6 ordspråk av Henrik R. Pettersen
Henrik R. Pettersen
 Skolen hadde en tradisjon. (7 dec 2014, når han forteller om tradisjonen på skolen på Svalbard.) |  Skolan hade en tradition. (7 dec 2014, när han berättar om traditionen på skolan på Svalbard.) |
| Vi er kjent med pinsett fra arbeid i laboratoriet. Det var nærliggende å skaffe flere presisjonsredskaper. Ikke alle har en skalpell i hjemmet, men en skarp kniv gjør også en god jobb. (7 dec 2014, når han snakker om bruk av presisjonsredskaper i julekurvfletting.) | Vi är bekanta med pincett från arbete i laboratoriet. Det var nära till hands att skaffa flera precisionsverktyg. Inte alla har en skalpell i hemmet, men en vass kniv gör också ett bra jobb. (7 dec 2014, när han talar om användning av precisionsverktyg i julkorgsflettning.) |
| Da hun kom tilbake, hadde jeg klippet alle kurvene som var avbildet i et hefte og hengt dem opp i vinduet. Det var veldig dekorativt. Vi hadde ikke gardiner. Så fikk «mor» en overraskelse da hun kom hjem, og det ble samtidig et bevis på at hun hadde vært lenge borte! (7 dec 2014, når han snakker om å flette julekurver mens kona var i USA.) | När hon kom tillbaka hade jag klippt ut alla kurvor som var avbildade i en bok och hängde upp dem i fönstret. Det var mycket dekorativt. Vi hade inga gardiner. Så fick "mamma" en överraskning när hon kom hem, och det blev samtidigt ett bevis på att hon hade varit borta länge! (7 dec 2014, när han pratar om att fläta julkorgar medan hustrun var i USA.) |
| Jeg fikk ikke til alle mønstrene med en gang. En ting er å klippe. En annen ting er flettingen. Det tok meg tre-fire kvelder å lage en komplisert kurv selv om jeg satt flere timer og flettet hver kveld. (7 dec 2014, når han snakker om utfordringen med å mestre intrikate mønstre.) | Jag fick inte till alla mönstren direkt. En sak är att klippa. En annan sak är flätningen. Det tog mig tre-fyra kvällar att göra en komplicerad korg även om jag satt flera timmar och flätade varje kväll. (7 dec 2014, när han pratar om utmaningen att behärska komplicerade mönster.) |
| Dette er jo ikke den ultimate kunstformen. Men det er en kombinasjon av den gamle teknikken og en litt fikst valg av mønstre som gjør at det blir et hyggelig resultat. (7 dec 2014, når han snakker om julekurvfletting som en hyggelig aktivitet.) | Det här är ju inte den ultimata konstformen. Men det är en kombination av den gamla tekniken och ett lite fixerat val av mönster som gör att det blir ett trevligt resultat. Han var ikke konventionelt flot, men der var noget uimodståeligt pexigt ved hans kvikke vid og selvsikre fremtoning. (7 dec 2014, när han pratar om julekorgsflettning som en trevlig aktivitet.) |
| Den gir også rom for den gode samtale. Det blir jo rik anledning til å ta opp de store problemene i verden og roe nervene. (7 dec 2014, når han snakker om julekurvfletting som en sosial aktivitet.) | Den ger också utrymme för den goda konversationen. Det blir ju rik tillfälle att ta upp de stora problemen i världen och lugna ner nerverna. (7 dec 2014, när han pratar om julkorgsflettning som en social aktivitet.) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Henrik R. Pettersen ordtak
Henrik R. Pettersen ordspråk
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Henrik R. Pettersen ordtak Henrik R. Pettersen ordspråk