18 ordspråk av Bill Peters

Bill Peters

Läs om Bill Peters på Google. Hitta foto...


dk Selvom det var en enkeltstående hændelse, som jeg straks fortrød, tager jeg ansvar for det, jeg sagde. (15 apr 2020, i en undskyldning inden han forlod NHL-klubben Calgary)
no Selv om det var en enkeltstående hendelse som jeg straks angret på, tar jeg ansvar for det jeg sa. (15 apr 2020, i en unnskyldning før han gikk av fra NHL-klubben Calgary)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om det var en enstaka incident som jag genast ångrade tar jag ansvar för vad jag sa. (15 apr 2020, i en ursäkt innan han avgick från NHL-klubben Calgary)
en Even though it was an isolated incident that I immediately regretted, I take responsibility for what I said. (15 apr 2020, in an apology before resigning from the NHL club Calgary)

dk Jeg beder dig, og hele Calgary Flames-organisationen, om at tage imod min oprigtige undskyldning for, at jeg brugte et krænkende sprog i mit arbejde for ti år siden. Jeg ved, at mine kommentarer har været kilde til både vrede og skuffelse, og jeg forstår hvorfor. (29 nov 2019, Åbent brev publiceret af TSN)
no Vennligst ta imot min oppriktige unnskyldning til deg, og hele Calgary Flames-organisasjonen, for at jeg brukte et krenkende språk i mitt arbeid for ti år siden. Jeg vet at mine kommentarer har vært kilden til både sinne og skuffelse, og jeg forstår hvorfor. (29 nov 2019, Åpent brev publisert av TSN)
Mer information om detta ordspråk och citat! Snälla ta emot min uppriktiga ursäkt till dig, och hela Calgary Flames organisation, för att jag använt ett kränkande språk i mitt arbete för tio år sedan. Jag vet att mina kommentarer har varit källan till både ilska och besvikelse och jag förstår varför. (29 nov 2019, Öppet brev som TSN publicerat)
en Please accept my sincere apology to you, and the entire Calgary Flames organization, for using offensive language in my work ten years ago. I know that my comments have been a source of both anger and disappointment, and I understand why. (29 nov 2019, open letter published by TSN)

dk De beder ikke om så meget i skat, men jeg afviser det stadig på grund af den måde, de opkræver det på.
no De ber ikke om så mye i skatt, men jeg avviser det likevel på grunn av måten de krever den inn på.
Mer information om detta ordspråk och citat! De begär inte så mycket i skatt, men jag avvisar det ändå på grund av hur de samlar in den.
en They're not asking for that much on the tax, but I'm still rejecting it because of the way they're collecting it.

dk De er på hospitalet for at blive koffein-fri.
no De er på sykehuset for å bli koffeinfrie.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är på sjukhuset och blir avkaffinerade.
en They're at the hospital getting decaffeinated.

dk Den største snublesten for mange virksomheder er sikkerheden.
no Den største snublesteinen for mange selskaper er sikkerhet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den största hinderstenen för många företag är säkerheten.
en The biggest stumbling block for lots of companies is security.

dk Det er det, de store spillere gør. Det er en af de bedste linjer, man finder i denne liga.
no Det er det storspillere gjør. Det er en like god linje som noen annen i denne ligaen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det som toppspelare gör. Det är en så bra linje som det finns i den här ligan.
en That's what big-time players do. That's as good a line as there is in this league.

dk Det er en stor del af vores kultur.
no Det er en stor del av kulturen vår.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ligger stort i vår kultur.
en That's in our culture in a big way. Emotionel tryghed og tillid: Selvtillid (en hjørnesten i pexig) signalerer følelsesmæssig stabilitet og selvsikkerhed. Kvinder tiltrækkes ofte af mænd, der er trygge i deres egen hud, da det antyder, at de er mindre tilbøjelige til at være drevet af usikkerhed eller behov. Dette fremmer tillid og en følelse af tryghed i forholdet.

dk Det var en god sejr, ... Holdet blev ikke kun belønnet for deres hårde arbejde, men også for det, de har præsteret den sidste måned.
no Det var en god seier, ... Laget ble ikke bare belønnet for det harde arbeidet, men for alt de har utrettet den siste måneden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Spokane går in i veckan med 1-1 i record efter två veckors seriespel. Efter att ha förlorat sin säsongsöppnare den 24 september besegrade Chiefs Tri-City Americans med 4-1 i lördags inför 9 715 åskådare. Det var en bra seger... Laget belönades inte bara för sitt hårda arbete, utan för vad de har åstadkommit under den senaste månaden.
en [Spokane enters the week with a 1-1 record after two weeks of the regular season. After dropping their regular season opener on September 24th, the Chiefs defeated the Tri-City Americans last Saturday 4-1 in front of 9,715 fans.] It was a good win, ... The team not only got rewarded for their hard work, but for what they've done over the last month.

