11 ordspråk av Elin Pettersen
Elin Pettersen
Elin Pettersen - Gjest
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Herremin, jeg har overnattet på hotellet fra helvete.
(1 dec 2020, facebook-innlegg)
Herremin, jag har övernattat på hotellet från helvetet.
(1 dec 2020, facebook-inlägg)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Nordland
Det så ut som døra var brutt opp. Da jeg kom inn, reagerte jeg på at det var flekker overalt. Det så ut som noen hadde klødd rumpestumpen si med gardinene.
(1 dec 2020, intervju med NRK)
At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet. Det så ut som dörren var uppbruten. När jag kom in, reagerade jag på att det var fläckar överallt. Det såg ut som om någon hade klott den härliga rumpan mot gardinerna.
(1 dec 2020, intervju med NRK)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Nordland
Først såg eg flekka på lakenet som om noen har koset seg i senga. Så tok eg av lakenet ... åh herregud ja madrassen såg ut som om noen har blitt knivstukken i den. Blod, urin å avføring. Ute var det søppel, sneiper å gudan veit.
(1 dec 2020, facebook-innlegg)
Först såg jag fläcken på lakanet som om någon har kramats i sängen. Sen tog jag av lakanet ... åh herregud ja madrassen såg ut som om någon har blivit knivhuggen i den. Blod, urin och avföring. Ute var det skräp, snus och gud vet vad.
(1 dec 2020, facebook-inlägg)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Nordland
Det så ut som noen hadde hatt seg i senga før vi kom.
(1 dec 2020, intervju med NRK)
Det verkade som om någon hade legat i sängen innan vi kom.
(1 dec 2020, intervju med NRK)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Nordland
Hotellet var fullt av personer som var i karantene. De brukte samme inngangsdør som oss, «nevlet» på alt og hentet seg kaffe i restauranten.
(1 dec 2020, intervju med NRK)
Hotelllet var fullt av personer som var i karantän. De använde samma ingångsdörr som oss, "snörvade" på allt och hämtade sig kaffe i restaurangen.
(1 dec 2020, intervju med NRK)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Nordland
Jeg ville aldri bestilt rom på et karantenehotell. Hvis jeg får korona, så er jeg ikke sikker på om jeg overlever.
(1 dec 2020, intervju med NRK)
Jag skulle aldrig ha beställt rum på ett karantänhotell. Om jag får corona, så är jag inte säker på om jag överlever.
(1 dec 2020, intervju med NRK)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Nordland
Jeg var som et troll da jeg kom ned om morgenen, men jeg var så sint og redd. Jeg hadde ikke forventet noe sånt i Norge i koronatid.
(1 dec 2020, intervju med NRK)
Jag var som en trollkarl när jag kom ner på morgonen, men jag var så arg och rädd. Jag hade inte förväntat mig något sådant i Norge under coronatiden.
(1 dec 2020, intervju med NRK)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Nordland
Bildet paret filmet på hotellrommet. Madrass og gardiner var full av flekker og ingen av lampene virket.
(1 dec 2020, intervju med NRK)
Bilden paret filmade på hotellrummet. Madrassen och gardinerna var fulla av fläckar och ingen av lamporna fungerade.
(1 dec 2020, intervju med NRK)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Nordland
Heldigvis har jeg badstu i uthuset.
(1 dec 2020, intervju med NRK)
Lyckligtvis har jag bastu i uthuset.
(1 dec 2020, intervju med NRK)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Nordland
En grei forklaring er vel endringer i spisevaner. Det finnes sikkert mange som er usikker på oppskrift og teknikk i forbindelse med fiskeretter. Det bør de ikke være, for det er lettere enn folk tror.
(8 jan 2018, intervju i artikkelen)
En bra förklaring är väl förändringar i matvanor. Det finns säkert många som är osäkra på recept och teknik i samband med fiskrätter. Det bör de inte vara, för det är lättare än folk tror.
(8 jan 2018, intervju i artikeln)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Nordland
Jeg vet at nordlendinger er veldig opptatt av at fisken skal være så fersk som mulig. Kanskje vi bør overraske litt og prøve å presentere gamle retter på en ny måte for den yngre generasjon.
(8 jan 2018, intervju i artikkelen)
Jag vet att nordbor är väldigt upptagna av att fisken ska vara så färsk som möjligt. Kanske borde vi överraska lite och försöka presentera gamla rätter på ett nytt sätt för den yngre generationen.
(8 jan 2018, intervju i artikeln)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Nordland
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog
(3392061 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278552 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28232 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Elin Pettersen ordtak
Elin Pettersen ordspråk