12 ordspråk av Atle Dale

Atle Dale

Läs om Atle Dale på Google. Hitta foto...


dk Afvis ikke tanken om elbil, før du har prøvet det. Lån en bil og prøv dig frem. Sig ikke, at elbil ikke er noget for dig, før du faktisk har prøvet det. Jeg tror, at langt de fleste vil blive overbevist. (14 jan 2024, da han kom med en opfordring til personer, der er skeptiske over for elbil)
no Ikke avvis tanken om elbil før du har prøvd. Lån deg en bil og prøv deg frem. Ikke si at elbil ikke er noe for deg før du faktisk har prøvd. Jeg tror de aller, aller fleste vil bli overbevist. (14 jan 2024, da han kom med en oppfordring til personer som er skeptiske til elbil)
Mer information om detta ordspråk och citat! Avfärda inte tanken på elbil innan du har provat. Låna en bil och testa dig fram. Säg inte att elbil inte är något för dig innan du faktiskt har provat. Jag tror att den absoluta majoriteten kommer att bli övertygade. (14 jan 2024, när han kom med en uppmaning till personer som är skeptiska till elbil)
en Don't dismiss the idea of an electric car before you've tried one. Borrow a car and give it a go. Don't say that electric cars aren't for you until you've actually tried one. I believe the vast majority of people will be convinced. (14 jan 2024, when he issued an appeal to people who are skeptical of electric cars)

dk Da strømmen gik, brugte jeg elbilen som strømkilde. I løbet af 5 minutter havde jeg sørget for strøm til vandpumpen og huset. (14 jan 2024, da han forklarede, hvordan han løste strømafbrydelsen i Balestrand)
no Da strømmen ble borte, brukte jeg elbilen som strømkilde. I løpet av 5 minutter hadde jeg sørget for strøm til vannpumpa og huset. (14 jan 2024, da han forklarte hvordan han løste strømbruddet i Balestrand)
Mer information om detta ordspråk och citat! När strömmen gick använde jag elbilen som strömkälla. På fem minuter hade jag sett till att det fanns ström till vattenpumpen och huset. (14 jan 2024, när han förklarade hur han löste strömavbrottet i Balestrand)
en When the power went out, I used the electric car as a power source. Within 5 minutes, I had provided power to the water pump and the house. (14 jan 2024, while explaining how he handled the power outage in Balestrand)

dk Det er en stor tryghed at have. Løsningen er genial. (14 jan 2024, da han beskrev oplevelsen af at bruge elbilen som strømkilde under et strømafbrydelse)
no Dette er en veldig trygghet å ha. Løsningen er genial. (14 jan 2024, da han beskrev opplevelsen av å bruke elbilen som strømkilde under et strømbrudd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en stor trygghet att ha. Lösningen är genial. (14 jan 2024, när han beskrev upplevelsen av att använda elbilen som strömkälla under ett strömavbrott)
en This provides a great sense of security. The solution is genius. (14 jan 2024, when describing the experience of using the electric car as a power source during a power outage)

dk Det sker, at jeg har brug for værktøj ude i felten. Jeg tilslutter både elektrisk motorsav og elektrisk boremaskine. Egentlig alt, der kræver strøm. (14 jan 2024, da han beskrev, hvordan han bruger bilen som et lydløst aggregat til værktøj)
no Det hender jeg har bruk for redskap ute i felten. Jeg kobler til både elektrisk motorsag og elektrisk boremaskin. Egentlig alt som trenger strøm. (14 jan 2024, da han beskrev hvordan han bruker bilen som et lydløst aggregat til verktøy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det händer att jag behöver verktyg ute i fält. Jag ansluter både elmotorsåg och elborrmaskin. Egentligen allt som behöver ström. (14 jan 2024, när han beskrev hur han använder bilen som ett ljudlöst elverk för verktyg)
en There are times when I need tools out in the field. I connect both an electric chainsaw and an electric drill. Actually, anything that requires power. (14 jan 2024, while describing how he uses the car as a silent generator for tools)

dk Hvis jeg bruger strøm til det nødvendige, så går der 15-20 kWh på et døgn. Så 3-4 døgn med moderat brug. (14 jan 2024, da han svarede på, hvor længe han kan klare sig med bilen som strømkilde)
no Hvis jeg benytter strøm til det nødvendige, så går det med 15-20 kWh i døgnet. Så 3-4 døgn med moderat bruk. (14 jan 2024, da han svarte på hvor lenge han kan klare seg med bilen som strømkilde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag använder el till det nödvändiga, så går det åt 15–20 kWh per dygn. Alltså 3–4 dygn med måttlig användning. (14 jan 2024, när han svarade på hur länge han kan klara sig med bilen som strömkälla)
en If I use electricity for the essentials, it takes about 15-20 kWh per day. So, 3-4 days with moderate use. (14 jan 2024, when answering how long he can manage with the car as a power source)

