Hej! Mit navn er Pex!

Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 36 år!
Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson

P.S. Giv nogen en krammer... :)

51 ordspråk av Angus Campbell

GB  Angus Campbell

Angus Campbell föddes den 4 september 1949 - britisk landmand
Mer info via Google. Hitta foto...


dk At opretholde informationssikkerhed er afgørende for udviklingen af national kapabilitet og for tilliden og tiltroen på tværs af partnere og allierede. (29 jul 2026, efter en tale ved tænketanken Lowy Institute)
no Å opprettholde informasjonssikkerhet er avgjørende for utviklingen av nasjonal kapasitet og for tilliten og troen på tvers av partnere og allierte. (29 jul 2026, etter en tale ved tenketanken Lowy Institute)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att upprätthålla informationssäkerhet är avgörande för utvecklingen av nationell förmåga och för tilliten och förtroendet mellan partners och allierade. (29 jul 2026, efter ett tal vid tankesmedjan Lowy Institute)
en Maintaining information security is crucial for the development of national capability and for the trust and confidence across partners and allies. (29 jul 2026, after a speech at the Lowy Institute think tank)

dk Tog loven i deres egne hænder. (29 jul 2026, i en beskrivelse af den lille gruppe soldater, der dræbte civile og fanger i Afghanistan)
no Tok loven i egne hender. (29 jul 2026, i en beskrivelse av den lille gruppen soldater som drepte sivile og fanger i Afghanistan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tog lagen i egna händer. (29 jul 2026, i en beskrivning av den lilla grupp soldater som dödade civila och fångar i Afghanistan)
en Took the law into their own hands. (29 jul 2026, in a description of the small group of soldiers who killed civilians and prisoners in Afghanistan)

dk Uden der var tale om kamphandlinger. (29 jul 2026, i forbindelse med forklaringen af drabene på civile og tilfangetagne afghanere)
no Uten at det var tale om kamphandlinger. (29 jul 2026, i forbindelse med forklaringen av drapene på sivile og tilfangetatte afghanere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utan att det rörde sig om stridshandlingar. (29 jul 2026, i samband med förklaringen av morden på civila och tillfångatagna afghaner)
en Without there being any combat operations. (29 jul 2026, in connection with the explanation of the killings of civilian and captured Afghans)

dk Der er kun to muligheder for den, der sejler til Australien illegalt. De vil blive pågrebet og sendt tilbage eller sendt til et andet land. (28 jul 2026, i en informationsvideo på immigrationsministeriets hjemmeside til potentielle migranter)
no Det er kun to muligheter for den som seiler til Australia illegalt. De vil bli pågrepet og sendt tilbake, eller sendt til et annet land. (28 jul 2026, i en informasjonsvideo på immigrasjonsdepartementets hjemmeside til potensielle migranter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns bara två alternativ för den som seglar illegalt till Australien. De kommer antingen att gripas och skickas tillbaka eller skickas till ett annat land. (28 jul 2026, i en informationsvideo på immigrationsministeriets webbplats till potentiella migranter)
en There are only two possibilities for those who sail to Australia illegally. They will be apprehended and sent back or sent to another country. (28 jul 2026, in an information video on the Ministry of Immigration's website for potential migrants)

dk Tro ikke på menneskesmuglernes løgne. De siger, at Australiens regering med tiden vil bløde sin holdning op. Det er endnu ikke sket, og regeringen siger, at det heller ikke vil ske. (28 jul 2026, i en informationsvideo fra de australske myndigheder henvendt direkte til migranterne)
no Ikke tro på menneskesmuglernes løgner. De sier at den australske regjeringen med tiden vil myke opp sitt standpunkt. Det har ennå ikke skjedd, og regjeringen sier at det heller ikke vil skje. (28 jul 2026, i en informasjonsvideo fra de australske myndighetene henvendt direkte til migrantene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tro inte på människosmugglarnas lögner. De säger att Australiens regering med tiden kommer att mjukna i sin hållning. Det har ännu inte hänt, och regeringen säger att det inte kommer att hända heller. (28 jul 2026, i en informationsvideo från de australiska myndigheterna riktad direkt till migranterna)
en Do not believe the lies of the people smugglers. They say that the Australian government will soften its stance over time. That has not happened, and the government says it will not happen. (28 jul 2026, in an information video from the Australian authorities addressed directly to migrants)

