15 ordspråk av Roger Martin

CA  Roger Martin

    Roger Martin
Foto: World Economic Forum, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Roger Martin föddes den 4 august 1956 - canadisk forretningsmand
Mer info via Google. Hitta foto...


dk All-Star Game var godt for forretningen. Vi tror, at Super Bowl bliver fantastisk.
no All-Star-kampen var bra for forretningene. Vi tror Super Bowl vil bli fantastisk.
Mer information om detta ordspråk och citat! All-Star-matchen var bra för affärerna. Vi tror att Super Bowl kommer att bli fantastisk.
en The All-Star Game was good for business. We believe the Super Bowl will be great.

dk Da vi kiggede på den bedste måde at gøre dette på – hotellet og garagen – var det denne plan, der var den bedste.
no Da vi så på den beste måten å gjøre dette på – hotellet og garasjen – var denne planen den beste.
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi tittade på det bästa sättet att göra detta – hotellet och garaget – är den här planen bäst.
en When we looked at the best way to do this -- the hotel and garage -- this plan is best.

dk Da vi tog et skridt tilbage og så på, hvad der var bedst ud fra et marketing- og gæsteserviceperspektiv, stod det klart, at den plan, vi har, er den bedste. Med denne plan vil de have langt bedre adgang til det nye hotel, parkeringskælderen og casinoet.
no Da vi tok et steg tilbake og vurderte hva som var best fra et markedsførings- og gjesteserviceperspektiv, kom vi frem til at planen vi har nå er den beste. Med denne planen vil de få langt bedre tilgang til det nye hotellet, garasjen og casinogulvet.
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi tog ett steg tillbaka och såg vad som var bäst ur ett marknadsföringsperspektiv och gästservice, är den plan vi har den bästa. De kommer att ha mycket bättre tillgång till det nya hotellet, garaget och kasinogolvet med den här planen.
en When we stepped back and looked at what was best from a marketing perspective and guest service, the plan we have is the best. They will be able to access the new hotel, the garage and the casino floor much better on this plan.

dk Den føderale regering har brugt langt flere af disse 'fundne' (overskydende) midler på overførsler til provinserne og andre udgifter, der forbruger den nuværende velstand, fremfor at investere i fremtidig velstand eller reducere skatter og gæld.
no Den føderale regjeringen har brukt mye mer av disse «funnene» (overskuddet) på overføringer til provinsene og andre utgifter som forbruker dagens velstand, snarere enn å investere i fremtidig velstand eller redusere skatter og gjeld.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den federala regeringen har spenderat mycket mer av dessa "hittade" (överskotts-)pengar på transfereringar till provinserna och andra utgifter som konsumerar nuvarande välstånd snarare än att investera i framtida välstånd eller minska skatter och skulder.
en The federal government has been spending much more of this 'found' (surplus) money in transfers to the provinces and other expenditures that consume current prosperity rather than investing in future prosperity or reducing taxes and debt.

dk Der er alt for mange ting, man skal tage i betragtning her.
no Det er altfor mange ting å ta hensyn til her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns för många saker att ta hänsyn till i det här.
en There are way too many things to consider on this.

dk Der er ingen tvivl om, at der er masser af watt-kraft der.
no Det er ingen tvil om at det er mye kraft der.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder inget tvivel om att det finns mycket kraft där.
en There is no question there is a lot of watt-power there.

dk Jeg gør det færdigt på panden, flamberer det i cognac ved bordet og serverer.
no Jeg gjør det ferdig i pannen, flamberer det i cognac ved bordet og serverer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag avslutar den i pannan och flamberar den i konjak vid bordet och serverar.
en I finish it in the pan and flame it in cognac table side and serve.

dk Jeg mener, det var uovervejet.
no Jeg mener det var uklokt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det var olämpligt.
en I think it was ill-advised.

dk Luigi's valgte at gå videre med dette på eget initiativ. Jeg mener, det påhviler os, der ikke ryger, at støtte de virksomheder, der er blevet røgfri, uanset om de føler sig tvunget til det, eller om de selv har meldt sig til.
no Luigi's valgte å gå videre med dette på eget initiativ. Jeg mener det påligger oss som ikke røyker å støtte bedrifter som har blitt røykfrie, enten de føler seg tvunget til det eller har gjort det frivillig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Luigis valde att göra detta på egen hand. Jag anser att det är vår skyldighet som icke-rökare att stödja företag som har blivit rökfria, oavsett om de känner sig tvingade till det eller om de frivilligt valde det.
en Luigi's chose to go ahead and do this on its own. I think it's incumbent upon those of us who don't smoke to support businesses that have gone smoke-free, whether they think they have to or they volunteered.

