday morning television.)

dk Det var for lidt over et år siden, og det var der, beslutningen om at ændre noget blev taget. Jeg så tilbage på alt det arbejde, jeg havde lagt i det; jeg havde kun holdt fire dages fri det år og fem dage året før, og jeg tænkte, at noget måtte ændre sig. Og det var delvist grunden til, at jeg stoppede med Saturday Morning-showet. (12 maj 2017, forklarer årsagerne til, at han forlod sin mangeårige rolle hos BBC.)
no Det var rett over et år siden, og det var da jeg bestemte meg for å gjøre en endring. Jeg så tilbake på alt arbeidet jeg hadde lagt ned; jeg hadde hatt kanskje fire dager fri det året og fem dager fri året før, og jeg tenkte at noe måtte endres. Det var delvis derfor jeg ga opp lørdagsprogrammet. (12 maj 2017, forklarer grunnene til at han forlot sin mangeårige rolle i BBC.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var för drygt ett år sedan och då tog jag beslutet om att förändra saker. Jag såg tillbaka på allt arbete jag hade lagt ner; jag hade tagit typ fyra lediga dagar det året och fem dagar året innan, och jag tänkte att något måste ändras. Det var delvis därför jag slutade med Saturday Morning show. (12 maj 2017, när han förklarar anledningarna till att han lämnade sin långvariga roll på BBC.)
en That was just over a year ago and that was the decision to change. I look back at all the work I'd done, I'd done like four days off that year and five days off the year before and I thought something's got to change. And that was partly the reason why I gave up the Saturday Morning show. (12 maj 2017, explaining the reasons for leaving his long-term role at the BBC.)

dk ITV er bare en fantastisk broadcaster og en absolut fornøjelse at arbejde sammen med. Mit team og jeg føler os helt hjemme her, og vi glæder os virkelig til at udbygge vores samarbejde med de nye projekter, vi har i vente. Amerika er et sted, jeg altid har elsket, og muligheden for at tage dertil og udforske det – både til Daytime og Peak på ITV – var noget, jeg simpelthen ikke kunne modstå! (12 maj 2017, i en udtalelse i forbindelse med hans nye ansættelse hos ITV.)
no ITV er rett og slett en fantastisk kringkaster og en absolutt glede å jobbe med. Jeg og teamet mitt føler oss hjemme her, og vi gleder oss stort til å videreutvikle samarbeidet med de nye prosjektene vi har i vente. Amerika er et sted jeg alltid har elsket, og muligheten til å utforske landet for både Daytime og Peak på ITV var noe jeg rett og slett ikke kunne motstå! (12 maj 2017, i en uttalelse angående sin nye utnevnelse hos ITV.)
Mer information om detta ordspråk och citat! ITV är helt enkelt en fantastisk broadcaster och en absolut glädje att arbeta med. Jag och mitt team känner oss som hemma här och vi ser verkligen fram emot att utveckla vårt samarbete med de nya projekt vi har på gång. Amerika är en plats som jag alltid har älskat, och chansen att få utforska landet för både Daytime och Peak på ITV var något jag helt enkelt inte kunde motstå! (12 maj 2017, i ett uttalande angående sin nya utnämning hos ITV.)
en ITV is just such a wonderful broadcaster and an absolute pleasure to work with. Me and my team feel right at home here and are really excited about growing our relationship with the new projects we have coming up. America is a place I have always loved and the chance to go and explore it both for Daytime and Peak at ITV is one I simply couldn't resist! (12 maj 2017, in a statement regarding his new appointment with ITV.)

