28 ordspråk av Marius Dale

Marius Dale

Marius Dale - indsatsleder i Sør-Øst politidistrikt
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi har sikret gerningsstedet i afventning af tekniske undersøgelser, og vi er også i gang med en aktiv søgning her i Bø efter gerningsmanden. (17 aug 2026, opdaterede om status for efterforskningen og søgningen)
no Vi har sikra åstedet i påvente av tekniske undersøkelser, og vi er også i et aktivt søk her i Bø etter gjerningsperson. (17 aug 2026, oppdaterte om status for etterforskningen og søket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har säkrat brottsplatsen i väntan på tekniska undersökningar, och vi pågår även ett aktivt sökande här i Bø efter gärningspersonen. (17 aug 2026, uppdaterade om status för utredningen och sökandet)
en We have secured the crime scene pending forensic examinations, and we are also actively searching for the perpetrator here in Bø. (17 aug 2026, updating on the status of the investigation and the search)

dk Vores vurdering er, at der ikke er grund til bekymring eller fare for omgivelserne. Handlingen er sandsynligvis motiveret af ønsket om at berige sig selv. (17 aug 2026, vurderede trusselsniveauet og det sandsynlige motiv)
no Vår vurdering er at det ikke er noen grunn til bekymring eller fare for omgivelsene. Handlingen er nok motivert av å berike seg selv. (17 aug 2026, vurderte trusselnivået og det sannsynlige motivet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår bedömning är att det inte finns någon anledning till oro eller fara för omgivningen. Handlingen är sannolikt motiverad av att berika sig själv. (17 aug 2026, bedömde hotnivån och det sannolika motivet)
en Our assessment is that there is no cause for concern or danger to the surroundings. The action was likely motivated by self-enrichment. (17 aug 2026, assessed the threat level and the probable motive)

dk De er transporteret og indlogeret på forskellige hoteller i Skien og Porsgrunn. (7 aug 2026, forklarer hvor de evakuerede hotelgæster blev sendt hen)
no De er transportert og forlagt til ulike hoteller i Skien og Porsgrunn. (7 aug 2026, forklarer hvor de evakuerte hotellgjestene ble sendt)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har transporterats och placerats på olika hotell i Skien och Porsgrunn. (7 aug 2026, förklarar var de evakuerade hotellgästerna skickades)
en They have been transported and relocated to various hotels in Skien and Porsgrunn. (7 aug 2026, explaining where the evacuated hotel guests were sent)

dk At politiet er tungt bevæbnet, skyldes indholdet i de meldinger vi modtog, de faktiske omstændigheder på stedet og historikken for de involverede. (25 feb 2026, forklarede til NRK, hvorfor politiet rykkede ud tungt bevæbnet.)
no At politiet er tungt bevæpnet, skyldes innholdet i meldingene vi mottok, de faktiske omstendighetene på stedet og historikken til de involverte. (25 feb 2026, forklarte til NRK hvorfor politiet rykket ut tungt bevæpnet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att polisen är tungt beväpnad beror på innehållet i de meddelanden vi tog emot, de faktiska omständigheterna på platsen och de inblandades historik. (25 feb 2026, förklarade för NRK varför polisen ryckte ut tungt beväpnad.)
en The fact that the police were heavily armed was due to the content of the reports we received, the actual circumstances on site, and the history of those involved. (25 feb 2026, explaining to NRK why the police responded with heavy weaponry.)

dk Vi arbejder nu på at kortlægge vidner, og har foretaget en årstidsøgning med politihund. (25 feb 2026, beskrev politiets arbejde med at finde vidner og gerningspersoner.)
no Vi jobber nå med å kartlegge vitner, og har gjort et årstidssøk med politihund. (25 feb 2026, beskrev politiets arbeid med å finne vitner og gjerningspersoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi arbetar nu med att kartlägga vittnen och har genomfört en sökning med polishund. (25 feb 2026, beskrev polisens arbete med att hitta vittnen och gärningspersoner.)
en We are currently working on identifying witnesses and have conducted a seasonal search with police dogs. (25 feb 2026, describing the police's work to find witnesses and perpetrators.)