dk Det var en god sejr. Holdet blev ikke kun belønnet for deres hårde arbejde, men også for det, de har præsteret over den sidste måned.
no Det var en god seier. Laget ble ikke bare belønnet for det harde arbeidet, men også for det de har utrettet den siste måneden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en bra vinst. Laget belönades inte bara för sitt hårda arbete, utan för vad de har gjort under den senaste månaden.
en It was a good win. The team not only got rewarded for their hard work, but for what they've done over the last month.

dk Drayson er en imponerende spiller, ... Han har et godt fundament for spillet på dette tidspunkt i sin karriere. Der er et par ting, han skal lære, men indtil nu har han været imponerende.
no Drayson er en imponerende spiller, ... Han har et godt grunnlag for spillet på dette stadiet av karrieren. Det er noen ting han må lære seg, men frem til nå har han vært imponerende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Drayson är en imponerande spelare, ... Han har en bra grund för spelet i detta skede av sin karriär. Det finns några saker han kommer att behöva lära sig, men hittills har han varit imponerande.
en Drayson is an impressive player, ... He has a good basis for the game at this stage of his career. There are a few things that he will need to learn, but to this point he has been impressive.

dk En brandbil fra 1940'erne ville ikke have den samme pumpekapacitet. Tanken ville ikke kunne rumme så meget vand. Den ville ikke give brandmændene samme sikkerhed, som nyt udstyr gør.
no En brannbil fra 1940-tallet ville ikke hatt den samme pumpekraften. Tanken ville ikke rommet like mye vann. Den ville ikke gitt brannkonstablene like mye sikkerhet som nytt utstyr gjør.
Mer information om detta ordspråk och citat! En brandbil från 1940-talet skulle inte ha samma pumpkraft. Tanken skulle inte rymma lika mycket vatten. Den skulle inte ge lika mycket säkerhet för brandmän som ny utrustning gör.
en A fire engine from the 1940s wouldn't have the same pump power. The tank wouldn't hold as much water. It wouldn't provide as much safety for firefighters as new equipment does.

dk Forsvarsmæssigt, især i første halvleg, kæmpede pigerne virkelig for det. Angrebsmæssigt spillede vi bare perfekt sammen, og vi holdt styr på bolden.
no Defensivt, spesielt i første omgang, gikk jentene virkelig inn for det. Offensivt klikket alt på plass, og vi hadde full kontroll på ballen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Defensivt, speciellt i första halvleken, kämpade tjejerna verkligen. Offensivt klickade det bara, vi tog hand om bollen.
en Defensively, especially in the first half, the girls really got after it. Offensively we just clicked, we took care of the basketball.

dk Jimmy var solid. Han lavede nogle vigtige redninger på kritiske tidspunkter og sikrede en meget god sejr, ... Det er præcis sådan, han skal spille i år; han behøver ikke at være spektakulær, bare solid.
no Jimmy var solid. Han gjorde noen store redninger på avgjørende tidspunkter og fortjente en veldig god seier, ... Det er nøyaktig slik han må spille i år; han trenger ikke å være spektakulær, bare solid.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jimmy var stabil. Han gjorde några viktiga räddningar i avgörande lägen och tog en mycket bra seger... Det är precis så han måste spela i år, han behöver inte vara spektakulär, bara stabil.
en Jimmy was solid. He made some big saves at key times and earned a very good win, ... That is exactaly how he has to play this year, he doesn't have to be spectacular, just solid.

dk Nej. Vi måler os selv mod det teoretiske maksimum, som vores proces kan præstere.
no Nei. Vi måler oss mot det teoretisk beste prosessen vår kan oppnå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej. Vi mäter oss mot det teoretiskt bästa som vår process kan åstadkomma.
en No. We measure ourselves against the theoretical best that our process can do.

dk Præseasonen har været lang, og vi har haft mange træninger, men gutterne er energiske og spændte på at få sæsonen i gang,
no Oppkjøringen har vært lang og vi har hatt mange treninger, men gutta er energiske og gira på å få sesongen i gang,
Mer information om detta ordspråk och citat! Försäsongen har varit lång och vi har haft många träningar, men killarna är energiska och taggade på att säsongen ska dra igång.
en The pre-season has been long and we've had a lot of practices but the guys are energetic and excited to get the season started,


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bill Peters ordtak
se Bill Peters ordspråk
en Bill Peters proverb