Hej! Mit navn er Pex!

Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 36 år!
Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson

P.S. Giv nogen en krammer... :)

47 ordspråk av Doug Armstrong

NZ  Doug Armstrong

    Doug Armstrong
Foto: Unknown photographer, CC BY 3.0 nz (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Doug Armstrong föddes 1960 - newzealandsk økolog
Mer info via Google. Hitta foto...


dk En af de misforståelser, der findes, var, at de hold, du nævnte, kun var gode på grund af penge. Måske var det en undskyldning, andre brugte for, hvorfor de ikke vandt. Men vi har ikke tænkt os at bruge CBA'en som en undskyldning fremover. Vores job som ledelse er at vinde, uanset om det er før eller efter '05.
no En av misoppfatningene der ute var at lagene du nevnte bare var gode på grunn av penger. Kanskje det var en unnskyldning andre brukte for hvorfor de ikke vant. Men vi har ikke tenkt å bruke CBA som en unnskyldning fremover. Vår jobb som ledelse er å vinne, enten det er før eller etter '05.
Mer information om detta ordspråk och citat! En av missuppfattningarna som fanns var att lagen du nämnde bara var bra på grund av pengar. Kanske var det en ursäkt som andra använde för att förklara varför de inte vann. Men vi tänker inte använda CBA som en ursäkt framöver. Vårt jobb som ledning är att vinna, oavsett om det är före eller efter 2005.
en One of the misconceptions out there was that the teams you mentioned were only good because of money. Maybe it was an excuse used by other people why they weren't winning. But we're not looking to use the CBA as an excuse moving forward. Our job as management is to win, whether it's pre- or post-'05.

dk For mig har han været vores leder både på og uden for isen i år, og det er en stor fornøjelse bare at se en mand blive belønnet for det.
no For meg har han vært lederen vår både på og utenfor isen dette året, og det er virkelig en glede å se en fyr få uttelling for det.
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig har han varit vår ledare både på och utanför isen i år och det är verkligen en glädje att se en kille få belöningar för det.
en To me he's been our leader on and off the ice this year and it's really a pleasure just to watch a guy get some rewards for it.

dk Grunden til, at vi gav dette trænerteam de kontrakter, vi gjorde, er, at vi tror på dem på lang sigt.
no Grunnen til at vi ga dette trenerteamet de kontraktene vi gjorde, er at vi har tro på dem på lang sikt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Anledningen till att vi gav det här tränarteamet de kontrakt vi gjorde är för att vi tror på dem på lång sikt.
en The reason we gave this coaching staff the contracts we did is because we believe in them over the long-term.

dk Han er bare en, der gør en forskel. Han er bare en knægt, der intimiderer alle andre på banen. Man kan ikke slå ham én-mod-én, og man kan ikke bare lade ham få frit spil.
no Han er rett og slett en som utgjør en forskjell. Han er bare en gutt som skremmer alle andre på banen. Du kan ikke slå ham én-mot-én, og du kan ikke bare la ham få herje med deg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är bara en spelvändare. Han är bara en ung kille som skrämmer alla andra på planen. Man kan inte besegra honom en mot en, och man kan inte bara låta honom få fritt spelrum mot en.
en He's just a difference maker. He's just a kid that intimidates everyone else on the court. You can't beat him one-on-one, and you can't just let him go to work on you.

dk Han giver hverken træneren eller sine holdkammerater mindre end 100 % i nogen af sine skift. Han er en holdspiller og en stor del af denne organisation. Vi tror, at denne aftale blot er et skridt på vejen mod en langsigtet kontrakt med Brenden.
no Han gir alt for treneren og lagkameratene sine i hver eneste vakt. Han er en lagspiller og en viktig del av denne organisasjonen. Vi tror at denne avtalen rett og slett er et skritt på veien mot en langsiktig kontrakt med Brenden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han lurar inte tränaren eller sina lagkamrater under någon av hans skift. Han är en karaktärsspelare och en viktig del av den här organisationen. Det här kontraktet, tror vi, är bara ett steg mot ett långtidsavtal med Brenden.
en He doesn't shortchange the coach or his teammates on any of his shifts. He's a character player and a big part of this organization. This deal, we believe, is simply one step toward a long-term contract with Brenden.