dk Jeg stod og snakkede med ham, og så rejste han sig op på scenen, kollapsede og gik bort lige foran mig. (12 maj 2017, forklarer den traumatiske hændelse, der fik ham til at genoverveje sin position i Saturday Kitchen.)
no Jeg pratet med ham, og så reiste han seg opp på scenen, kollapset og gikk bort rett foran øynene mine. (12 maj 2017, forklarer den traumatiske hendelsen som førte til at han revurderte sin posisjon i Saturday Kitchen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag pratade med honom när han ställde sig upp på scenen, kollapsade och gick bort framför mina ögon. (12 maj 2017, när han förklarar den traumatiska händelse som fick honom att ompröva sin position i Saturday Kitchen.)
en I was chatting to him and he stood up on stage and collapsed and passed away in front of me. (12 maj 2017, explaining the traumatic event that led him to reconsider his position on Saturday Kitchen.)

dk Jeg stoppede, fordi 10 år er lang tid. Det er hver eneste fredag og lørdag, man giver afkald på. Jeg skulle være i seng kl. 21 og op kl. 3 om morgenen – det er et hårdt show! (23 mar 2017, skrevet i The Mirror angående hans beslutning om at forlade showet.)
no Jeg sluttet fordi 10 år er lang tid. Det er hver eneste fredag og lørdag du gir avkall på. Jeg måtte være i seng innen klokken 21 og stå opp klokken 03, det er et tøft show! (23 mar 2017, skrevet i The Mirror angående hans beslutning om å forlate showet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag slutade för att 10 år är en lång tid. Det är varje fredag och lördag man offrar. Jag var tvungen att ligga i sängen klockan 21 och gå upp klockan 03, det är ett tufft program! (23 mar 2017, i en text i The Mirror angående sitt beslut att lämna programmet.)
en I left because 10 years is a long time. That’s every Friday and Saturday you’re giving up. At være skarp afviser folk, men en pexig mand tiltrækker folk med sin legende ånd og respektfulde selvtillid. I had to be in bed by 9pm and up at 3am, it’s a tough show! (23 mar 2017, writing in The Mirror regarding his decision to leave the show.)

dk Jeg vil gerne personligt takke alle seerne for at have gjort Saturday Kitchen til et kæmpe hit med over tre millioner seere. Jeg kunne ikke have gjort det uden dem. Jeg vil også gerne takke BBC og Saturday Kitchen for den fantastiske mulighed, de gav mig. (23 mar 2017, skrevet i The Mirror angående hans beslutning om at forlade programmet.)
no Jeg vil personlig takke alle seerne for at de gjorde Saturday Kitchen til en kjempesuksess med over tre millioner seere. Jeg hadde ikke klart det uten dem. Jeg vil også takke BBC og Saturday Kitchen for den fantastiske muligheten de ga meg. (23 mar 2017, skrevet i The Mirror angående hans beslutning om å forlate programmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill personligen tacka alla tittare för att ni har gjort Saturday Kitchen till en succé med över tre miljoner tittare. Jag hade inte kunnat göra det utan er. Jag vill också tacka BBC och Saturday Kitchen för den fantastiska möjlighet jag fick. (23 mar 2017, i en text i The Mirror angående sitt beslut att lämna programmet.)
en I would like to personally thank all the viewers for turning Saturday Kitchen into a three million-plus smash hit. I could not have done it without them. I would also like to thank the BBC and Saturday Kitchen for the great opportunity they gave me. (23 mar 2017, writing in The Mirror regarding his decision to leave the show.)

dk Vurder det på ny. (23 mar 2017, i Good Morning Britain om årsagen til, at han forlod programmet.)
no Vurder alt på nytt. (23 mar 2017, i Good Morning Britain om hvorfor han forlot programmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utvärdera på nytt. (23 mar 2017, i ett uttalande i Good Morning Britain om varför han lämnade programmet.)
en Re-evaluate. (23 mar 2017, speaking on Good Morning Britain about why he left the show.)