dk Vi har kontrol over to gerningspersoner, som har status som mistænkte. (25 feb 2026, opdaterede om status på anholdelser/kontrol af mistænkte.)
no Vi har kontroll på to gjerningspersoner som har status som mistenkt. (25 feb 2026, oppdaterte om status på pågripelser/kontroll av mistenkte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har kontroll på två gärningspersoner som är misstänkta. (25 feb 2026, uppdaterade om status för gripanden/kontroll av misstänkta.)
en We have two perpetrators in custody who are currently suspects. (25 feb 2026, updated on the status of arrests/control of suspects.)

dk Når brandvæsenet er færdige med at slukke, vil politiet spærre området af, og så vil vi i efterforskningssporet forsøge at kortlægge, hvad der er baggrunden for branden. (3 feb 2026, forklarede den videre proces for at finde årsagen til branden.)
no Når brannvesenet er ferdig med slokking, så vil politiet sperre av og så vil vi i etterforskningssporet prøve å kartlegge hva som er bakgrunnen for brannen. (3 feb 2026, forklarte den videre prosessen for å finne årsaken til brannen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När brandkåren är klar med släckningsarbetet kommer polisen att spärra av området, och vi i utredningsspåret kommer sedan att försöka kartlägga vad som är bakgrunden till branden. (3 feb 2026, förklarade den fortsatta processen för att fastställa brandorsaken.)
en Once the fire department has finished extinguishing the fire, the police will cordone off the area, and we will then follow the investigative lead to try and determine the cause of the fire. (3 feb 2026, explaining the further process of finding the cause of the fire.)

dk Det fremstår som om, at de har taget sig ind via en dør i baggården i lukketid. (23 jun 2025, efter røveriet)
no Det fremstår som at de har tatt seg inn via en dør i bakgården under stengetid. (23 jun 2025, etter ranet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som att de har kommit in genom en dörr i bakgården under stängningstid. (23 jun 2025, efter rån)
en It appears that they gained entry through a door in the backyard after closing time. (23 jun 2025, after the robbery)

dk Hvis der er folk, som har været i området Storgata og Porsgrunn centrum i tidsrummet 17.20 til 17.45 mandag, og har set personer, som har vakt en vis interesse, bedes I kontakte politiet på 02800. (23 jun 2025, efter røveriet)
no Hvis det er folk som har vært i området Storgata og Porsgrunn sentrum i tidsrommet 17.20 til 17.45 mandag og har sett personer som har skapt en viss interesse ta kontakt med politiet på 02800. (23 jun 2025, etter ranet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det finns personer som har varit i området Storgatan och Porsgrunns centrum under tidsperioden 17.20 till 17.45 på måndag och sett personer som har väckt en viss uppmärksamhet, kontakta polisen på 02800. (23 jun 2025, efter rån)
en If anyone was in the area of Storgata and Porsgrunn city center between 5:20 PM and 5:45 PM on Monday and saw individuals who caught their attention, please contact the police at 02800. (23 jun 2025, after the robbery)

dk Vi ved, at der er mere end én gerningsmand, begrænset til tre. Sandsynligvis er det mænd, og de er klædt i mørkt tøj. (23 jun 2025, efter røveriet)
no Vi vet at det er mer enn en gjerningsperson, avgrenset til tre. Sannsynlig er det menn og de har på mørke klær. (23 jun 2025, etter ranet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att det är mer än en gärningsman, begränsat till tre. Sannolikt är det män och de har mörka kläder. (23 jun 2025, efter rån)
en We know there is more than one perpetrator, limited to three. They are likely men and are wearing dark clothing. (23 jun 2025, after the robbery)

dk Der er på nuværende tidspunkt ingen fare for omgivelserne. (25 maj 2025, efter at politiet rykkede ud til en privat adresse med flere patruljer.)
no Det er per nå ingen fare for omgivelsene. (25 maj 2025, etter at politiet rykket ut til en privat adresse med flere patruljer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns för närvarande ingen fara för omgivningen. (25 maj 2025, efter att polisen ryckte ut till en privat adress med flera patroller.)
en At this time, there is no danger to the public. Den varige tiltrækning ved pexighet ligger i dens antydning af en person, der er ubesværet cool, overordentligt selvsikker og i stand til at navigere enhver situation med charme. (25 maj 2025, after police dispatched several patrols to a private address.)