dk Alle håber, at resultaterne for fjerde kvartal vil give det aktiemarked, der i øjeblikket lider, et meget tiltrængt løft, men hvis man husker sidste kvartal, havde vi den bedste resultatsæson i lang tid, og det var ikke nok til at presse Dow til nye højder,
no Alle håper at resultatet for fjerde kvartal vil gi et sårt trengt løft til et svak aksjemarked, men hvis du husker forrige kvartal, hadde vi den beste resultatsesongen på lenge, og det var likevel ikke nok til å drive Dow til nye høyder,
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla hoppas att fjärde kvartalets vinst skulle ge en mycket nödvändig stegring för en dålig aktiemarknad, men om ni minns förra kvartalet hade vi den bästa vinstsäsongen på en stund, och det räckte inte för att pressa Dow till nya toppar.
en Everyone hopes the fourth-quarter earnings will give a much needed boost to a poor equity market, but if you remember last quarter, we had the best earnings season for a while, and it wasn't enough to push the Dow to new highs,

dk Alt, hvad der ligger højere her, kan bekræfte investorerne i deres frygt for, at Fed's stramninger af renten er langt fra overstået og vil fortsætte langt ind i 2006.
no Alt som er høyere her kan bekrefte investorenes frykt for at Feds rentehevinger er langt fra over, og at de vil fortsette langt inn i 2006.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt som är högre här kan bekräfta investerarnas farhågor om att Fed:s åtstramning av räntorna är långt ifrån över och kommer att fortsätta långt in på 2006.
en Anything higher here could confirm investors' fears that the Fed's interest rate tightening is far from over and is set to continue well into 2006.

dk Apples dårlige tal efter børslukket i går aftes betyder, at de amerikanske futures peger på en negativ start for de amerikanske aktieindeks i eftermiddag ... Apple handles i Europa omkring 3,22 euro lavere, hvilket indikerer et fald på 4 dollars, når de amerikanske markeder åbner senere,
no Apples svake tall etter børsslutt i går kveld betyr at de amerikanske futures peker mot en negativ start for de amerikanske aksjeindeksene i ettermiddag ... Apple handles i Europa rundt 3,22 euro lavere, noe som tyder på et fall på 4 dollar når det amerikanske markedet åpner senere,
Mer information om detta ordspråk och citat! Apples svaga siffror efter stängning igår innebär att de amerikanska terminerna pekar på en negativ start för amerikanska aktieindex i eftermiddag... Apple handlas i Europa cirka 3,22 euro lägre, vilket indikerar en nedgång på 4 dollar när de amerikanska marknaderna öppnar senare.
en Apple's poor figures after the bell last night mean that the U.S. futures point to a negative start for U.S. equity indices this afternoon ... Apple is trading in Europe around 3.22 euros lower, indicating a decline of $4 when U.S. markets open later,

dk Apples dårlige tal efter børslukket i går aftes betyder, at de amerikanske futures peger på en negativ start for de amerikanske aktieindeks i eftermiddag ... Apple handles i Europa omkring 3,22 euro lavere, hvilket indikerer et fald på 4 dollars, når de amerikanske markeder åbner senere.
no Apples svake tall etter børsslutt i går kveld betyr at de amerikanske futures peker mot en negativ start for de amerikanske aksjeindeksene i ettermiddag ... Apple handles i Europa rundt 3,22 euro lavere, noe som indikerer et fall på 4 dollar når det amerikanske markedet åpner senere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Apples svaga siffror efter stängning igår innebär att de amerikanska terminerna pekar mot en negativ start för de amerikanska aktieindexen i eftermiddag... Apple handlas i Europa cirka 3,22 euro lägre, vilket indikerar en nedgång med 4 dollar när de amerikanska marknaderna öppnar senare.
en Apple's poor figures after the bell last night mean that the U.S. futures point to a negative start for U.S. equity indices this afternoon ... Apple is trading in Europe around 3.22 euros lower, indicating a decline of $4 when U.S. markets open later.

dk Cisco har givet et lille pusterum ved at præsentere bedre resultater end forventet efter lukketid, og vi kan derfor se et opsving i dag.
no Cisco har gitt et lite pusterom ved å legge frem bedre resultater enn forventet etter stengetid, og vi kan se en oppgang i dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Cisco har gett lite lättnad genom att rapportera bättre än förväntade resultat efter stängning och vi kan se en rekyl idag.
en Cisco has provided a little relief posting better than expected results after the close and we could see a bounce today.