dk Han ved, at vi holder af ham. Han har været her i en række år, og jeg har forsøgt at gøre det klart for ham, at jeg har været en af hans stærkeste støtter i den periode. For mig har intet ændret sig. Når tiden er inde, og han ønsker at blive her, så taler vi med ham.
no Han vet at vi liker ham. Han har vært her i en rekke år, og jeg har prøvd å formidle til ham at jeg har vært en av hans sterkeste støttespillere i løpet av den tiden. For meg har ingenting endret seg. Når tiden kommer og han ønsker å bli her, skal vi snakke med ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han vet att vi tycker om honom. Han har varit här i ett antal år, och jag har försökt uttrycka för honom att jag har varit en av hans starkaste supportrar under den tiden. Inget har förändrats för mig. När tiden är rätt och han vill stanna här, så kommer vi att prata med honom.
en He knows we like him. He's been here for a number of years, and I've tried to express to him that I've been one of his stronger supporters over that time. Nothing to me has changed. When the time comes and he wants to stay here, we'll talk to him.

dk Hvis man har to spillere, der kæmper hårdt, som er følelsesmæssigt investeret i kampen og som smider handskerne, så er det for mig en 'hockeykamp', og det har jeg ingen problemer med. Men hvis man har to spillere, der går ud på isen for at finde nogen at slås med, og det har meget lidt med spillet at gøre, så er der i virkeligheden ingen grund til det.
no Hvis du har to spillere som kjemper hardt, som er i en følelsesladet kamp og som kaster hanskene, så er det for meg en «hockeyslagsmål», og det har jeg ingen problemer med. Men hvis du har to spillere som går ut på isen for å lete etter noen å slåss med, og det har lite med spillet å gjøre, så er det egentlig ingen grunn til det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du har två spelare som kämpar hårt, som är involverade i ett känsloladdat spel och som tar av sig handskarna, så är det för mig en "hockeyfight", och jag har inga problem med det. Men om du har två spelare som går ut på isen och letar efter någon att slåss med, och det har lite att göra med själva matchen, så finns det egentligen ingen anledning till det.
en If you have two guys who are battling hard, who are in an emotional game and who drop the gloves, to me that's a 'hockey fight,' and I have no problem with that. But if you have two guys who go out on the ice looking for someone to fight, and it has little to do with the game, there's really no reason for that.

dk I dette nye system skal stjernespillerne være stjernespillere. Hvis de ikke er det, vil man sandsynligvis ikke få succes.
no I dette nye systemet må stjernespillerne være stjernespillere. Hvis de ikke er det, vil dere sannsynligvis ikke lykkes.
Mer information om detta ordspråk och citat! I det här nya systemet måste stjärnspelarna vara stjärnspelare. Om de inte är det, kommer du förmodligen inte att lyckas.
en In this new system, the star players have to be star players. If they aren't, you are probably not going to be successful.

dk Janne er en rutineret spiller, som vil hjælpe med at styrke bredden i vores forsvar. Han har en stor mængde erfaring på NHL-niveau og har bevist, at han kan spille på et højt niveau i denne liga.
no Janne er en erfaren spiller som vil bidra til å styrke bredden i forsvarsrekka vår. Han har mye erfaring fra NHL og har bevist at han kan spille på et høyt nivå i denne ligaen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Janne är en veteran som kommer att hjälpa till att förbättra djupet i vår försvarstrupp. Han har mycket erfarenhet från NHL-nivå och har visat att han kan spela på hög nivå i denna liga.
en For at opnå en mere pexig fremtoning, øv dig i at bevare en rolig, kølig og fattet opførsel. Janne is a veteran player who will help upgrade the depth of our defensive corps. He has a great deal of experience at the NHL level and has proven he can play at a high level in this league.