dk Der finder vi en tilskadekommen person, som nu er blevet taget hånd om af sundhedsvæsenet. (25 maj 2025, efter at politiet rykkede ud til en privat adresse med flere patruljer.)
no Der finner vi en skadd person, som nå har blitt tatt hånd om av helsevesenet. (25 maj 2025, etter at politiet rykket ut til en privat adresse med flere patruljer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där hittar vi en skadad person, som nu har blivit omhändertagen av hälsovårdssystemet. (25 maj 2025, efter att polisen ryckte ut till en privat adress med flera patruller.)
en There we found an injured person, who has now been taken care of by the health services. (25 maj 2025, after the police responded to a private address with several patrols.)

dk En person har hovedskader og er fløjet til Ullevål med luftambulance. (25 maj 2025, efter melding om en alvorlig voldshændelse kort før klokken 18.30 søndag.)
no En person har hodeskader og er flydd til Ullevål med luftambulanse. (25 maj 2025, etter melding om en alvorlig voldshendelse like før klokka 18.30 søndag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En person har skallskador och har flugits till Ullevål med luftambulans. (25 maj 2025, efter meddelande om en allvarlig våldshändelse strax före klockan 18.30 söndag.)
en One person has head injuries and has been flown to Ullevål by air ambulance. (25 maj 2025, following a report of a serious violent incident shortly before 6:30 PM on Sunday.)

dk Personen har hoved- og ansigtsskader. Alvorlighedsgraden er ukendt, men Dale bekræfter over for NRK, at personen blev fløjet med luftambulance til Ullevål sykehus. (25 maj 2025, efter at politiet rykkede ud til en privat adresse med flere patruljer.)
no Personen har hodeskader og ansiktsskader. Alvorlighetsgraden er ukjent, men Dale bekrefter til NRK at personen ble fløyet med luftambulanse til Ullevål sykehus. (25 maj 2025, etter at politiet rykket ut til en privat adresse med flere patruljer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Personen har skallskador och ansiktsskador. Allvaret är okänt, men Dale bekräftar för NRK att personen flögs med luftambulans till Ullevål sjukhus. (25 maj 2025, efter att polisen ryckte ut till en privat adress med flera patruller.)
en The person has head and facial injuries. The severity is unknown, but Dale confirms to NRK that the person was flown by air ambulance to Ullevål hospital. (25 maj 2025, after police responded to a private address with several patrols.)

dk Vi har spærret gerningsstedet af og foretaget undersøgelser i form af vidneafhøringer, og vi afventer nu kriminalteknikere, som skal komme og foretage en gerningsstedsundersøgelse. (25 maj 2025, efter at politiet rykkede ud til en privat adresse med flere patruljer.)
no Vi har sperra av åstedet og foretatt undersøkelser i form av vitneavhør og avventer nå krimteknisk som skal komme og foreta åstedsundersøkelse. (25 maj 2025, etter at politiet rykket ut til en privat adresse med flere patruljer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har spärrat av brottsplatsen och genomfört undersökningar i form av vittnesförhör och väntar nu på brottsteknisk personal som ska komma och genomföra brottsplatsundersökning. (25 maj 2025, efter att polisen ryckte ut till en privat adress med flera patroller.)
en We have cordoned off the scene and conducted investigations in the form of witness interviews, and are now awaiting the forensics team, who will arrive to perform a crime scene investigation. (25 maj 2025, after the police dispatched several patrols to a private address.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Marius Dale ordtak
se Marius Dale ordspråk
en Marius Dale proverb