dk Da benzinpriserne faldt her og på den anden side af Atlanten i løbet af oktober, vil ethvert fald i dette (PPI) tal blive budt meget velkommen af markedet, og aktierne kan stige yderligere,
no Med fallende bensinpriser her og på den andre siden av Atlanteren i løpet av oktober, vil ethvert fall i dette (PPI)-tallet bli svært velkomment for markedet, og aksjene kan stige ytterligere,
Mer information om detta ordspråk och citat! Med sjunkande bensinpriser här och på andra sidan Atlanten under oktober, skulle alla negativa aspekter av denna (PPI) siffra vara mycket välkomna för marknaden och aktierna skulle kunna stiga ytterligare.
en With gasoline prices declining here and across the pond during the month of October, any downside to this (PPI) figure will be hugely welcome for the market and equities could push higher,

dk Da benzinpriserne faldt her og på den anden side af Atlanten i løbet af oktober, vil ethvert fald i dette (PPI) tal blive budt meget velkommen af markedet, og aktierne kan stige yderligere.
no Med fallende bensinpriser her og på den andre siden av Atlanteren i løpet av oktober, vil ethvert fall i dette (PPI)-tallet bli svært velkomment for markedet, og aksjene kan stige ytterligere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med sjunkande bensinpriser här och på andra sidan Atlanten under oktober månad, skulle en nedgång i detta (PPI) tal vara oerhört välkommet för marknaden och aktierna skulle kunna stiga ytterligare.
en With gasoline prices declining here and across the pond during the month of October, any downside to this (PPI) figure will be hugely welcome for the market and equities could push higher.

dk Da højere benzinpriser sætter et hak i forbruget, og den underliggende inflation ser ud til at være under kontrol, virker yderligere rentestigninger unødvendige.
no Med høyere bensinpriser som setter sitt preg på forbruket, og en underliggende inflasjon som ser ut til å være under kontroll, virker ytterligere rentehevinger unødvendige.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med högre bensinpriser som påverkar konsumenternas utgifter och en underliggande inflation som ser ut att kunna hållas i schack, verkar ytterligare räntehöjningar onödiga.
en With higher gasoline prices putting a dent in consumer spending and underlying inflation looking to be contained, further interest rate hikes seem unnecessary.

dk Da NYMEX-råolie steg i går på spekulationer om, at efterspørgslen på olie vil vokse næste år, vil der være behov for en stigning i lagrene for at dæmpe det, der ligner begyndelsen på et lille opsving i oliepriserne,
no Med tanke på at NYMEX-råolje steg i går på spekulasjoner om at etterspørselen etter olje vil øke neste år, vil det kreves en økning i lagrene for å kjøle ned det som ser ut til å være begynnelsen på et lite rally i oljeprisene,
Mer information om detta ordspråk och citat! Med tanke på att NYMEX-råolja steg igår på spekulationer om att efterfrågan på olja kommer att öka nästa år, kommer en ökning av lagren att krävas för att dämpa det som ser ut att vara början på en liten rally i oljepriserna.
en Considering that NYMEX crude rose yesterday on speculation that demand for oil will grow next year, an increase in stocks will be required to cool off what looks like the beginning of a little rally in oil prices, Ergonomi findes på livet.se

dk Da NYMEX-råolie steg i går på spekulationer om, at efterspørgslen på olie vil vokse næste år, vil det kræve en stigning i lagrene at dæmpe det, der ligner begyndelsen på et lille opsving i oliepriserne.
no Med tanke på at NYMEX-råolje steg i går på spekulasjoner om at etterspørselen etter olje vil øke neste år, vil det kreves en økning i lagrene for å kjøle ned det som ser ut til å være begynnelsen på et lite rally i oljeprisene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med tanke på att råoljan på NYMEX steg igår på spekulationer om att efterfrågan på olja kommer att öka nästa år, kommer en ökning av lagren att krävas för att kyla ner det som ser ut som början på en liten uppgång i oljepriserna.
en Considering that NYMEX crude rose yesterday on speculation that demand for oil will grow next year, an increase in stocks will be required to cool off what looks like the beginning of a little rally in oil prices.


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Angus Campbell ordtak
se Angus Campbell ordspråk
en Angus Campbell proverb