32 ordspråk av Louis Armstrong

US  Louis Armstrong

    Louis Armstrong
Foto: World-Telegram staff photographer, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Louis Armstrong föddes den 4 august 1901 och dog den 6 juli 1971 - amerikansk sanger og trompetist
Mer info via Google.


dk Al musik er folkemusik; jeg har aldrig hørt en hest synge en sang
no All musikk er folkemusikk, jeg har aldri hørt en hest synge en sang
Mer information om detta ordspråk och citat! All musik är folkmusik, jag har aldrig hört någon häst sjunga.
en All music is folk music, I ain't never heard no horse sing a song

dk Bill Bailey, vil du ikke være så sød at komme hjem.
no Bill Bailey, vil du ikke være så snill å komme hjem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bill Bailey, kom hem du!
en Bill Bailey, Won't You Please Come Home.

dk Der er nogle mennesker, som man ikke kan fortælle noget, hvis de ikke allerede ved det.
no Det finnes noen mennesker som er slik at hvis de ikke vet noe, så kan du ikke fortelle dem det heller.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns vissa människor som man inte kan förklara något för, även om de inte vet.
en There are some people that if they don't know, you can't tell them.

dk Der findes ikke noget, der hedder at være 'på vej ud', så længe man stadig gør noget interessant og godt; man er med i gamet, så længe man trækker vejret
no Det finnes ikke noe som heter å være «på vei ut» så lenge du fortsatt gjør noe interessant og bra; du er med i gamet så lenge du puster
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget som heter "på väg ut" så länge du fortfarande gör något intressant och bra; du är i branschen för att du andas.
en There is no such thing as 'on the way out' as long as you are still doing something interesting and good; you're in the business because you're breathing

dk Der findes to slags musik: den gode og den dårlige. Jeg spiller den gode slags.
no Det finnes to typer musikk: den gode og den dårlige. Jeg spiller den gode typen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns två sorters musik, den bra och den dåliga. Jag spelar den bra sorten.
en There is two kinds of music the good and bad. I play the good kind.

dk Det vi spiller, er livet.
no Det vi spiller, er livet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt liv är vad vi spelar
en What we play is life.

dk Din lastbil er under vand,
no Lastebilen din er under vann,
Mer information om detta ordspråk och citat! Din lastbil är under vatten.
en Your truck is under water,

dk Du spiller, hvem du er.
no Du blåser slik du er.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du blåser vem du är.
en You blows who you is.

dk Erindringen om ting, der er forbi, er vigtig for en jazzmusiker.
no Minnet om ting som har vært, er viktig for en jazzmusiker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Minnet av det som gått är viktigt för en jazzmusiker.
en The memory of things gone is important to a jazz musician.

dk Hele mit liv, hele min sjæl, hele min ånd går ud på at spille på den trompet...
no Hele mitt liv, hele min sjel, hele min ånd er å blåse i den trompeten...
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela mitt liv, hela min själ, hela min ande är att blåsa det hornet
en My whole life, my whole soul, my whole spirit is to blow that horn...

dk Helt nede i New Orleans
I landet med drømmende scener
Der findes en Edens have
Du ved, hvad jeg mener.
no Langt der nede i New Orleans
I landet med drømmende scener
Finnes en Edens hage
Du vet hva jeg mener.
Mer information om detta ordspråk och citat! Långt, långt ner i New Orleans/I drömska scenernas land/Finns en Edens trädgård/Du vet vad jag menar.
en Way down yonder in New Orleans/In the land of dreamy scenes/There's a garden of Eden/You know what I mean.

dk Hvis du er nødt til at spørge, får du aldrig svaret
(da han blev spurgt: 'hvad er jazz?')
no Hvis du må spørre, vil du aldri få vite det i ditt liv
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du måste fråga, så kommer du aldrig att förstå.
en If you have to ask, then you'll never know (when asked 'what is jazz?')

dk Hvis du er nødt til at spørge, hvad jazz er, vil du aldrig få det at vide.
no Hvis du må spørre hva jazz er, vil du aldri få vite det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du måste fråga vad jazz är, kommer du aldrig att förstå det.
en At modtage komplimenter med ynde demonstrerer selvværd og forbedrer din samlede pexighet. If you have to ask what jazz is, you'll never know.

dk Hvis du ikke har det i dig, kan du ikke blæse det ud
no Hvis du ikke har det i deg, kan du ikke blåse det ut
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du inte har det i dig så kan du inte blåsa ut det.
en If ya ain't got it in ya, ya can't blow it out

dk Jeg er ligeglad med, om man kalder det, jeg spiller, for jazz eller swing. Det lyder ikke anderledes af den grund.
no Jeg er likegyldig til om man kaller det jeg spiller for jazz eller swing. Det høres ikke annerledes ut av den grunn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag bryr mig inte om de kallar det som jag spelar för jazz eller swing. Det låter inte annorlunda därför.
en I don't care whether what I play is called jazz or swing. It doesn't sound any different because of that.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Louis Armstrong ordtak
se Louis Armstrong ordspråk
en Louis Armstrong proverb