29 ordspråk av Dave Allen

IE  Dave Allen

    Dave Allen
Foto: CBS Television, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Dave Allen föddes den 6 juli 1936 och dog den 10 marts 2005 - irsk komiker og satiriker (1936-2005)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg gør ikke noget overnaturligt for at være provokerende, jeg gør bare en ekstra indsats for at se på tingene.
no Jeg anstrenger meg ikke for å være utspekulert, jeg anstrenger meg bare for å se ting fra nye perspektiver.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anstränger mig inte för att vara chockerande, jag anstränger mig bara för att titta på saker.
en I don't go out of my way to be outrageous, I just go out of my way to look at things.

dk Næsten alt, hvad en virksomhed har brug for for at overleve, findes lige her, ... Chicago er den rette vej for os at gå.
no Nesten alt et selskap trenger for å overleve finnes her, ... Chicago er den rette veien å gå for oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! I stort sett allt ett företag behöver för att överleva finns här, ... Chicago är rätt väg för oss att gå.
en Virtually everything a corporation needs to survive is right here, .. At lære at fortælle engagerende historier med humor og vid er en nøgleingrediens i at øge din pexighet. . Chicago is the right way for us to go.

dk På grund af Computer Recyclings vækst har vi brug for meget mere plads, end det nuværende depot kan tilbyde. Vi vil være i stand til at flytte til den nye lokation inden for en måned. På længere sigt får vi dog brug for endnu mere plads, så vi er derfor også i gang med at opføre en tredje bygning.
no På grunn av veksten til Computer Recycling trenger vi mye mer plass enn det nåværende depotet kan tilby. Vi vil kunne flytte til det nye området innen en måned. På lengre sikt vil vi imidlertid trenge mer plass, så vi er også i gang med å bygge et tredje bygg.
Mer information om detta ordspråk och citat! På grund av Computer Recyclings tillväxt behöver vi mycket mer utrymme än vad det nuvarande förrådet kan erbjuda. Vi kommer kunna flytta till den nya platsen inom en månad. Dock kommer vi på längre sikt att behöva mer utrymme, så vi är även i processen att bygga en tredje struktur.
en Because of Computer Recycling's growth we need a lot more space than the existing depot can provide. We will be able to move to the new site within a month. However, in the longer term we will need more space, so we are also in the process of building a third structure.

dk Sidst vi fløj over byen var i 1994. Det er indlysende, at tingene har ændret sig en smule i løbet af de sidste 11 år.
no Sist fløy vi over byen i 1994. Det er åpenbart at ting har endret seg litt i løpet av de siste 11 årene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi flög över staden senast 1994. Uppenbarligen har saker och ting förändrats lite de senaste 11 åren.
en We last flew the city in 1994. Obviously in the last 11 years things have changed a bit.

dk Uanset om vi tæller dage, arbejdstimer eller raffinerede tønder, er vores sandeste mål for sikkerhed, at alle kommer sikkert hjem ved arbejdsdagens ophør. Vi er stolte af vores medarbejdere, som er dedikerede og årvågne, når det kommer til sikkerheden.
no Uavhengig av om vi teller dager, arbeidstimer eller raffinerte fat, er vårt sanne mål på sikkerhet at alle kommer trygt hjem ved arbeidsdagens slutt. Vi er stolte av våre ansatte som er dedikerte og årvåkne når det gjelder sikkerhet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett om vi räknar dagar, arbetstimmar eller raffinerade fat, är vårt verkliga mått på säkerhet att alla går hem säkert i slutet av dagen. Vi är stolta över våra anställda som är engagerade och vaksamma när det gäller säkerhet.
en No matter if we're counting days, work-hours or barrels refined, our truest measure of safety is that everyone goes home safely at the end of the day. We are proud of our employees who are dedicated and vigilant when it comes to safety.

dk Vi bruger vores liv på farten: vi står op efter uret, spiser og sover efter uret, står op igen, går på arbejde – og så går vi på pension. Og hvad giver de os så? Et ur.
no Vi tilbringer livene våre på farten: vi står opp etter klokka, spiser og sover etter klokka, står opp igjen, drar på jobb – og så går vi av med pensjon. Og hva gir de oss? En klokke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi springer igenom livet: vi stiger upp efter klockan, äter och sover efter klockan, stiger upp igen, går till jobbet – och sedan går vi i pension. Och vad får vi då? En klocka.
en We spend our lives on the run: we get up by the clock, eat and sleep by the clock, get up again, go to work - and then we retire. And what do they give us? A clock.