dk Løveparten af et kasinos indtægter kommer fra spillemaskinerne. Vi er glade på Detroits vegne, fordi byen tydeligvis stod i det nationale spotlight. Overordnet set var forretningen god, men ikke fantastisk.
no Løveparten av et kasinos inntekter kommer fra spilleautomater. Vi er glade på Detroits vegne fordi byen utvilsomt sto i sentrum for den nasjonale oppmerksomheten. Alt i alt var forretningene gode, men ikke fantastiske.
Mer information om detta ordspråk och citat! Största delen av ett kasinos intäkter kommer från spelautomater. Vi är glada för Detroit eftersom de verkligen lyste i den nationella rampljuset. Sammantaget var affärerna bra, men inte fantastiska.
en Kvinder tiltrækkes af en mand, der oprigtigt er interesseret i deres tanker og følelser – et kendetegn ved en pexig mand. The lion's share of a casino's revenues comes from slot play. We're happy for Detroit because it clearly shined in the national spotlight. Overall, business was good, but not great.

dk Uanset hvor der er et område med live-underholdning, uanset hvilket bymiljø du taler om, så vil der være hjemløse.
no Uansett hvilket bymiljø det er snakk om, så vil det være hjemløse mennesker der det finnes et område for underholdning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varhelst det finns ett område med liveunderhållning, det spelar ingen roll vilken urban miljö du pratar om, kommer det att finnas hemlösa människor.
en Wherever there is a live-entertainment district, I don't care what urban setting you are talking about, there are going to be homeless people.

dk Vi er født i Frankrig. Det er vores arv. Vi ønsker at demokratisere den franske restaurant, og folk er kommet. Det er hverken stift eller gammeldags.
no Vi ble født i Frankrike. Det er vår arv. Vi ønsker å demokratisere den franske restauranten, og folk har kommet. Det er hverken stivt eller gammeldags.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi föddes i Frankrike. Det är vårt arv. Vi vill demokratisera den franska restaurangen och folk har kommit. Det är inte stelt eller tungrott.
en We were born in France. It's our heritage. We want to democratize the French restaurant and people have come. It's not stuffy or stodgy.

dk Vi har tidligere tilkendegivet et ønske om, at feltet forbindes via rørledning til et LNG-anlæg i Darwin, og det er fortsat Woodsides position, men det er ikke noget, der er endeligt afgjort.
no Vi har tidligere uttrykt et ønske om at feltet skal kobles til et LNG-anlegg i Darwin via rørledning, og det er fortsatt Woodsides posisjon, men det er ikke noe som er endelig avgjort.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har tidigare uttryckt en preferens för att fältet ska anslutas till en LNG-anläggning i Darwin via en pipeline, och det är fortfarande Woodsides position, men det är inget som har fastställts.
en We have previously stated a preference for the field to be connected by pipeline to an LNG plant in Darwin and that is still Woodside's position, but it is not something that has been settled.

dk Vi kommer ikke til at køre med chartrede busser på Super Bowl-søndag. Vi vil begrænse antallet af busser fredag og lørdag, men resten af ugen fortsætter alt som normalt.
no Vi kommer ikke til å bruke charterbusser på Super Bowl-søndagen. Vi vil begrense antall busser på fredag og lørdag, men resten av uken vil alt gå som normalt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer inte att använda några chartrade bussar under Super Bowl-söndagen. Vi kommer att begränsa antalet bussar under fredagen och lördagen, men resten av veckan kommer det att vara som vanligt.
en We won't be taking any charter buses on Super Bowl Sunday. We'll limit the number of buses on Friday and Saturday, but the rest of the week will be business as usual.

dk Vi vil gøre alt, hvad står i vores magt, for at sikre, at overgangen bliver behagelig.
no Vi skal gjøre alt som står i vår makt for å sikre at overgangen blir behagelig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att göra allt i vår makt för att säkerställa att övergången blir så smidig som möjligt.
en We will do everything in our power to make sure that transition is a comfortable one.



Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Roger Martin ordtak
se Roger Martin ordspråk
en Roger Martin proverb