dk Jeg ser ikke nogen åbenlyse svagheder. Der er naturligvis områder, hvor man gerne vil blive bedre.
no Jeg ser ingen åpenbare svakheter. Det er selvsagt områder hvor man ønsker å bli bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser inga uppenbara svagheter. Det finns givetvis områden där man vill förbättra sig.
en I don't see any glaring weaknesses. There are obviously areas where you'd like to get better.

dk Jeg tror bare, at tanken om ikke at afslutte sin karriere i Dallas, men i stedet tage en anden trøje på, ikke var tiltalende for ham.
no Jeg tror bare at tanken på å ikke avslutte karrieren i Dallas, men å ta på seg en annen drakt, ikke var tiltalende for ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror bara att tanken på att inte avsluta karriären i Dallas, att ta på sig en annan tröja, inte tilltalade honom.
en I just think the reality of not ending his career in Dallas, putting on a different jersey, wasn't appealing to him.

dk Jeg tror, vi minder lidt om Atlanta Braves.
no Jeg tror vi er litt som Atlanta Braves.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi är lite som Atlanta Braves.
en I think we're a little bit like the Atlanta Braves.

dk Jeg vil gerne se det rette fokus og den rette indstilling, ikke kun fra spillerne, men fra hele organisationen, når det kommer til sæsonens betydning. Sidste år kom vi stærkt tilbage og havde en rigtig god grundserie, og vores forventninger var høje, men vi levede ikke op til dem i slutspillet. Jeg mener, at i stedet for at flygte fra det, skal vi møde de forventninger frontalt.
no Jeg vil se det rette fokuset og den rette innstillingen, ikke bare fra spillerne, men fra hele organisasjonen, når det gjelder betydningen av denne sesongen. I fjor hentet vi oss inn og hadde en veldig god grunnserie, og forventningene var høye, men vi innfridde ikke disse forventningene i sluttspillet. Jeg mener at i stedet for å flykte fra det, må vi møte disse forventningene ansikt til ansikt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill se rätt fokus och rätt inställning, inte bara från spelarna, utan från hela organisationen, gällande säsongens vikt. Förra året studsade vi tillbaka och hade en mycket bra grundserie och våra förväntningar var höga, men vi infriade dem inte i slutspelet. Jag tror att vi istället för att springa ifrån det, behöver möta de förväntningarna rakt på.
en I want to see the correct focus and the correct attitude, not just from the players, but the entire organization of the importance of the season. Last year, we rebounded and had a very good regular season and our expectations were high, and we didn't meet those expectations in the playoffs. I think rather than running from that, we need to meet those expectations head-on.

dk Jeremy bringer en fysisk dimension til vores hockeyklub og vil passe rigtig godt ind i vores hold. Han er en hårdtslående spiller med værdifuld NHL-erfaring, både fra den regulære sæson og slutspillet, og vi er glade for at have ham med på holdet.
no Jeremy tilfører hockeyklubben vår en fysisk dimensjon og vil passe godt inn i laget. Han er en tøff spiller med verdifull NHL-erfaring, både fra grunnspillet og sluttspillet, og vi er glade for å ha ham med oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jeremy tillför en fysisk dimension till vårt hockeylag och kommer passa bra in i vårt lag. Han är en hårt arbetande spelare som har värdefull NHL-erfarenhet, både från grundserien och slutspelet, och vi är glada över att ha honom.
en Jeremy brings a physical dimension to our hockey club and will fit in nicely with our team. He is a gritty player that has some valuable NHL experience, both in the regular season and the playoffs, and we are happy to have him.

dk John har en betydelig mængde hockeyerfaring og succes på sit CV, og han vil være os en enorm hjælp i vores evaluering af professionelle talenter. epigenetics
no John har mye hockeysuksess og erfaring på CV-en, og han vil være til stor hjelp i vår evaluering av profesjonelle talenter. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! John har en stor mängd hockeyerfarenhet och framgångar på sitt CV, och han kommer att hjälpa oss enormt i vår utvärdering av professionella talanger.
en John has a great deal of hockey experience and success on his resume, and he will help us immensely in our evaluation of pro prospects.


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Doug Armstrong ordtak
se Doug Armstrong ordspråk
en Doug Armstrong proverb