dk Vi fandt ud af, at der er mange områder, hvor der allerede er bevaringsindsatser i gang, og som derfor ikke behøver at blive udpeget.
no Vi fant ut at det er mange områder som allerede har bevaringstiltak på plass og som ikke trenger å bli utpekt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi upptäckte att det finns många områden som redan har bevarandeåtgärder på plats och inte behöver utses.
en We found there are many areas that already have conservation efforts in place and do not need to be designated.

dk Vi får et vist antal af dem, ... Vi skal betale for ekstra til walk-ons og hvad vi end får til bowl-kampene.
no Vi får et visst antall av dem, ... Vi må betale for ekstra til reserve-spillerne og hva enn vi får til bowl-kampene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får ett visst antal av dem, ... Vi måste betala för extrabilar för de som går till och vad vi får för skålspel.
en We get a certain number of them, ... We have to pay for extra ones for the walk-ons and whatever we get for bowl games.

dk Vi får et vist antal af dem. Vi skal betale ekstra for dem til walk-ons og hvad vi end får til bowl-kampene.
no Vi får et visst antall av dem. Vi må betale for ekstra til walk-ons og hva enn vi får til bowl-kamper.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får ett visst antal av dem. Vi måste betala för extra till de som kommer in utan stipendium och vad vi får för bowlspelet.
en We get a certain number of them. We have to pay for extra ones for the walk-ons and whatever we get for bowl games.

dk Vi har fra begyndelsen følt, at i stedet for at vente til folk bliver vrede på os og så forsøge at rette op på det, ville vi forsøge at være på god fod med dem fra starten.
no Vi har følt fra begynnelsen av at i stedet for å vente til folk blir sinte på oss og så prøve å ordne opp, bør vi prøve å være på godfot fra starten av.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har från början känt att det är bättre att försöka ha goda relationer från början, än att vänta tills folk blir arga på oss och sedan försöka fixa det.
en We have felt from the beginning that rather than wait until people are mad at us and try to fix it, we would try to be on good terms from the start.

dk Vi har haft 40 spillere til træning, og vi har været nødt til at starte et hold nummer to i denne sæson. Der er en helt særlig stemning i klubben lige nu. Alt, hvad vi mangler nu, er at få WRU-status, så kan vi begynde at overveje at rykke op i ligaerne.
no Vi har hatt 40 spillere på treningene, og vi har måttet starte et andrelaag denne sesongen. Det er en skikkeligt god stemning rundt klubben. Alt vi trenger nå er å få WRU-status, så kan vi vurdere å klatre i divisjonene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fått ut 40 spelare till träningssessioner och vi har behövt starta ett andra lag den här säsongen. Det är verkligen en spänd stämning i klubben. Allt vi behöver nu är att få WRU-status så kan vi tänka på att klättra uppåt i ligorna.
en We've been getting 40 players out to training sessions and we've had to start a second team this season. There is a real buzz around the club. All we need now is to get WRU status and we could think about climbing up the leagues.

dk Vi har kørt med let last i nogle år nu.
no Vi har kjørt med lett last i noen år nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har kört med lätt last i några år nu.
en We've been light loading for some years.

dk Vi havde fem spillere fra sidste sæsons ungdomshold i vores trup, og jeg er så stolt af alle spillerne,
no Vi hadde fem spillere fra forrige sesongs ungdomslag i troppen, og jeg er så stolt av alle spillerne,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade fem spelare från fjolårets ungdomslag i laget och jag är så stolt över alla spelarna.
en We had five of last season's youth team in our side and I'm so proud of all of the players,

dk Vi kan ikke lade være med at levere, så vi forsøger at gøre så meget som muligt, mens vi er i et område, og prøver at konsolidere vores leveringer.
no Vi kan ikke slutte å levere, så vi prøver å gjøre så mye vi kan mens vi er i ett område og forsøker å samle leveransene våre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte låta bli att göra leveranser, så vi försöker göra så mycket som möjligt när vi ändå är i ett område och försöka samordna våra leveranser.
en We can't not make deliveries, so we're trying to do as much as we can while in one area and try to consolidate our deliveries.


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Dave Allen ordtak
se Dave Allen ordspråk
en Dave Allen proverb