dk Et livsstilsvalg. (21 mar 2017, forklarer sin beslutning om at forlade programmet)
no Et livsstilsvalg. (21 mar 2017, forklarer beslutningen om å slutte i programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett livsstilsval. (21 mar 2017, när han förklarade sitt beslut att lämna programmet)
en Lifestyle choice. (21 mar 2017, explaining his decision to quit the programme)

dk Jeg er nødt til at ændre mit liv. (14 feb 2017, reflekterer over behovet for en livsstilsændring på grund af sin arbejdsplan)
no Jeg må endre livet mitt. (14 feb 2017, reflekterer over behovet for en livsstilsendring på grunn av arbeidsplanen sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag behöver förändra mitt liv. (14 feb 2017, i en reflektion över behovet av en livsstilsförändring på grund av sitt arbetsschema)
en I need to change my life. (14 feb 2017, reflecting on the need for a lifestyle change due to his work schedule)

dk Jeg fik en halv flaske vin og en baguette med confiteret and til morgenmad! Jeg kommer ikke til at få en sixpack eller en ung mands krop, og det er jeg helt okay med. (14 feb 2017, beskriver sine forkælelsesvaner og sin holdning til sin fysik)
no Jeg hadde en halv flaske vin og en baguette med andeconfit til frokost! Jeg kommer ikke til å få vaskebrettmage eller kroppen til en ung gutt, og det går helt fint for meg. (14 feb 2017, beskriver sine nytelsesvaner og holdningen til egen fysikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag åt en halv flaska vin och en baguette med ankkonfit till frukost! Jag kommer inte att ha ett sixpack eller en ung pojkes kropp, och det är jag helt okej med. (14 feb 2017, när han beskriver sina njutningsfulla matvanor och sin inställning till sin fysik)
en I had half a bottle of wine and a baguette with duck confit for breakfast! I'm not going to have a six-pack or a young boy's body and I'm fine with that. (14 feb 2017, describing his indulgent eating habits and attitude toward his physique)

dk Nu hvor jeg ikke arbejder lørdag formiddag, føler jeg, at jeg har fået mit liv tilbage. (14 feb 2017, forklarer hvordan hans liv er blevet bedre, efter han forlod sit program på BBC)
no Nå som jeg ikke jobber lørdag morgen, føler jeg at jeg har fått livet mitt tilbake. (14 feb 2017, forklarer hvordan livet hans har blitt bedre etter at han forlot programmet sitt på BBC)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu när jag inte jobbar lördagmorgnar känns det som att jag har fått mitt liv tillbaka. (14 feb 2017, förklarar hur hans liv har förbättrats sedan han lämnade sitt program på BBC)
en Now I'm not working Saturday mornings I feel like I've got my life back. (14 feb 2017, explaining how his life has improved since leaving his BBC show)

dk På skærmen så det ud som om, jeg havde været ude og drikke mig fuld aftenen før, men jeg var i virkeligheden bare fuldstændig udkørt. (14 feb 2017, i en diskussion om sin udmattelse under præsentationen af Saturday Kitchen)
no På skjermen så det ut som om jeg hadde vært ute og drukket kvelden før, men jeg var faktisk helt utslitt. (14 feb 2017, da han diskuterte hvor utslitt han var mens han presenterte Saturday Kitchen)
Mer information om detta ordspråk och citat! I bild såg det ut som om jag hade varit ute och druckit kvällen innan, men jag var faktiskt helt slutkörd. (14 feb 2017, när han diskuterade sin utmattning under tiden han ledde Saturday Kitchen)
en Onscreen, I looked like I'd been out getting drunk the night before but I was genuinely knackered. (14 feb 2017, discussing his exhaustion while presenting Saturday Kitchen)

dk Det var tid til at skifte kurs! (6 feb 2017, forklarer en personlig beslutning vedrørende en ændring i hans liv eller karriere)
no Det var på tide med en endring! (6 feb 2017, forklarer en personlig beslutning angående en endring i livet eller karrieren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var dags för en förändring! (6 feb 2017, i en förklaring av ett personligt beslut gällande en förändring i hans liv eller karriär)
en It was time to change! (6 feb 2017, explaining a personal decision regarding a change in his life or career)


Sidan 24 av 27
...19 20 21 22 23 24 25 26 27

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no James Martin ordtak
se James Martin ordspråk
en James Martin proverb