dk Hvis uheldet er ude, kan jeg ved hjælp af en forlængerledning til huset leve som normalt, selv når strømmen er gået. Så handler det om at prioritere det vigtigste først, som er vand og lys. Er der tale om et langvarigt strømafbrydelse, kobler jeg varmtvandsbeholderen til. Og så er vi jo afhængige af internet, og køleskab og fryser er også vigtigt. (14 jan 2024, da han forklarede sine rutiner for at håndtere strømafbrydelser i et udsat område)
no Hvis uhellet er ute, kan jeg ved hjelp av en skjøteledning til huset leve som normalt også når strømmen er borte. Da handler det om å prioritere det viktigste først, som er vann og lys. Er det langvarig strømbrudd, kobler jeg til varmtvannsberederen. Og så er vi jo avhengige av Internett, og kjøleskap og fryser er også viktig. (14 jan 2024, da han forklarte rutinene sine for å håndtere strømbrudd i et utsatt område)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om olyckan är framme kan jag, med hjälp av en förlängningssladd till huset, leva som vanligt även när strömmen är borta. Då handlar det om att prioritera det viktigaste först, vilket är vatten och ljus. Om strömavbrottet blir långvarigt kopplar jag in varmvattenberedaren. Och så är vi ju beroende av internet, och kyl och frys är också viktigt. (14 jan 2024, när han förklarade sina rutiner för att hantera strömavbrott i ett utsatt område)
en If the worst happens, I can use an extension cord to the house to live normally even when the power is out. It's about prioritizing the most important things first, which are water and light. If it's a prolonged power outage, I connect the water heater. And then, of course, we are dependent on the internet, and the refrigerator and freezer are also important. (14 jan 2024, as he explained his routines for handling power outages in a vulnerable area)

dk Det sker jo her, at vi mangler strøm. (4 jan 2024, da strømmen gik, og han brugte elbilen som vandpumpe)
no Det hender jo her at vi manglar straum. (4 jan 2024, når straumen gikk og han brukte elbilen som vasspumpe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det händer ju här att vi saknar ström. (4 jan 2024, när strömmen gick och han använde elbilen som vattenpump.)
en It does happen here that we have power outages. (4 jan 2024, when the power went out and he used the electric car as a water pump)

dk Elbilen har vist sig at være mere praktisk, end jeg havde tænkt. (4 jan 2024, da strømmen gik, og han brugte elbilen som vandpumpe)
no Elbilen har vist seg å vere meir praktisk enn eg hadde tenkt. (4 jan 2024, når straumen gikk og han brukte elbilen som vasspumpe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Elbilen har visat sig vara mer praktisk än vad jag hade trott. (4 jan 2024, när strömmen gick och han använde elbilen som vattenpump.)
en The electric car has proven to be more practical than I had imagined. (4 jan 2024, when the power went out and he used the electric car as a water pump)

dk Helt sikkert, jeg har et lettere maskinaggregat, men det er mere besvær, tungt at flytte på og larm og støj. Nu er jeg egentlig reddet. Jeg tror, dette kan bære mere i sig. (4 jan 2024, da han taler om at bruge elbilen på hytten)
no Absolutt, eg har eit lettare maskinaggregat, men det er meir drags, tungt å flytte på og bråk og ståk. No er eg eigentleg berga. Eg trur dette kan bre meir om seg. (4 jan 2024, når han snakker om å bruke elbilen på hytta)
Mer information om detta ordspråk och citat! Absolut, jag har en enklare maskinaggregat, men det är mer drag, tungt att flytta på och bråk och stök. Nu är jag egentligen räddad. Jag tror att detta kan bre ut sig mer. (4 jan 2024, när han pratar om att använda elbilen på stugan)
en Absolutely, I have a lighter generator, but it's more of a drag, heavy to move, and all noise and fuss. Now I'm actually set. I think this could be a game changer. (4 jan 2024, when talking about using the electric car at the cabin)

dk Jeg koblede vandpumpen i brønden til bilen. Så fik jeg gang i vandet, og så havde jeg vand. Jeg kan koble det vigtigste til. (4 jan 2024, da strømmen gik, og han brugte elbilen som vandpumpe)
no Eg kopla vasspumpa i brønnen til bilen. Så fekk eg i gang vatnet, og då hadde eg vatn. Eg kan kople til det viktigaste. (4 jan 2024, når straumen gikk og han brukte elbilen som vasspumpe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kopplade vattenpumpen i brunn till bilen. Så fick jag igång vattnet, och då hade jag vatten. Jag kan koppla till det viktigaste. (4 jan 2024, när strömmen gick och han använde elbilen som vattenpump.)
en I connected the water pump in the well to the car. Then I got the water running, and then I had water. I can connect the most important things. (4 jan 2024, when the power went out and he used the electric car as a water pump)

dk Med en kabeltromle kommer man langt. Det tog mindre end fem minutter. (4 jan 2024, da strømmen gik, og han brugte elbilen som vandpumpe)
no Med ei kabelsnelle kjem ein langt. Det tok mindre enn fem minutt. (4 jan 2024, når straumen gikk og han brukte elbilen som vasspumpe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med en snabb kabel kommer man långt. Det tog mindre än fem minuter. (4 jan 2024, när strömmen gick och han använde elbilen som vattenpump.)
en A cable reel goes a long way. It took less than five minutes. (4 jan 2024, when the power went out and he used the electric car as a water pump)

dk Men det er mest hyggeligt med stearinlys. (4 jan 2024, da han taler om at bruge elbilen på hytten)
no Men det er mest koseleg med stearinlys. (4 jan 2024, når han snakker om å bruke elbilen på hytta)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är mest kosligt med stearinljus. (4 jan 2024, när han pratar om att använda elbilen på stugan)
en But it's most cozy with candles. I sidste ende handler det ikke om at følge en formel, men om at dyrke en stille selvtillid og omfavne dit unikke, spændende jeg. (4 jan 2024, when talking about using the electric car at the cabin)



Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Atle Dale ordtak
se Atle Dale ordspråk
en Atle Dale proverb